¢ŠE‚̍\}F‘Û‹à—ZŽ‘–{‚ɂ‚¢‚Ä

@¢ŠE‚ð“®‚©‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂́A‰½‚©H‚±‚ÌŒ —͂̍ªŒ³‚ð’T‚肽‚¢‚Æ
íXl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚â‚Á‚ƁAŽè‚ª‚©‚è‚ð’Í‚ñ‚Å‚«‚½‚悤‚É
Š´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì•ñB‚µ‚©‚µA‚x‚r‚³‚ñ‚à•Ê‚ÌŽ‹“_‚©‚çA
î•ñ‚ð’T‚èA‘—‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŽ„‚ªl‚¦‚Ä‚¢‚½•ûŒü‚ð‹­‰»‚·‚é
Ž‘—¿‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ŁAƒrƒbƒNƒŠ‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚x‚r‚³‚ñ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

@•Ä‘‚ÍŒn—ñ‚ª‚È‚­AŠeŠé‹Æ‚̓oƒ‰ƒoƒ‰‚Å‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚êA“ú–{‚Ì
ˆê”ʐl‚Í‚»‚¤M‚¶‚čž‚Ü‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H
‚µ‚©‚µAŒµ‘R‚Æ‚µ‚ĉ¢•Ä‚É‚àAŽ‘–{Œn—ñ‚ª‚ ‚èA‚ ‚é’†Šj‚ÌŠé‹Æ‚â
‚ ‚éŒÂl‚̈Ӑ}‚𔽉f‚µ‚½Œn—ñŠé‹Æ‚̍s“®‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

@‚±‚Ì‚P‚‚ªA‰¢•Ä‚ðŒÒ‚ÉŠ|‚¯‚½ƒ‚ƒ‹ƒKƒ“‚Å‚·B‚»‚µ‚āA‰¢B‚Ì
ƒƒXƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒh‚Å‚·B•Ä‘‚̓Vƒ…ƒ[ƒ_[‚ªƒƒXƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒh‚Ì
Žq‰ïŽÐA‚»‚ê‚ÆŽå‚ɕč‘‚̃ƒbƒNƒtƒFƒ‰[‚Å‚·B‚±‚Ì‚R‚‰Ƒ°‚Ì
联´‚𒲍¸‚·‚é‚ƁA‰¢B‚Ì‹M‘°A‰¤‘°‚ƐeÊ‚≓‰‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì
‚ª•ª‚©‚è‚Ü‚·Bƒ†ƒ_ƒ„‰A–dà‚Í‚±‚±‚Å‚à”j’]‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ†ƒ_ƒ„
ã—¬ŠK‹‰‚Ɖ¢•Ä‚̉¤‘°E‹M‘°‚̈ê‘̉»‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚āA‚±‚̏󋵂Í
•Ä‘‚Å‚à“¯—l‚È‚Ì‚Å‚·BŽx”zŠK‹‰‚Æà”´‚Ì—Z‡‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚éB

@‚»‚µ‚āA•Ä‘‚̐¢ŠEŽx”z‚ÌŽè’i‚ª‚h‚l‚eA‘˜AA‚v‚s‚n“™‚Å‚·‚ªA
‚±‚Ì—Ž–ƒNƒ‰ƒXˆÈã‚́A‰¢•Ä‚ÌŽx”zŠK‹‰‚âà”´‚Ì‘§‚Ì‚©‚©‚Á‚½l‚ª
‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·B

@‚à‚¤‚P‚A‰­–œ’·ŽÒ‚Ì‚È‚Á‚½l‚½‚¿‚ªÐ‰î‚³‚ê‚Ü‚·‚ªA‚»‚êˆÈã
‚ɁAà”´‚Ì•û‚ª–ׂ¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B”N‚S‚O“‚Ì—˜‰v‚𓾂½ƒ\ƒƒX‚Ì
ƒNƒIƒ“ƒ^ƒ€ƒtƒ@ƒ“ƒh‚̌ڋq‚́Aà”´‚ňê”ʂ̌ڋq‚Í‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚·
‚©‚çBƒxƒ“ƒ`ƒƒEƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹‚àà”´‚ÌŒn—ñ‚Å‚·‚æBƒxƒ“ƒ`ƒƒ‚Í‚T‚O“
ˆÈã‘¼lŽ‘–{‚Å‚·‚©‚çA‚»‚̏ãê‚ňê”Ԗׂ¯‚Ä‚¢‚é‚̂́Aà”´‚È‚Ì
‚Å‚·B

