格安スマホ「フリーテル」端末会社、民事再生法申請