• はてなブックマーク
  • アニメとゲーム
  • 「ヒンドゥーの神様はNG。ギリシャ神話ならOK」「ヒスパニック的悪役名は避けて」「エッフェル塔とか壊すな」…米アニメの生々しい表現自主規制の現場～カスガさんのツイートから - Toget
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

「ヒンドゥーの神様はNG。ギリシャ神話ならOK」「ヒスパニック的悪役名は避けて」「エッフェル塔とか壊すな」…米アニメの生々しい表現自主規制の現場～カスガさんのツイートから - Toget

209 users アニメとゲーム 記事元:ツイッターをまとめよう - Togetterまとめ
ゲスト
はてなブックマークに登録して、この記事にコメントしよう！ 会員登録する
  • 人気のコメント(10)
  • 全てのコメント
G1Xir3um G1Xir3um ヒンドゥー教の神々はNGだけれどもギリシャ神話ならOKってのは簡単な話で、前者は信仰対象として現役だけれど後者はそうじゃない、ということでしょう？/リスクを理解してそれでも表現するのは、もちろん自由。

2017/10/15 リンク Add Startoraba60rgfx

tekipoto tekipoto もし海外の作品で皇居が火の海になったら俺は日本人として不愉快だし禁止しろとまでは言わないまでも良識で判断して世に出す前に誰か止めろよと思う。それを明文化したら、まあこうなるよね /指摘受け訂正済

2017/10/15 リンク Add Starezmi421rgfx

lostnamer lostnamer ヒラコー「せやな。観光地で嫌な思いさせられたからって、腹いせにロンドンがナチスに蹂躙される物語描くなんてけしからんよな」

2017/10/15 リンク Add Starpribetch21Ez-style

r_riv r_riv これ系の話題で、「日本人」て括りで勝手に代弁する人なんなんだろう。

2017/10/15 リンク Add Starotihateten351017nakanohitonadoinaiyo

zeroset zeroset 納得行く指摘もあれば馬鹿馬鹿しいのもある。いくつかは現在でも通らなそう。ただx-men animated seriesって、もう四半世紀も前の作品なのに、「生々しい〜現場」と現在の話かと思わせる惹句を付けるのは感心しない。

2017/10/15 リンク Add StarG1Xir3umwhkrdamedomguldeenpoint2000aozonutahuatesbedit1234sand_landnagaichimisomicoroki_aquick_past

guldeen guldeen 「現にいま、信徒がいるか」というのは、わりと重要な要素かも。

2017/10/15 リンク Add StartopiyamaIvan_IvanobitchkamayangohshiToteknonToteknonzerosetfumiruisrgyririankouodoratecmiwa84

politru politru そういやギリシャ神話ってもう誰も信仰してないのか

2017/10/15 リンク Add StarpulushaIridiumharuhiwai18gohshiwisbooth5dhn9ksrgy

pribetch pribetch ブラックパンサー「はっきりワカンダね」

2017/10/15 リンク Add Startorabaasitanoyamasitayuki_furuoctopusfoothinbassmaturi

REV REV ちゃんとゴジラは皇居避けたよね。 http://d.hatena.ne.jp/kibashiri/20060210/1139557622

2017/10/15 リンク Add Starsbedit1234kamayanwisbootgyogyo6

anschluss anschluss アメリカの下らない自主規制など知ったことではないが、ポリコレ推進派は文化も何もかも違う日本にこんな風習持ち込んだりしないでね。

2017/10/15 リンク Add StarvivagoatPcomPcomrdetfhkuflatfive

natukusa natukusa みんなぶつくさいうけど、今も毎週日本でも公開されているさまざまな米国映画はこれらのラインを全てクリアした上で公開されて、面白かったりつまらなかったりしとるんやで、っていうのは良くも悪くも考えたい。

