スレッド「日本人漁師のこの動画は絶対にやる気が湧いてくる 」より。松岡修造氏の公式サイトで公開されている熱いメッセージの一部が何故か翻訳され、1日でコメントが1000以上集まるなど海外で話題になっていたので反応をまとめました。
引用：Reddit、YouTube
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 日本人漁師のこの動画は絶対にやる気が湧いてくる
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんちくしょう、これだから日本が大好きなんだ
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ヤバい、寒さがわずかに軽減された気がする
4
万国アノニマスさん これこそまさに俺にとって新年に見ておかなくちゃいけない動画だ
感謝する
感謝する
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 同じく
毎年恒例の葉っぱ隊のYATTA！は先送りにしておこう
毎年恒例の葉っぱ隊のYATTA！は先送りにしておこう
5
万国アノニマスさん
ネバーギブアップのシーンはタトゥーにして胸に彫りたい
万国アノニマスさん ネバーギブアップのシーンはタトゥーにして胸に彫りたい
6
万国アノニマスさん
「応援してくれる人達のこと考えろよ」ってセリフで切なくなった
万国アノニマスさん 「応援してくれる人達のこと考えろよ」ってセリフで切なくなった
↑万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 俺はお前のこと応援してるよ！それでいいじゃないか！
7
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 自分は忙しいレストランでコックをしてて大晦日は一晩中働いてた
昨日の夜は数時間しか寝てないし間違いなく元気もやる気も不足していたが
店の外に停めてある車の中でエスプレッソを飲みながら見たら元気が出てきたよ
昨日の夜は数時間しか寝てないし間違いなく元気もやる気も不足していたが
店の外に停めてある車の中でエスプレッソを飲みながら見たら元気が出てきたよ
8
万国アノニマスさん
みんながもっと他人を叩くのではなく励ますようになったら
全員がもっと素晴らしい人生になるんじゃないか？
万国アノニマスさん みんながもっと他人を叩くのではなく励ますようになったら
全員がもっと素晴らしい人生になるんじゃないか？
9
万国アノニマスさん
最後の英語が良い味出してる
万国アノニマスさん 最後の英語が良い味出してる
↑万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 日本のポップカルチャー界では英語のフレーズを借用することが多い
日本人向けの音楽でも部分的には完全に英語なんだ
妙に思えるかもしれないけど響きがカッコいいからだと思われる
お前らだって英語以外の言語を聞いたからクールだと思うはずだ
日本人向けの音楽でも部分的には完全に英語なんだ
妙に思えるかもしれないけど響きがカッコいいからだと思われる
お前らだって英語以外の言語を聞いたからクールだと思うはずだ
10
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん これは本当にシジミを集める気持ちが高まってくるな
↑万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ちなみにアジアでシジミは黄金の貝または縁起の良い貝として知られている
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん シジミのことを考える時はネバーギブアップ貝と呼ぶことにする
12
万国アノニマスさん
これはどこから出てきた動画なのか知らないか？
万国アノニマスさん これはどこから出てきた動画なのか知らないか？
頭のおかしな日本のテレビから切り出したお笑い番組だと想像せざるを得ない
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん この人は漁師じゃない
日本のテニスプレーヤーでやる気を出させることで非常に有名
国際大会ではいつも日本の応援をしているし
彼の教え子が世界トップクラスの選手だったような？
あとこの人が日本にいないと気温が10度下がるらしい日本のテニスプレーヤーでやる気を出させることで非常に有名
国際大会ではいつも日本の応援をしているし
彼の教え子が世界トップクラスの選手だったような？
13
万国アノニマスさん
正直、近所のスポーツジムで体を鍛えるよりは
マイナス10度の中でシジミ獲ってるほうが楽しそう
万国アノニマスさん 正直、近所のスポーツジムで体を鍛えるよりは
マイナス10度の中でシジミ獲ってるほうが楽しそう
14
万国アノニマスさん
これは毎日聞いてる、ベッドから起き出すのに役立つんだ