@‚±‚Ì‚½‚߁Aƒ\ƒƒX‚ð‰¢•Ä—L–¼•ñ“¹‹@ŠÖ‚́AŽæ‚èã‚°‚é‚Ì‚Å‚·‚æB
‚Ü‚½Aƒ^ƒbƒNƒXƒwƒCƒuƒ“‚ª‘¶Ý‚µA‚»‚ꂪ‰¢•Ä”‘‚©‚ç’@‚©‚ê‚È‚¢
‚Ì‚Å‚·BƒXƒCƒX‚́A‰¢•Äà”´‚Ì‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð•·‚©‚È‚©‚Á‚½‚½‚߁Aƒ†ƒ_ƒ„
l‚©‚ç’@‚©‚ê‚é‚Ì‚Å‚·BŠÈ’P‚Șb‚Å‚·B

@ƒ‚ƒ‹ƒKƒ“‚ª•œŠˆ‚µ‚½‚̂́AÎ–û‚æ‚è‹à—Z‚Ì•û‚ª–ׂ¯‚ª‘½‚¢‚½‚ß‚Å
‚·BƒƒbƒNƒtƒFƒ‰[‚͐Ζû‚Ì’lã‚°‚ðŠé‚݁A¬Œ÷‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚µ‚©‚µA–ׂ¯•û‚̃Xƒs[ƒh‚ª‘S‘Rˆá‚¢‚·‚¬‚Å‚·B•Ä‘‚ׂ͖¯‚él‚ª
Ÿ‚¿‚̎Љï‚Å‚·‚©‚çBŽd•û‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚æ‚ˁB

@ƒrƒ‹EƒQƒCƒc‚ÌŽ‘ŽY‚Í‚T‚W‚S‰­ƒhƒ‹‚Å‚ ‚邪AƒƒbƒNƒtƒFƒ‰[‰Æ
‚ÌŽ‘ŽY‘Šz‚Í‚W‚R‚V‚T‰­ƒhƒ‹AƒAƒXƒ^[‰Æ‚ÌŽ‘ŽY‘Šz‚Í‚P‚U‚S‚T‚X
‰­ƒhƒ‹Aƒoƒ“ƒ_[ƒrƒ‹ƒg‰Æ‚ÌŽ‘ŽY‘Šz‚Í‚V‚Q‚R‚S‰­ƒhƒ‹‚Å‚·B
‚»‚ê‚É”ä‚ׂé‚ƁAƒ\ƒƒX‚Í‚S‚O‰­ƒhƒ‹‚Å‚·‚æB‘債‚½‚±‚Æ‚È‚¢B

@‚Ç‚¤‚Å‚·‚©Bà”´‚̗͂͐¦‚¢‚Å‚µ‚傤B‚µ‚©‚µAŒ©‚¦‚È‚¢‚Ì‚Å‚·B
‰B‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B•ñ“¹‚à‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB‘åŽè‚Ì•ñ“¹‹@ŠÖ‚Íà”´
Žx”z‚¾‚©‚ç‚Å‚·B‚µ‚©‚µA‘å‚«‚È—Í‚ª‚»‚±‚É‚ ‚é‚Ì‚Å‚·B

