南極海で日本時間６日昼過ぎ、捕鯨に反対するアメリカの環境保護団体「シー・シェパード」の高速船「アディ・ギル号」と日本の調査捕鯨船「第二昭南丸」が衝突し、アディ・ギル号の船首部分が大破した。乗っていた６人はシー・シェパードの別の船に救助されたという。第二昭南丸に大きな被害はなく、乗組員も全員無事だった。

　シー・シェパード側は「捕鯨船が故意に衝突してきた」と主張しているが、日本の水産庁は「第二昭南丸はアディ・ギル号の接近を阻止しようと音声や放水による警告を行っていた上、アディ・ギル号が第二昭南丸の前を横切る際に急に減速したことが衝突の原因だった」としている。