昨日投開票された衆院選は、安倍政権の継続を掲げた自民党が、
単独でも国会を安定的に運営できる絶対安定多数（261）を上回り、
圧勝する結果となりました。
第4次安倍政権は、連立を組む公明党と合わせて、
憲法改正の国会発議に必要な3分の2にあたる310議席を維持。
自公両党が衆院選で3分の2以上の議席を獲得するのは、
政権交代前の2012年12月と14年12月に続き3回連続になります。
野党は立憲民主党が公示前の15議席の３倍超の議席を獲得。
希望の党は失速し、公示前の57議席に届きませんでした。
自民の大勝という選挙結果を海外メディアも大きく取り上げており、
コメント欄には、外国人から様々な反応が寄せられていました。
「相変わらずお洒落！」 安倍総理と麻生副総理のツーショット写真が大好評
翻訳元
■■■■■■■■ 俺は100パーセント純粋なアメリカ人だけど、
自衛隊は軍隊にして、憲法も変えるべきだと思う。
50年前とは違うんだし、ミサイルを撃ってくる北から、
自分たちを守れるようにするべきだろ。
+7 アメリカ■ 驚きはそんなないな。
だって野党を見てみろよ。ありゃあジョークだぜ。
+7 オーストリア■ 当然の結果だよ。
野党は負けるために自ら進んで分裂していったし。
アメリカ■ 野党側は基本的に自滅してたよね。
ハンガリー■ 日本はこれからまた旭日の勢いになっていくはず！
+4 アメリカ■ 北朝鮮は中国の代理人だ。
中国は日本と平和を築き上げる気なんてさらさらない。
日本は再軍備するべきだと思うね。
それは早ければ早いほどいい。
なぜなら、中国は今まさに強硬手段を取ってるからだ。
+4 アメリカ ■ 俺はその意見に賛成も反対もしない。
ただ、日本は中国と地域の安定を作っていくべきなのは確かだ。
日本はあまりにも魅力的すぎる。
あの国が戦争で破壊されるのは見たくない。
+2 国籍不明■ トランプとアベ。
世界で最も無能でリーダーにそぐわない男たち。
+2 米在住■ どうやら世界が求めてるのはナショナリズムらしいな。
+2 アメリカ■ ナショナリズムは良いことじゃないか。
俺が日本に足を運ぶのは、日本人が国家主義的で、
自分たちの文化をちゃんと守ってるからなんだよ。
「多文化主義」とか「多様性」とかいうデタラメに、
俺はもう心底ウンザリしてる。
+148 アメリカ■ 日本人は自分たちの文化を壊したくないと思ってるんだよね。
そういう面に関して、日本から学べることは多い。
+9 アメリカ■ ここで日本に住んでる真っ最中の俺が登場。
日本は最高の国だぞ。
なぜなら、みんな常識を持ってるからだ。
+12 日本在住海外「だって安全な国だもん」 外国人が語る"日本を離れたくない理由"■ アベさんは偉大なリーダー。
俺たちインド人は愛しすぎちゃってるほどに彼が大好きだ。
どうか頑張ってください。幸運を祈ります。
+4 インド■ これで日本は国として終わったことになる。
+2 国籍不明■ メイ首相も本当はアベさんを見習うべきなんだよなぁ。
イギリス■ 自民党の勝利に驚きはない。
それでも個人的にはこの結果にガッカリしてる。
イギリス■ ナチと同盟を組んでた日本帝国の戦犯たちを、
賞賛しているのがアベという男だ。
+2 韓国（米在住）■ 結果に驚いたよ。
世界的にリベラリズムは捨て去られる傾向にあるね。
+3 国籍不明■ アベさんは日本の歴史上最高の首相でしょ。
しかも俺たちの大統領の友人だし。
+16 フィリピン■ 日本と東アジアにとって最悪のニュースだな。
+9 国籍不明海外「日本を嫌う国は中韓だけ」 アジア各国の対日感情に外国人から様々な声 ■ ↑スターリンの写真をプロフ画像にしてる人間からの、
とてもありがたいお言葉です。
+20 ラトビア ■ プロフ画像！