万国アノニマスさん これは毎日聞いてる、ベッドから起き出すのに役立つんだ
15
万国アノニマスさん
今まで見てきた中で最高の動画かもしれない
万国アノニマスさん 今まで見てきた中で最高の動画かもしれない
16
万国アノニマスさん
正直まさに今の自分が必要としていた動画だ
仕事を続けなきゃいけなかったんだけど鬱に勝てないしゲームやりたくなってたんだ
ありがとう、そしてハッピーニューイヤー！
万国アノニマスさん 正直まさに今の自分が必要としていた動画だ
仕事を続けなきゃいけなかったんだけど鬱に勝てないしゲームやりたくなってたんだ
ありがとう、そしてハッピーニューイヤー！
17
万国アノニマスさん
キズナアイのあの動画ってこれが元ネタだったのか！
万国アノニマスさん キズナアイのあの動画ってこれが元ネタだったのか！
18
万国アノニマスさん
SASUKEに出てくる長野という漁師かと思ったけど違う人で悲しくなった
万国アノニマスさん SASUKEに出てくる長野という漁師かと思ったけど違う人で悲しくなった
19
万国アノニマスさん
この人が貝を獲る様子を見たかった！
万国アノニマスさんこの人が貝を獲る様子を見たかった！
20
万国アノニマスさん
トイレでこの動画を見たけど
人生で最も爽快で困惑する経験をすることになったよ
万国アノニマスさん トイレでこの動画を見たけど
人生で最も爽快で困惑する経験をすることになったよ
21
万国アノニマスさん
ちくしょう、これは奮い立たされるな
万国アノニマスさん ちくしょう、これは奮い立たされるな
22万国アノニマスさん
万国アノニマスさん サンキュースレ主、本当にやる気が湧いてきたよ
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
気温が10度のくだりは笑うわw
安心して心を任せられるよね
要らん事知ってて草
小ネタ多いから、全部把握できている外人いたらビックリする
それはそうとこの動画は元気出るわ
松岡は国境を越えるんだな
冬の服着てるだけでじわる
圭の指導しましたってのはまたの機会に
ほんとのお金持ちって、そうなのね。時々耳にする。
ただ実際そばにいると暑苦しそうとは思うw
修造は海外からも人気でるキャラだと思う
元気もらえるわ
※20
アナウンサーも解説者も競技そっちのけで修造の一挙一動にリアクションしてたやつか
そりゃあんなオーバーアクションしてたら気にはなるし、感情が露骨に分かるから面白いだろうなあ
アイスリンクが溶けないか心配になるw
ある意味、誰にもわかりやすい普遍性があるからかねー
阪急阪神東宝グループの関西財界の名門一族の御曹司として生まれたにもかかわらず、漫画『エースをねらえ!』に憧れてテニスを始め
テニスのために父の反対を押し切って名門校を飛び出し、実家の援助は一切受けずにアメリカで武者修行をし
1995年ウィンブルドン選手権男子シングルスでグランドスラムベスト8に進出した反骨の御曹司。
それが松岡修造という男。
>みんながもっと他人を叩くのではなく励ますようになったら
全員がもっと素晴らしい人生になるんじゃないか？
お前らのことを言ってるんだ！
なんか本当裏表なさそうだよなこの人
漁師修造でいこう
何度もこの人の言葉に助けられたよ
心にくるから
PewDiePieじゃなくてMarkiplier がこの動画を勧められて見たのが発端
結構前から知ってる人多いよ。
彼の所在によって日本の天気や気温が変動するからなぁ
偶然にも程がありすぎる
そりゃ引退したの20年前でウィンブルドンでベスト８が最高成績だからな
今の海外ネットユーザーが知っている訳ないだろ
ここまでハングリー精神旺盛でアグレッシブなのがすごいよね
Just Do it !! の人は修造さんのパクリとしか思えなかったわw
藤井四段とか大谷も言われるけど修造も漫画の主人公みたいだわ
百点満点WWW
漁師には爆笑した。
キズナアイが引用されてて草
今更こんな記事が出てくるとは思わんかったわ
本物の漁師だと思ってるとこがまた面白いんだよな
落ち込んだときに喝入れてほしい
niconico動画で若者問わず人気が出る（ニートにも、受験生にも、大人にも人気）
→中国のbilibili動画で人気が出る（今日からお前は富士山だ！に、中国の若者 富士山になる！がんばる！等コメント多数）
→そしてyoutubeへって流れやね
かなり昔だけど、今も変わらず修造は人気
受験に疲れたあなたへ がniconicoで人気でたはず
んで数年ぶりに見に行ったら2010年投稿で280万再生だった。
いらんこと吹き込まれてて草生える。どこのコピペが英訳されたのやら。。。
しかも気温の変化までｗｗｗｗｗ
正月だし旅行してんのかな。
何が言いたいかというと、寒い。
世界水泳だったか、イタリアの
テレビクルーが泳いでる自国の選手を
撮らないで、大きなアクションで
応援する修造氏を
写し続けて大爆笑してたなwwwwww
DAIGOや石原とかは親類の影響を有名になる際の助力として使ってたが、修三はおくびにも出さずにテニスの実力と人柄だけで来たからな
コメントする