@‚h‚l‚e‚̐ꖱ—Ž–‚É“ú–{‚Ì—L–¼‹à—ZŠ¯—»‚ª‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©H
‹°‚ç‚­A‰¢•Ä‚ÌŽx”zŠK‹‰‚ªƒCƒ„‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚æBâ‘΂ɁB‚±‚Ì‚½‚߁A
A”C‚³‚¹‚悤‚Æ‚·‚é‚È‚çA¢ŠE“I‚ȏA”C‰^“®‚ª•K—v‚Å‚·B“ú–{­•{‚Ì
ŠF—lB‚²“w—Í‚²‹ê˜J‚³‚Ü‚Å‚·BƒKƒ“ƒoƒbƒe‚­‚¾‚³‚¢B‰ž‰‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

i‚x‚r‚³‚ñ‚©‚ç‚̏î•ñj

@‚¢‚Â‚à‰¢•Ä—L—ÍŠé‹Æ‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ð‚¨ŽU•à‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹C‚É
‚È‚é“à—e‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B‚P‚X‚X‚O”N‘ã‚̃AƒƒŠƒJ
ŒoÏ•œŠˆ‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚̈ê’[‚ª”`‚¯‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B

@ƒAƒƒŠƒJŒoÏÄ¶‚ÉŒü‚¯‚č‘“àŒoÏ­ô‚Ì•ûŒüC³‚ª‚P‚X‚W‚O”N
‘ã––‚ɍs‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÌŽY‹Æ”eŒ ­ô‚©‚ç‹à—Z”eŒ ‚È‚ç‚Ñ
‚ɏî•ñ”eŒ ­ô‚Ö‚Ì‘å’_‚È“]Š·‚Å‚Å‚·B“Á‚É‹à—Z­ô‚ł̐¬Œ÷‚ÍŒ»Ý
‚ÌŒ´“®—Í‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B“¯Žž‚Ƀ‚ƒ‹ƒKƒ“ƒOƒ‹[ƒv‚ªŒ©Ž–‚É•œŠˆ‚ð
‹‚°‚½‚悤‚Å‚·B

@‚i‚oƒ‚ƒ‹ƒKƒ“‚P‚X‚X‚W”NŽæ’÷–ð‰ïŒ“”CŒ‹‡ó‹µ
i1998 ANNUAL REPORT‚æ‚èj

Šé‹ÆŒ“”C@w‚f‚dxAwƒ[ƒƒbƒNƒXxAƒ‹[ƒZƒ“ƒgƒeƒNƒmƒƒW[ƒYA
ƒAƒ‰ƒCƒhƒVƒOƒiƒ‹AƒR[ƒjƒ“ƒOAƒJƒ~ƒ“ƒGƒ“ƒWƒ“A‚f‚s‚d

wƒxƒNƒeƒ‹i‚QjxAw‚t‚r‚wxAƒƒbƒL[ƒhƒ}[ƒeƒBƒ“A
ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“AƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹

wƒfƒ…ƒ|ƒ“xAwƒXƒ~ƒXƒNƒ‰ƒCƒ“ƒr[ƒ`ƒƒƒ€xAƒƒ‹ƒNA
ƒuƒŠƒXƒgƒ‹ƒ}ƒCƒ„[ƒYAƒTƒ‰ƒŠ[AwƒwƒLƒXƒgxAƒ~ƒŠƒPƒ“A

‚s‚q‚vAƒ†ƒjƒIƒ“ƒpƒVƒtƒBƒbƒNAƒRƒ“ƒ\ƒŠƒfƒBƒeƒBƒhƒGƒWƒ\ƒ“A
ƒtƒF[ƒoA

wƒGƒNƒ\ƒ“i‚QjxAƒeƒlƒRAƒtƒFƒŠƒbƒvƒXƒhƒbƒWA
wƒƒgƒƒ|ƒŠƒ^ƒ“¶–½xAw‚e‚q‚ai‚m‚xjxAwƒƒCƒ^[x

wƒƒVƒ“ƒgƒ“ƒ|ƒXƒgƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒwƒ‰ƒ‹ƒhƒgƒŠƒrƒ…[ƒ“x‘¼

‘åŠwŒ“”C@ƒn[ƒo[ƒhAƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒhAƒVƒJƒSA
ƒWƒ‡ƒ“ƒYƒzƒvƒLƒ“ƒXAƒJ[ƒlƒM[ƒƒƒ“AƒG[ƒ‹Aƒ^ƒtƒgA
ƒfƒ‰ƒEƒFƒAAƒRƒƒ“ƒrƒA@@@@@@@@‘¼

