ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークを中心に、英語学習の合間に気晴らしで読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとアダルト系のものも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(今日のジョーク)80歳の奇跡

信心深い、よぼよぼのおじいさんが、嬉しそうに医者に話をしている。

 

「わしは、子供のころから、神様を信じ、毎日祈っておった。すると、80歳を過ぎてから、奇跡が起こるようになったんじゃ。え?どういうことかって?いいかい。わしが、毎晩、夜中に起きて、トイレに行ってドアを開けると、自然にトイレの灯りがともり、ドアを閉めると自然に消えるようになったんじゃ!」

 

付き添いのおばあさんが、困惑しながら、横で医者に向かって付け加えた。

 

「先生、毎朝起きると、冷蔵庫の中から臭いがするんです」