担当ライター:ルミさん
プロフィール:夫の仕事の関係で夫と共に中国に来て、はや5年目。多少のトラブルはありながらも、中国生活を楽しんでいます。
こんにちは!
中国語において、動詞は非常に重要な役割を担っています。
一例として、日本語で、「行きますか?」と聞かれたら、「はい」か「いいえ」で答えますよね。でも中国語では、質問の中に含まれていた動詞を使って答えます。
つまり、“你去吗/nǐ qù ma?”(行きますか)と聞かれたら、“去/qù。”(行きます)とか、“不去/bù qù。”(行きません)と答えなければいけないのです。
動詞を知らないと、日本語の「はい」「いいえ」に相当するシンプルなことも伝えられなくて、もどかしい思いをしてしまうので、頑張って動詞を覚えましょう!
今日は、中国語初心者のための日常生活必須動詞を、4種類に分けてご紹介します。
判断を表す動詞
【〜です】
是(shì)
*英語のbe動詞に相当。しかし、英語のような人称・時制による変化はない。
【〜とする】
为(wéi)
存在・変化・消失を表す動詞
【(特定の人・物が)ある、いる】
在(zài)
*例文:電話で「李さんはいますか?」“小李在吗/xiǎo lǐ zài ma?”
【(不特定の人・物が)ある、いる】
有(yǒu)
*例文:トイレのドアの前で「誰かいますか/入ってますか?」“有人吗/yǒu rén ma?”
【死ぬ】
死(sǐ)
【発生する】
发生(fāshēng)
動作を表す動詞
【開ける】
开(kāi)
【閉める】
关(guān)
【(仕事や活動を)する】
做(zuò)
【行く】
去(qù)
【来る】
来(lái)
【歩く】
走(zǒu)
*中国語の漢字と日本語の意味が違いますね。要注意!
【走る】
跑(pǎo)
【帰る】
回(huí)
【座る、(車、飛行機、船などに座って)乗る】
坐(zuò)
【(自転車、バイクなどにまたがって)乗る】
骑(qí)
【立つ、起きる】
起(qǐ)
【寝る】
睡(shuì)
【上る】
上(shàng)
【下りる】
下(xià)
【出る】
出(chū)
【入る】
入(rù)
【落ちる】
落(luò)
【聞く】
听(tīng)
【見る】
看(kàn)
【話す】
说(shuō)
【笑う】
笑(xiào)
【泣く】
哭(kū)
【(におい、香りを)嗅ぐ】
闻(wén)
【食べる】
吃(chī)
【飲む】
喝(hē)
【触る】
摸(mō)
【持つ】
拿(ná)
【置く】
放(fàng)
【買う】
买(mǎi)
【売る】
卖(mài)
【切る】
切(qiè)
【着る】
穿(chuān)
【洗う】
洗(xǐ)
【(字を)書く】
写(xiě)
【(絵を)描く】
画(huà)
【記す】
记(jì)
【学ぶ】
学(xué)
【飛ぶ】
飞(fēi)
心理・思考活動を表す動詞
【好む】
喜欢(xǐhuan)
【愛する】
爱(ài)
【思う】
想(xiǎng)
【嫌う】
讨厌(tǎoyàn)
【憎む】
恨(hèn)
【恐れる】
怕(pà)
【知る、知っている】
知道(zhīdao)
【(感情面から)分かる、理解する】
理解(lǐjiě)
*例:相手がつらい経験を話してくれ、共感できる時、“我理解/wǒ lǐjiě。”「分かります。」
【(抱いていた疑問が解けて)分かる、理解する】
明白(míngbai)
*例:中国語の意味を尋ねたところ、説明してもらえ、理解できた時、"我明白了/wǒ míngbai le。”「分かりました。」
【計画する】
打算(dǎsuan)
中国語の単語は文中の位置によって、意味が変化する
漢字は一つ一つに意味があるため、中国語では漢字一つで表される動詞が多いですね。
実は、中国語においては、1つの漢字または1つの単語を,複数の異なる品詞(動詞・副詞・形容詞など)として用いることがよくあります。
例1:中国語の“在/zài”は、動詞として用いると「ある、いる」、
副詞として用いると「〜している」、
介詞(前置詞)として用いると「〜で、〜に」という意味です。
例2:中国語の“讨厌/tǎoyàn”は、動詞として「嫌う」という意味もあれば、
形容詞として「嫌い」という意味もあります。
まとめ
こちらの記事では中国に住み、生活を始める方が頻繁に使うであろう単語をまとめてみました。これらの動詞を一気に覚え、生活力をあげてきましょう!
こちらも合わせてどうぞ!