“Á‚ÉŽæ’÷–ðiBoard of Directors)‚P‚V–¼‚Ì‚¤‚¿‚Ì—L—ÍŒoÏ’c‘Ì
iŒo’c˜A“™‚ÉŠY“–j‹y‚ѐ­ô—§ˆÄƒVƒ“ƒNƒ^ƒ“ƒNŽQ‰Ál”

ƒrƒWƒlƒXƒ‰ƒEƒ“ƒhƒe[ƒuƒ‹@‚U–¼
ƒrƒWƒlƒXƒJƒEƒ“ƒVƒ‹@@@@‚W–¼
‚b‚e‚qiŠOŒð–â‘è•]‹c‰ïj@‚T–¼
“ú•Ä‰¢ŽO‹ÉˆÏˆõ‰ï@@@@@‚R–¼

‚f‚dAƒfƒ…ƒ|ƒ“A‚t‚r‚wAƒxƒNƒeƒ‹‚È‚Ç‚¨“éõ‚݂̃ƒ“ƒo[‚ªŠç‚ð
‘µ‚¦‚Ä‚¢‚éB“Á‚ɃxƒNƒeƒ‹‚ɂ̓Vƒ…ƒ‹ƒcŒ³‘–±’·Š¯‚ª•œ‹AA‚f‚d‚É‚Í
ƒiƒ“Œ³‘–±’·Š¯‚ªŽQ‰æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

’–ڂ̓ƒCƒ^[‚Æ‚ÌŒ‹‡ŠÖŒW‚Å‚ ‚éBƒƒCƒ^[‚͍‘Û“I‚ȃjƒ…[ƒX
”zMƒ\[ƒX‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚¾‚ªAŽÀÛ‚É‚Í‹à—Zî•ñ’ʐMŠé‹Æ‚Å‚ ‚éB
“dŽqŒˆÏŽæˆøƒVƒXƒeƒ€‚̓ƒCƒ^[‚́uƒfƒB[ƒŠƒ“ƒO‚Q‚O‚O‚Ov‚Æ
‚i‚oƒ‚ƒ‹ƒKƒ“‚𒆊j‚Æ‚µ‚½‚d‚a‚r‚̉ǐèó‘Ô‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪ŽÀŽ¿
ƒƒCƒ^[‚Í‚i‚oƒ‚ƒ‹ƒKƒ“ŽP‰º‚É‚ ‚茻Ý‚Ì‹‘å“dŽq‹à—ZŽsê‚É
‚¨‚¯‚éâ‘ΓI‚È”eŒ ‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚½B

‚à‚¤ˆê“_‚Ì’–Ú‚Æ‚µ‚Ä‚±‚̃ƒCƒ^[Žæ’÷–ð‰ï‚É‚Ä‚i‚oƒ‚ƒ‹ƒKƒ“•›‰ï’·
‹y‚ÑŽæ’÷–ðAƒ‚ƒ‹ƒKƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒŒ|ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹‰ï’·‹y‚ÑŽæ’÷–ðA
ƒhƒCƒcƒ‚ƒ‹ƒKƒ“ƒOƒŒƒ“ƒtƒBƒ‹‰ï’·‚ª’‡—Ç‚­W‡‚µ‚Ä‚¨‚荑‹«‚ð’´‚¦‚Ä
ƒOƒ[ƒoƒ‹‚É“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚郂ƒ‹ƒKƒ“ƒOƒ‹[ƒv‚̐­ôŒˆ’è”­MŠî’n‚Æ‚µ‚Ä
‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚±‚̏î•ñ‚Í‚½‚©‚¢‚Å‚·‚æII@‹C‚É“ü‚Á‚½‚çƒRƒ‰ƒ€‰»ŒŸ“¢‰º‚³‚¢B
“Á‚ÉŽ„‚̉ïŽÐ‚ðŠÜ‚ß‚½“ú–{‚̉ïŽÐ–ðˆõƒNƒ‰ƒX‚Ì•ûX‚ÉŒ©‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢
‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚à‚Á‚ƕ׋­‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½•û‚ª‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å
‚µ‚傤‚©B

