  |
ガチャを引く
ガチャを回す
どっちも見かける表現だけど一体どっちが正しいのか気になってしまった。
ガチャをくじだとすれば、くじは「引く」ものだから「引く」のほうが正しい気がする。
しかしガチャを回すという表現が妙にしっくりくるのもまた事実。
むしろ「回す」のほうが使っている人が多い気がする。実際に数えた事ないけど。
個人的にもこっちのほうが馴染む。
果たして自分はどこでガチャを「回す」という表現に慣れてしまったのだろう。謎である。
おそらく、商店街福引きとかによく出てくるガラポンを想定したうえでの「回す」なのだろう。
しかしあれも福引きを「引く」なのだ。「福引き回してくる」あるいは「ガラポン回してくる」と言っている人には会った事がない。
人気を博したスマホゲーのガチャが何かしらの回転式だったのかと思ったけれど、
一体「回す」はどこから来たんだ。
なぜガチャを「回す」もある程度しっくりきてしまうのだろうか。
とあるスマホゲーで「剣（？）を使って英雄を召喚する」とかいうちょっとだけ世界観に気を使った名称にしてあったゲームに遭遇した事がある 「こういう気遣いが大切なんだよ」と思...
msdbkm "ガチャを引く"約 552,000 件 （0.43 秒） ／ "ガチャを回す"約 413,000 件 （0.40 秒） ／ カプセルトイのガチャガチャでレバーを回して出すイメージかと勝手に思ってました 
5
