俳優イアン・マッケラン、休憩中にホームレスと間違えられて小銭を恵んでもらう
映画「ロード・オブ・ザ・リング」や「ホビット」シリーズのガンダルフ役として有名なイギリスの俳優のイアン・マッケラン氏。
オーストラリアの舞台のリハーサルで休憩中に座っていたところ、ホームレスに間違えられるハプニングがありました。
Sir Ian McKellen got mistaken for a homeless man during a rehearsal break : pics
ベンチに座る彼をホームレスと勘違いし、帽子に硬貨を入れる女性。
休憩中さえもマッケラン氏の演技が迫真だったようです。
この親切な女性も相手が世界的に有名な俳優だと知ったら、さぞ驚いたことでしょうね。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●「ホームレスじゃないんだ、俳優なんだ!」
─女性はさらに財布の奥深くを探った。
↑「女王から騎士の称号を受けたんだ! 親友は有名な宇宙船のキャプテンで、自分は魔法使いなんだ!」
─彼を気の毒そうに見る。
↑そして彼はローブと魔法使いの帽子をかぶる。
↑宇宙船のキャプテンって誰?
↑サー・パトリック・スチュワートだよ。
(パトリック・スチュワート - Wikipedia)
●イアン「わしは億万長者なんだ」
女性「そうでしょうとも、1ドル追加するわ」
●演技。
●有名人の物乞いコンテストがあったら興味深いな。
↑「かわいそうにね、きっとホームレスでいることで頭がおかしくなったのね」
「違うよ、あれはゲイリー・ビジーだよ。彼はいつもああだよ」
●リハーサルの作品は「ゴドーを待ちながら」なの?
(劇作家サミュエル・ベケットによる戯曲)
↑そうだよ、オーストラリアのメルボルンだよ!
↑はは、メルボルンだと思った。その緑のベンチは間違いない。
↑オーストラリア人はお願いする人には誰でもお金をあげるしね。
●ロンドンでその舞台を見たよ。目の前にいるのがガンダルフやジャン=リュック・ピカード(スタートレックの艦長:パトリック・スチュワート)の俳優だと思うと「なんてこった!」という気持ちになった。
●間違われたってのは言い過ぎで、彼は髪の毛も服装もホームレスの格好だ。しかも帽子はお金を受け取れるように取っていた……。
↑ただしリアルのホームレスの人だと間違われたけどね。賞を多数取ったホームレスに見える有名俳優だとは思わずにね。
●きっとそのままホームレスのふりして、お金は貯金したんだ。
●「ホームレスじゃない、ガンダルフなんだ」とか叫ぶと余計にホームレスに見える。
●なぜみんな現金を持ち歩いているんだ?
勘違いするもの無理はないですが、微笑ましいですね。