ˆÈã‚eŽ‚ւ̍ŋ߂̓ú•ÄŠÖŒWƒRƒ‰ƒ€‚ւ̏î•ñ’ñ‹Ÿ‚Æ‚`‚„‚‚ƒ‚ˆ‚‰—l‚Ö
‚Ì‰ð“š‚Æ‚à‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒ»Ý‚Ì–â‘è‚Ì–{Ž¿‚ª‚Ç‚±‚É‚ ‚é‚©A
¡ˆê“x“ª‚ð_‚ç‚©‚­‚µ‚ÄŒ©’¼‚·‚ׂ«ŽžŠú‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg
Žž‘ã‚ðŒ}‚¦î•ñŒ¹‚͈ê‹C‚ÉŠg‘債‚Ü‚µ‚½BŽ„‚à“úŒoˆÈŠO‚̐V•·‚̉ð–ñ‚ð
ŒŸ“¢’†‚Å‚·B¢ŠE’†‚©‚ç‚Ì–³—¿ƒ[ƒ‹ƒjƒ…[ƒXƒT[ƒrƒX‚ŏ\•ª‚©‚Æ
Žv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚©‚ç‚͏î•ñ‘I‘ð”\—Í‚ÌŽž‘ã‚Å‚·B•s•K—v‚È‚à‚Ì‚Í
Á‚¦‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B“ú–{‚̐V•·‚Í‚±‚Ì”Íáe‚É‚ ‚é‚Æ
Žv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚x‚r‚³‚ñ‚æ‚è

i‚³‚ç‚É‚x‚r‚³‚ñ‚©‚ç‚̒ljÁî•ñj
‚e—l

@Œ»ÝƒƒbƒNƒtƒFƒ‰[ƒuƒƒbƒN‹y‚у‚ƒ‹ƒKƒ“ƒuƒƒbƒN‚Ì•ªÍ‚ð‚قڏI—¹
‚µƒƒXƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒuƒƒbƒN‚̏î•ñŽûW’†‚Å‚·B‘½Ží‘½—l‚ȏ‘•¨‚É‚Ä•ªÍ
‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA–{Ž¿“I‚ÉŽ©•ªŽ©g‚ÅŒŸØ‚µ‚È‚¢‚Æ‹C‚ªÏ‚Ü‚È‚¢‚±‚ƂƁA
ÅVî•ñ‚É‚Ä•ªÍ‚µ‚½‚¢‚Ì‚Å“ú–éƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‹ì“®’†‚Å‚·B‚µ‚©‚µ‘¼‚Æ
”ä‚ׂđå•Ï‚Å‚·B”ñŒöŠJ‰ïŽÐ‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂŃz[ƒ€ƒy[ƒW‚·‚çŠJÝ‚µ‚Ä‚¢‚È
‚¢ƒP[ƒX‚ª‘½‚­A“üŽèÏ‚݂̃f[ƒ^‚©‚çŒJ‚èŠñ‚¹‚邵‚©•û–@‚ª‚È‚¢ó‘Ô‚Å
‚¢‚³‚³‚©”æ˜J‹C–¡‚Å‚·B‚Ç‚È‚½‚©‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚Αå•Ï•‚©‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
EEEB

@“Á‚ɃAƒƒŠƒJ‚É‚¨‚¢‚Ă͍àŠE‚©‚ç‚̐­Ž¡ŽQ‰Á‚͍ŋ߂̎–Û‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‹NŒ¹‚Ü‚Å‚Í’²¸‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª‚P‚W‚X‚O”N‘ã‚É‚Í‚·‚Å‚ÉŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆêŽžu“ú–{Š”Ž®‰ïŽÐv‚ȂǂƔᔻ‚ðŽó‚¯‚½‚½‚߁A“ú–{‚¾‚¯‚Ì“ÁŽíŽ–—á‚Æ‚µ‚Ä
”FŽ¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚ª‘唼‚̂悤‚Å‚·‚ªŽÀÛ‚ɂ́uƒAƒƒŠƒJŠ”Ž®‰ïŽÐv‚Ì•û
‚ª‹NŒ¹‚ªŒÃ‚­ŽÐ‰ï§“x‚Æ‚µ‚Ä’è’…‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

