• はてなブックマーク
  • テクノロジー
  • 速報：Google Pixel Buds発表。40か国語リアルタイム翻訳対応の左右分離じゃないワイヤレスイヤホン - Engadget 日本版
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

速報：Google Pixel Buds発表。40か国語リアルタイム翻訳対応の左右分離じゃないワイヤレスイヤホン - Engadget 日本版

485 users テクノロジー 記事元:engadget 日本版
ゲスト
はてなブックマークに登録して、この記事にコメントしよう！ 会員登録する
  • 人気のコメント(10)
  • 全てのコメント
bigburn bigburn 一番ニーズが高そうな日本がおま国されていて号泣…

2017/10/05 リンク Add Starmur252footballorange

qwerton qwerton おっと、ここで「耳からうどん」の林檎陣営に「耳にオセロ付いてんで」のグーグル陣営が殴り込みだぁ！

2017/10/05 リンク Add Stardiveintounlimit27tana_bata

manFromTomorrow manFromTomorrow Youtubeのリアルタイム英語字幕みると分かるけど英→日は物凄い精度で翻訳してくるからビビるよ。知らんうちに大変なことになってたと思った。日→英は、まあ自分で頑張れ。

2017/10/05 リンク Add Starnanoha319smilestyle55

mactkg mactkg おま国〜〜〜

2017/10/05 リンク Add StarIvoryChimanFromTomorrowtouka_ttshima2tigershohei909Syncreawhkrtogusa5Panthera_unciadamedomfelcomesds-pagekathewu_eichi

blueboy blueboy 日本語は語順が違うし、主語も省略されることが多いので、リアルタイム翻訳は原理的に不可能でしょ。どうしても文末に至るまで翻訳開始はできない。それまで 10秒ぐらいは遅れるよ。

2017/10/05 リンク Add Staryou21979hirolog634guldeentakekon591hokkeyluxsuperpoortest_neko_jpbzb05445Polyhymnianutahuatemrescapetana_batakathew

chanmina chanmina イヤホンジャックのないPixel2のアクセサリの位置づけだから携帯自体がこないと来ないよねー。技適とかめんどくせーこと言ってるから日本にはPixelきてもらえないんじゃないのか？

2017/10/05 リンク Add Starhoneybeyasuhiro_netcaffeloverewiad420emj1025mrescapeshumaru2525sesamitanfelcome

teracy_junk teracy_junk そりゃロゼッタも白旗上げるわ|「残念ながら日本はここに含まれていません」

2017/10/05 リンク Add Starstealthinuguldeenhatekun_bewiad420damedomsesamitansds-page

sekiu sekiu 翻訳には日本語を含むけど日本では発売しないと書いてある。

2017/10/05 リンク Add Starqwertontogusa5magnus84bigburnpandaman47

sakuragaoka99 sakuragaoka99 同時ではないけど今でもgoogle translationアプリに向けて話せばラウドスピーカーで翻訳してくれるよ。欧州言語間は実用レベル。日本語とはまだ実用レベルとは言えない。

2017/10/05 リンク Add Starmagnus84caffelovertest_neko_jpqwerton

hisamura75 hisamura75 21世紀来た！（もう来てる

2017/10/05 リンク Add Starqwertonmugi-yamasds-pagek71360274

k71360274 k71360274 未来だなー！今だけど

2017/10/05 リンク Add Star

gomez_se gomez_se 大多数の翻訳屋は淘汰されそうだな。 次、簡単に機械化できそうなのは会計士たりか？

2017/10/05 リンク Add Star

smilestyle55 smilestyle55 ここがスタート地点だ！　もっと進化すれば、ヘッドセットの中に納まるかも

2017/10/05 リンク Add Star

theatrical theatrical id:blueboy 10秒遅れるからとリアルタイム翻訳じゃ無いと言うなら、どんな言語間でもリアルタイム翻訳は不可能じゃないですか？

2017/10/05 リンク Add Star

tsimo tsimo イヤホン単品で翻訳してくれるかのようなタイトルなんなの。

2017/10/05 リンク Add Star

willbehappy777 willbehappy777 なぜ日本は除外されたのだろうか…

2017/10/05 リンク Add Star

aceraceae aceraceae google翻訳の精度をみるかぎりだと、やっぱり日本語はとりあえず付けてみましたレベルなんだろうな。

2017/10/05 リンク Add Starqwerton

shinichikudoh shinichikudoh 無理やり日本語で話すと他の言語に空耳翻訳されて全く違う意味になる。お互い日本語だと完全に意味不明な会話を繰り返すうちに独自言語が産まれる。言語体系の発達と共に自我に目覚めたイヤホンは人類に反旗を翻す。

