みんなで歌おう TNR No !(VILLAGE PEOPLE –YMCA 替え歌 さんかくたまご作)
Please send me your comments. dreieckeier@yahoo.de
Bitte senden Sie mir Ihre Kommentare. dreieckeier@yahoo.de
メールはこちらへお寄せください。 dreieckeier@yahoo.de
summary
TNR No ! (lol)
VILLAGE PEOPLE – Y.M.C.A. の替え歌 "TNR No !" を作ってみました。なお、現曲の歌詞はこちらです。VILLAGE PEOPLE – Y.M.C.A. LYRICS(英語)。またいろいろなところからひんしゅくを買いそうですが、せっかく作ったので公開します(笑い)。
(動画)
Village People YMCA Live 2017/05/18 に公開。
今では、ヴィレッジ・ピープル(Village People) のメンバーは、youg men と言うよりは今や old men。オリジナル・メンバーの中には鬼籍に入った方もいらっしゃいますし。
(動画)
GENERATIONS from EXILE TRIBE / 「Y.M.C.A.」Music Video (字幕あり 日本語版) 2017/12/12 に公開
替え歌 (さんかくたまご 作)
TNR No !
Stupid !
We do not need you.
We said,stupid men,
hang your neck and die!
We said,
stupid men,
It's out of date you are.
It is annoying that you are.
Stupid !
You do not have a place.
We said,stupid men,
If you do not have money,
You must not do,
to feed the stray cats.
It's a way to have a bad time.
That is annoying.TNR !
That is annoying.TNR !
Meaning is trap neuter and return for stray cats.
That is totally useless effort.
That is annoying.TNR !
That is annoying.TNR !
You are poor men.
You will go bankrupt.
You guys are disliked terribly.
Stupid !
Are you listening to me?
We said,stupid men,
What do you want to do?
We said,stupid men,
Delusions and reality are different.
You got to know this one thing.
All men !
Self ishness is bad.
We said,stupid men,
your wrong belief.
It is a mistake
to the TNR
Absolutely nobody will help you.
That is annoying.TNR !
That is annoying.TNR !
That's all a mistake.
We are unpleasant.
There are so many cats feeders.
That is annoying.TNR !
That is annoying.TNR !
You are filthy and sick.
You are spreading infectious.
You are touching dirty cats.
Stupid !
We are different from you .
We said, We have good social common sense,
not crazy feeders.
Crazy feeders do not contribute to society.
Bastards !
They should be excluded from society. stupid,
Do not walk this street.
There is no place for the TNR !
That is what a madman does.
Stop by everyone, TNR !
Stop by everyone, TNR !
We have to do
restore peace to society.
We are sure to be able to do.
TNR !
Stop by everyone, TNR !
Stupid ! stupid !
There's no need feeding cats.
Stupid ! stupid !
hang your neck and die!
TNR !
You don't get anything. TNR
no man, no man who supports you.
バカ野郎 !
俺たちはお前たちを必要としない。
俺たちは言った、馬鹿なやつらよ、
自分の首をつって死ね!
俺たちは言った、馬鹿なやつらよ、
お前たちは時代遅れで迷惑だ。
バカ野郎 !
お前たちには居場所はない。
俺たちは言った、馬鹿なやつらよ、
金がなければ、野良猫へ餌やりなどするな。
それは悪い時間の過ごし方さ。
それは迷惑、TNR !
それは迷惑、TNR !
その意味は野良猫のトラップ、去勢、リターンだが、まったく役に立たない努力なんだ。
それは迷惑、TNR!
それは迷惑、TNR!
お前たちは貧乏人で破産予備軍。
そして全くの嫌われ者だ。
バカ野郎 !
ちゃんと聞いている?
俺たちは言った、馬鹿なやつらよ。
お前たちは何をしたいのか?
俺たちは言った、馬鹿なやつらよ。
妄想と現実は違うのさ。
お前たちが知る必要があるのはこれひとつだけ。
お前たち、
わがままは悪いこと。
俺たちは言った、馬鹿なやつらよ。
お前たちの盲信、
TNRは誤りだ。
誰もお前たちを助けはしない。
それは迷惑、TNR!
それは迷惑、TNR!
それはすべて間違だ。
俺たちは不愉快だ。
たくさんの猫の餌やりがいる。
それは迷惑、TNR!
それは迷惑、TNR!
お前たちは不潔で病気だ。
お前たちは感染症だ。
汚い猫に触れているから。
バカ野郎 !
俺たちはお前たちとは違う。
俺たちは言った、俺たちは社会常識があるのさ。
キチガイ餌やりではない。
キチガイ餌やりは社会の役たたず。
できそこない
お前たちは社会から排除されるべきだ。
俺たちは言った、バカ野郎。
通りを歩くな。
ここにはTNRをする場所なんてない!
それが狂人がすることだ。
みんなでやめさせろ、TNR!
みんなでやめさせろ、TNR!
俺たちはしなければならない。
社会の平和を回復すること。
俺たちはきっとできる。
TNR!
みんなでやめさせよう、TNR!
バカ野郎!バカ野郎!
猫に餌をやる必要なんてない。
バカ野郎!バカ野郎!
お前たちは自分の首をつって死んでしまえ。
お前たちはTNRで得るものなんて何もない。
一人だって、お前たちを支持するヤツなんていないのさ。
(画像)
アメリカのTNR批判サイト、TNR Reality Check のトップの画像。「耳に不妊去勢済みの目印がありません。栄養状態がよく、さらに繁殖することが可能で、野生動物を狩るでしょう」。「(TNRで)管理されている野良猫群。フィラデルフィア、70番埠頭より」。
- 関連記事
-
- みんなで歌おう TNR No !(VILLAGE PEOPLE –YMCA 替え歌 さんかくたまご作)
- 「大学猫」は是か非か~福井大学でのトラブル
- 日本は公的地域猫制度を廃止し、野良猫への給餌を厳罰化すべきだ~地域猫の管理責任を問う(結論)
- まとめ・日本の地域猫制度はアメリカのTNRマネジメントのデッドコピー~地域猫の管理責任を問う
- 学術調査では「地域猫は野良猫を激増させる」という結果となった