]‚Á‚ăAƒƒŠƒJ‚ł́AàŠE­ŠEŠwŠE‚̐}Ž®‚É‚¨‚¢‚ďd‘w“I‚ÈŠK‹‰“IŽÐ‰ï
Šî”Õ‚ªŒö‘R‚Ɛ¬—§‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚Ü‚¾M—p‚³‚ê‚È‚¢•û‚à‘½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚̂ʼnº‹L‚Ü‚Å‚¢‚Á‚Ä‚²‚ç‚ñ‚É‚È‚ê‚Î
—‰ð‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŒ»Ý‚̐¢ŠE‹âs‰ï’·‚̃Eƒ‹ƒtƒFƒ“ƒ][ƒ“Ž‚ÌŒo—ð‚ª
Ú×‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚Å‚·B

http://www.baronswhoswho.com/gbf/wolfensohn.htm

@”ñí‚É’Pƒ‚Ȑ}Ž®‚Å‚·B”\—Í‚ª‚ ‚ê‚Ίé‹Æ‚Å‚à­Ž¡‚Å‚àŠˆ–ô‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚·B
“Á‚ɃAƒƒŠƒJ‚É‚¨‚¢‚ẮAˆÀ‘S•Ûáã‚̐헪—v‘f‚Å‚ ‚éŒRŽ–‹ZpA
ƒGƒlƒ‹ƒM[AH—ƁA‹à—ZAî•ñA’m“IŠ—LŒ ‚Ȃǂ̐­Ž¡í—ª‚ÆŠé‹Æí—ª‚Æ‚ª
—˜ŠQã‚Í‚·‚ׂĈê’v‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

@“ú–{‚Æ‚Ì”äŠr‚Í‚ ‚¦‚Ä‚â‚ß‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·B‚½‚¾‚µíŒãƒAƒƒŠƒJ‚̉‡•
iŠ„ˆÀƒŒ[ƒgA’©‘Ní‘ˆ“ÁŽùAƒxƒgƒiƒ€í‘ˆ“ÁŽùA‹ZpˆÚ“]AƒAƒƒŠƒJŽsê
’ñ‹ŸAˆÀ•Û‚É‚æ‚éŒRŽ–ŽxoŒyŒ¸j‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎŒ»Ý‚ÌŒoÏ”­“W‚·‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Å
‚ ‚낤—ðŽj“IŽ–ŽÀ‚́A遂鎖‚È‚­[‚­”FŽ¯‚·‚ׂ«‚±‚Æ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚à‚¤ŽžŠÔ‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB”ß‚µ‚¢Œ»ŽÀ‚Å‚·‚ª‚Q‚P¢‹I‚Ì“ú–{‚Í‚à‚¤Šù‚É
Œ©‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½Bu‚¨‚Ú‚Á‚¿‚á‚ܐ­Ž¡‰ÆvˆË‘¶‘‰Æ‚̔߂µ‚¢–¢—ˆ‚Å‚·B

@‚x‚r‚³‚ñ^‚P‚X‚X‚XD‚P‚QD‚P‚X
i‚a‚f‚l^|‚r‚‚”‚•‚’‚‚”‚…@‚a‚…‚†‚‚’‚…@‚t‚“‚‰‚Ž‚‡
|Jackson Browne)

i’˜ŽÒ‚e‚©‚ç‚Ì‚¨—çj
@‚Ù‚Æ‚ñ‚ǁAŽ„‚ªŒ¾‚¢‚½‚¢‚±‚Æ‚ðA‚x‚r‚³‚ñ‚ª’²¸‚µ‚āAˆê‚ÌŒ‹‰Ê‚É
‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡Œã‚àA’²¸‚µ‚āAŒ‹‰Ê‚ðŠñe‚µ‚Ä
‚­‚¾‚³‚¢B
@@@@@‚e