2017/10/16 リンク Add Star

odoratec odoratec これらの指摘がなんとも馬鹿馬鹿しいものに感じるのは、どれもこれも言葉の問題だけで根本的な傾向の話ではないことで作品を面白くも見た人を幸せにもしない指摘だからだろうな。

2017/10/16 リンク Add Star

runeharst runeharst こんなのアニメじゃない

2017/10/16 リンク Add Star

k0um0n k0um0n 皇居が火の海になろうと天皇殺されようとなんにも感じねぇわ

2017/10/16 リンク Add Star

turanukimaru turanukimaru そもそも指摘と言うのは根掘り葉掘り全部やってそのあとどれを採用するか決めるものだと思うのだが主導権がどちらに有るか分からないのでこれだけでは何とも言えんな。重要なのは指摘事項ではなく力関係では？

2017/10/16 リンク Add StarG1Xir3um

soylent_green soylent_green これくらいの感覚がテレビ局のバラエティ班にもあればななどと思ったりもする

2017/10/16 リンク Add StarG1Xir3um

maturi maturi 大杉栄を悪役にした小説を書いたら、いったん発行を決めた出版社が（略）したというエピソードがつい最近ありましたね

2017/10/16 リンク Add StarHige2323

irose irose あー、映画ワンダーウーマン見た時に近いこと思ったわ。ギリシャ神話の神はいくらでもいじってよい。ドイツはなんぼでも悪人扱いしてよい。（まあ原作がそうなのかもしれないけどさ）

2017/10/16 リンク Add Starmaturi

ore_de_work ore_de_work 3x3 eyesとか規制で無理だな...

2017/10/16 リンク Add Star

timetrain timetrain 倭健命や素盞嗚命が出てきても気にしないし、崇徳院が出てきても納得だけど、明治帝や昭和帝が題材だとさすがになんとも言い難い心情になる自分のラインが自分でもよくわからない。

2017/10/16 リンク Add Starmaturipribetch

hinbass hinbass カスガじゃん。CODでエッフェル塔をカタルシスたっぷりにぶっ倒してたのはこういう規制への反発もあったのかな。

2017/10/15 リンク Add Star

voodoo5 voodoo5 徒党を組んでこん棒持って殴る先を探してるやつらに触るなって話でしょ？避けても目をつけられたら追いかけてくるんじゃないの？無視して影響を与えられないと思い知らせないと付け上がるだけでは？

2017/10/15 リンク Add Star

filinion filinion マイノリティ文化の保護、というのはわかるが、死を意識させる台詞がいかん、というのはなんでなんだ？　暴力的だから？　今さら？

2017/10/15 リンク Add Star

khtno73 khtno73 PG-ERAのWWEがくそつまんないスキットだらけになったのはこういうのかね。生放送だけどシナリオは事前検閲されてるのだろう。

2017/10/15 リンク Add Star

go_kuma go_kuma ギリシャ神話は神話だけ残ってて宗教としては機能してないもんな。こんな時"空飛ぶスパゲッティモンスター教"はどう扱われるのかな。

2017/10/15 リンク Add Starpropella

mohno mohno ポリティカルコレクトネスだけじゃない面も含めて（韓国ネタとか）、無用な炎上を避けるためにはこういうチェックシステムが日本のテレビにも必要なんだろうね。

2017/10/15 リンク Add StarG1Xir3umJosui_Do

shimokiyo shimokiyo 現在、本気で信仰している人がいるならダメ、いないなら問題無しという話。

2017/10/15 リンク Add Star

altar altar 天皇という王権のフィクションは信者が現代に多数いる宗教に似ていると感じる。その辺をネタにしたら「日本は創作に対して寛容」って言ってる人も大抵微妙な顔をするんじゃないかなあ。

2017/10/15 リンク Add StarIvan_Ivanobitcheringix

crosscrow crosscrow パリ上空で宇宙船同士ドンパチやったあげく、エッフェル塔ぶっ壊した海底二万マイル原作のアニメがゲフゲフ

2017/10/15 リンク Add StarFushihara

SBY10676 SBY10676 まあこういうのはしょうがないんじゃない/歴史や神話をそのまま引っ張ってくるより、MtGのテーロスみたいに換骨奪胎して再構成する方が好きだなあ。テーロスいいよね//ちょっと薀蓄臭く感じるのですよね