アベさんは正しい敵を作ってるようだ🙄
+3 アメリカ■ ゴー、アベ、ゴー！
いまだに世界に正気が残ってることを知れてよかった！
おめでとうございます！
+8 アメリカ ■ 残念ながら、アベに期待しちゃいけない。
自由民主党という党名に騙されるな。
アベも自民党も、環太平洋地域におけるトランプだ。
アメリカ■ アベさんは今の日本を率いるのにふさわしい政治家だよ。
+3 アメリカ■ 腕を掲げてるポーズがナチの敬礼っぽく見える。
+1 国籍不明
■ それは君が無知な人間だからだな。
+8 アメリカ■ これでアベ首相は憲法を改正出来るのかな？
自分の足で立てるように、憲法改正は必要でしょ。
米軍所属「日本は憲法９条をなくすべき」 日本国憲法 外国人からは改憲を支持する声■ 今朝のニュースで知った情報なんだけど、
「自由民主党」なのに右翼政党らしいね。
+15 アメリカ ■ アメリカの感覚だと、日本を含めた外国の「右翼」は、
こっちの民主党くらいのスタンスなんだけどね。
アメリカ人からすれば中道右派が「左翼」で、
ファシストが「右翼」に極めて近い。
+24 アメリカ■ おめでとうございます。
アベさんは今までのどの日本の首相よりも、
俺たちとの関係を密接なものにしてくれた……。
重ねて、祝福いたします……。
インド■ もし平和憲法をなくすっていうなら、
日本は間違った道に足を踏み入れることになる。
+6 オーストラリア ■ 日本はミサイルを飛ばされてるんだぞ。
しかも頭上を通過してるんだ！
ひたすら手を拱いてろとでも言うつもりか？
+9 イギリス■ 日本は野党が酷すぎるね。
アベのミスを好機に変えられる本物の左派政党がなかった！
日本に新しく政党ができると、絶対身内で揉め出すんだ。
そして政治的にアベと特に変わらない。
ただ回転する方向が違うってだけ。
だけど右派政党が飽和状態にあるのは良い事だね。
そんな時こそ左派政党にとっては浮上するチャンスなんだ。
もっとも、その好機を生かせそうな人材が見当たらないが。
イギリス■ 素晴らしい！
1930年代に逆行してるのは欧州だけじゃなかったか。
+6 イギリス■ 憲法を改正しようとしてる陣営を選んだからって、
現状誰が日本人を責められるって言うんだ？
+3 イギリス■ まぁ当然だよね。
日本は今世界一安全な国なわけなんだから。
経済は良くなってるし、犯罪だって減少してる
アベさんは良くやってるよ。
+17 フィリピン「生まれる国を間違えた」 たった１枚の写真に日本の凄さを見出す海外の人々■ どうせ左翼がまたすぐにこの人のことを、
ファシストって呼び始めるんだろうなぁ。
+13 国籍不明■ 日本のことが大好きです🇯🇵
日本人と、日本文化のことも。
神様、どうか日本をお護りください！
+14 アメリカ ■ ナショナリズムが台頭してるね。
でも今のナショナリズムは孤立主義とはまた違うと思う。
自分たちの国民の権利を取り戻そうとしてるんだ。
+4 国籍不明■ おめでとう、アベ首相と自民党。大きな勝利だ。
安定した、力強いリーダーシップが彼にはある。
ドイツ■ 日本は素晴らしい国さ。
たとえ誰が首相になろうともね❤️🇯🇵
プエルトリコ
日本在住の方が多いと思われるNHK WORLDのコメント欄では特に、
自民党の勝利を歓迎する声や祝福の声が多く見られました。
安定の自民にゴタゴタの野党。自分も当然の結果だと思います。
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
海外「日本に移民は必要ない」 日本の移民受け入れに外国人から反対の声が続出
海外「世界に日本があって良かった」 日本の迅速な援助隊派遣にメキシコから感謝の嵐
野党4党は 反日政党 日本の弱体化を狙ってる