2017.10.14
どうも、おしょぶ～＾＾/です。
真夜中に雑談を垂れ流す企画（笑）「おしょぶ～presents真夜中の雑談室第165夜」＾＾です。
9月21日にプレスリリースされました「2016年度国語に関する世論調査」では、新しい表現について使用状況を尋ねています。
ただ、おしょぶ～が驚いたのは、この新しい表現と言うのが結構古いんですよね。
問われたのは５つ
「心が折れる」
「目が点になる」
「あさっての方を向く」
「背筋が凍る」
「毒を吐く」
なのですが…みなさん使いますか？おしょぶ～は「あさっての方を向く」以外は全部使いますし、「あさっての方を向く」も相手に使われたても違和感はありませんし、意味もわかります。
この5つの表現が新しい表現と言う定義に違和感があるぐらいですが、国語と言う学問の中ではまだ新しい表現と言う事でしょうか？
スポンサーリンク
この中で一番浸透しているのが、「目が点になる」なんですがそれでも「使う事がある」と答えた人は46.4％と…半分以上の方が使わないんですね( ﾟДﾟ)
なるほどな～と思ったのが、「目が点になる」を一番使うのが50代（←おしょぶ～）で、69.9％なんです。
文化庁によると、「目が点になる」は1980年代の若者中心に広まった言葉との事で、1980年代はおしょぶ～は17歳～26歳で、正にその時代の若者でした（爆）
言葉って、面白いですね～＾＾
●他の言葉の浸透度も書いておきます。
「目が点になる」46.4％
「心が折れる」43.3％
「背筋が凍る」38.0％
「毒を吐く」28.9％
「あさっての方を向く」28.7％
※気になったのが、「心が折れる」を一番使うのが20代で76.2％なのですが、これが言葉のルーツ的な理由なら良いのですが、若者が生きにくい世を表していたら、嫌だな～と思いました。
では「おやすみなさい。良い夢を」