2017/10/15 リンク Add StarJosui_Do

u-li u-li “多国籍ヒーローが売りの漫画ですもんね” “創作者やフィクションをフィクションと割り切って楽しめる消費者にとっては日本式のほーがラク”

2017/10/15 リンク Add Star

mutinomuti mutinomuti ギリシャ神話を信仰してた人は全員友愛されたのか、友愛されたことにしたいのか どっちだろう(´･ω･`)

2017/10/15 リンク Add Star

tecepe tecepe ギリシャ神話がひたすら哀れだ。

2017/10/15 リンク Add Star

vanillableep1618 vanillableep1618 怪獣映画放送できないじゃん……東京タワーとかランドマークタワーとか壊しまくってるじゃん……

2017/10/15 リンク Add Star

kowyoshi kowyoshi でまあこの次に来るのは「こういう声を受け入れた上で面白い者を作れるのが本物のクリエイターだ」なのよね(揶揄ではないよ)。

2017/10/15 リンク Add Starodorateccloq

nagaichi nagaichi このコードに従うと、『3×3EYES』とかアウトかな。

2017/10/15 リンク Add Starpropella

ayumun ayumun そろそろ、訳のわかんないオカルト科学をやたらとナチスドイツに押し付けるのもやめてあげたらいかがですかね。

2017/10/15 リンク Add StarIGA-OSjakuon

electrolite electrolite だから私は無法地帯のネットドラマを観る。NetflixのHouse of cards(政治), Sense 8(人種、同性愛), Orange is the new black(人種、宗教、同性愛)とか、Amazon videoの高い城の男(ヒトラーが勝者で出てくる)とか。

2017/10/15 リンク Add Starfusanosuke_n

hunyoki hunyoki 子泣き爺とかねずみ男なら誰も文句言わないから使っても良いよ、あとは神話時代の天皇家もたぶん文句でないから好きにやってくれ

2017/10/15 リンク Add Star

geopolitics geopolitics シンプソンズで皇室ネタがあったな。日本語版はもちろんカット。

2017/10/15 リンク Add StarG1Xir3um

    関連記事

    「ヒンドゥーの神様はNG。ギリシャ神話ならOK」「ヒスパニック的悪役名は避けて」「エッフェル塔とか壊すな」…米アニメの生々しい表現自主規制の現場～カスガさんのツイートから - Toget

    元記事 http://www.cbr.com/x-men-censors-eiffel-tower/ The X-Men cartoon series came out at a stra...

    Add Star

    ブックマークしたユーザー

    • natukusa2017/10/16 natukusa
    • mamemaki2017/10/16 mamemaki
    • hatebupost2017/10/16 hatebupost
    • uimn2017/10/16 uimn
    • amy3852017/10/16 amy385
    • rgfx2017/10/16 rgfx
    • atoh2017/10/16 atoh
    • odoratec2017/10/16 odoratec
    • laislanopira2017/10/16 laislanopira
    • barubari29552017/10/16 barubari2955
    • J1382017/10/16 J138
    • takasago082017/10/16 takasago08
    • runeharst2017/10/16 runeharst
    • srgy2017/10/16 srgy
    • tanaboo2017/10/16 tanaboo
    • parakeetfish2017/10/16 parakeetfish
    • h5dhn9k2017/10/16 h5dhn9k
    • k0um0n2017/10/16 k0um0n
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    関連商品

    いま人気の記事

    いま人気の記事 - アニメとゲーム

    新着記事 - アニメとゲーム

    同じサイトの新着

    はてなブックマーク

    はてなのサービス

    Copyright © 2005–2017 Hatena. All Rights Reserved.