祝!宝塚歌劇舞台化 天は赤い河のほとり RED RIVER 英語版 英訳 希少な全巻揃いコレクションに、語学学習に！送込
- ※この商品は送料無料で出品されています。
5,000ptプレゼント！
商品説明
宝塚歌劇の舞台化が決定した、少女コミックの名作ベストセラー 天は赤い河のほとり 希少な英語バージョン 全巻揃いです
※長文で大変恐縮ですが、必ず以下の内容をご了承頂いた上でご入札下さい。
●画面右上、出品者情報の当方のIDより自己紹介欄を必ずご確認下さい(発送時期など更新情報あり)
複数落札頂き、同梱発送の場合はお値引も考慮致します。
●即決設定無しですが、状況により入札され次第の早期終了に努めております ご希望の折は、入札後に
質問欄よりお手数ですがご一報ください（入札頂いたことに気付くのが遅くなることがあるので）
但し、勝手ながら評価等拝見し、予告無く入札及び落札削除をさせて頂く場合がございます
※新規の方、評価が１０未満の方、評価の１割以上に、悪い、をお持ちの方はお手数ですが、取引希望の旨質問欄よりご一報頂き、当方からの返答があるまで入札をお待ち下さい
●終了後、必ず２日以内のご返信、４日以内の入金をお願い致します 特にご事情を前もってお知らせ頂けず、
期限を守って頂けない場合、事前の断りなく落札者都合による落札削除の処置を致しますので、ご留意下さい
●ご入金方法/ゆうちょ銀行、yahooかんたん決済
●補償、追跡可能な宅配便（ゆうパック、またはヤマト運輸利用）にて当方にお任せ頂ける場合
送料当方負担にて無料でお送り致します。但し、沖縄、北海道、離島にお住まいの方、発送方法を
お任せ頂けず、他にご希望ございます場合は、必ず質問欄より事前にご連絡下さい。
場合によっては、発送方法のご希望に添えないかもしれません、また、落札者様のご負担になることがございます。
なお、郵便局留め、宅配便の営業所留めの対応は基本出来かねます
発送に１週間ほどお時間を頂きます。お急ぎの対応をご希望の場合も、必ず入札前に事前に質問欄よりご一報下さい。
●恐れ入りますが、クレーム、返品、返金は不可となります
●宝塚歌劇の舞台化が決定した、少女マンガの名作 天は赤い河のほとり 英語版です 廃刊となっている巻もあり、全巻そろえるのは難しいと思われます。状態は、中古の割には美品なものが多いですが、難はあるが読むには支障のない程度のものが数冊とまじっております
簡単に全巻を検品し、読むのに重大な支障をきたすような、大きな破れ、汚損、欠損等はない状態と確認しておりますが、万が一見落としがあった場合はご容赦願います。
英語版ですと、RED RIVER と英訳されています。日本語のオリジナルのものと読み比べますと、台詞の言い回しなどまた趣が違い大変面白いです。絵も大きめで、表紙、裏表紙も素敵です。コレクションに、語学の学習に是非いかがでしょうか。
※状態について
画像３：１巻～１０巻（左端の定規は全体長さ約２１㎝、大きさの参考にしてください 程度はほぼ良好です）
画像４：全巻、表背表紙、画像５：上部、画像６：背表紙、一部抜粋 各巻ストーリーの概要と美麗なイラストで飾られています 画像７～９：特に難のある３冊です（１２,１９,２０巻、レンタル落ち？らしく、管理シール及び、保護の為、本全体にクリアテープも貼られています）
極力、詳細をお伝えできるように尽力しておりますが、伝わり切らない部分もあるかと思いますのでご容赦願います 素人の個人保管、経年による多少の日焼け、表面の擦れ、角つぶれなどはやはりございます 値札や管理バーコードのシールが貼ってあるものもあります 全巻揃えるには困難かと思われますので、コレクションにもなり得るでしょうが、個人的には、実際に語学学習や、読んで楽しむ方向けかと思います
状態等の感じ方についてはどうしても個人差が生じますが、クレーム、返品は不可とさせて頂いておりますので、ご理解ある方とのお取引をお願い致します
長文お読み頂き有難うございます 宜しくご検討下さい
支払い、配送
落札代金は先払いとなります。出品者は金額の支払いを確認した後、商品を発送します。
支払い方法
-
・
Yahoo!かんたん決済
- -Yahoo!マネー/預金払い
- -クレジットカード
- -インターネットバンキング
- -ジャパンネット銀行支払い
- -銀行振込（振込先：ジャパンネット銀行）
- -コンビニ支払い
配送方法
- 送料負担：出品者
- 発送元：兵庫県
- 海外発送：対応しません
- 発送日までの日数：入金を確認してから3～7日で発送
- 発送方法：
- ゆうパックまたはヤマト運輸
-
このカテゴリの人気商品
美少女戦士セーラームーン 完全版 １～１...現在4,800円入札 26 終了
暁のヨナ 1-22巻 草凪みずほ 中古現在6,500円入札 1 残り 2日
森本梢子 高台家の人々 アシガール現在1,500円入札 1 残り 4日
萩尾望都 表紙イラスト 肉筆原画 - グ...現在450,000円入札 0 残り 5日
ポーの一族、３巻セット現在500円入札 1 残り 2日
★微糖ロリポップ1～7巻・完結！池谷理香...現在1,800円入札 1 残り 5日
○【同梱可】渡辺あゆ L DK/L・DK...現在2,500円入札 0 残り 3日
名木田恵子 (水木杏子） いがらしゆみこ...現在2,500円入札 0 残り 6日
松本洋子 魔物語現在1,000円入札 0 残り 2日
少女レトロ「りぼん」牧美也子 わたなべま...現在8,000円入札 0 残り 4日