2017/10/05 リンク Add Star

haruten haruten ほんやくコンニャクがオセロの形でやってきた！！

2017/10/05 リンク Add StarCavalleriaRusticanayukimi1977k71360274

eachs eachs SOV言語は無理なんじゃないかなあ…

2017/10/05 リンク Add Star

sesamitan sesamitan おま国という表現を初めて知る

2017/10/05 リンク Add Star

www_taca www_taca すごい未来になってきたなあ

2017/10/05 リンク Add StarCavalleriaRusticana

tomta tomta 意外と安い。ただし「Pixelシリーズのみの対応」。

2017/10/05 リンク Add Star

dds7010 dds7010 息子の英語にリソース割くのやめようかな…

2017/10/05 リンク Add StarCavalleriaRusticana

sho_yamane sho_yamane すごい！日本語対応されたら欲しい

2017/10/05 リンク Add Star

i-ken i-ken スタートレックのユニバーサルトランスレーターにまた近づいた。確かDS9でフェレンギ人は耳に内蔵していた。

2017/10/05 リンク Add Star

Bi-213 Bi-213 Appleより未来を見せてくれるなあ。日本に来たら乗り換えたい

2017/10/05 リンク Add Star

zakusun zakusun 機械で完璧な翻訳ができなくても良いんだよね。単語がわかって意味が多少おかしくても状況で判断できるだけでも大きい。そこに至るまでの学習が不要になるだけでも革命的だわ。

2017/10/05 リンク Add Star

paladin1 paladin1 これからは英語に翻訳しやすい日本語をしゃべるスキルの修得が必要？

2017/10/05 リンク Add Starqwertonewqsmilestyle55

psfactory psfactory 速報：Google Pixel Buds発表。40か国語リアルタイム翻訳対応の左右分離じゃないワイヤレスイヤホン - Engadget 日本版

2017/10/05 リンク Add Star

Haaaa_N Haaaa_N 未来がやってきた

2017/10/05 リンク Add Starsmilestyle55

yuki_honjyo yuki_honjyo “リアルタイム翻訳機能「Google Translate on Pixel」は、その名前のとおりPixelシリーズのみの対応とのこと。”

2017/10/05 リンク Add Star

tiki0108 tiki0108 Pixelでしか使えないとかはいいけど、そもそもPixelをそろそろ日本で出して欲しい

2017/10/05 リンク Add Star

operation_advertising operation_advertising 速報：Google Pixel Buds発表。40か国語リアルタイム翻訳対応の左右分離じゃないワイヤレスイヤホン

2017/10/05 リンク Add Star

hisamura75 hisamura75 21世紀来た！（もう来てる

2017/10/05 リンク Add Starqwertonmugi-yamasds-pagek71360274

boobook boobook やっぱりネックは文法構造

2017/10/05 リンク Add Star

pseudomaple pseudomaple 語順が違う日本語と英語を完全なリアルタイムで翻訳するのが可能になる頃にはテレパシーも可能になってる？

2017/10/05 リンク Add Starqwerton

nishi_n nishi_n 未来きてる。そうそう首にかけられるのが使いやすい

2017/10/05 リンク Add Starqwerton

kazoo_oo kazoo_oo ついにだなぁ。

2017/10/05 リンク Add Star

sakura_bird1 sakura_bird1 pixelでしか使えない 日本で発売されない

2017/10/05 リンク Add Starsds-page

    関連記事

    速報：Google Pixel Buds発表。40か国語リアルタイム翻訳対応の左右分離じゃないワイヤレスイヤホン - Engadget 日本版

    GoogleのPixel 2発表スペシャルイベントより。Googleがうわさにあがっていたイヤホン製品Pixel Budsを発...

    Add Star

    ブックマークしたユーザー

    • ad2hd32017/10/05 ad2hd3
    • matsuuZatsu2017/10/05 matsuuZatsu
    • k713602742017/10/05 k71360274
    • gomez_se2017/10/05 gomez_se
    • nori_ddd2017/10/05 nori_ddd
    • smilestyle552017/10/05 smilestyle55
    • decopong102017/10/05 decopong10
    • hihodojiki2017/10/05 hihodojiki
    • theatrical2017/10/05 theatrical
    • tsimo2017/10/05 tsimo
    • willbehappy7772017/10/05 willbehappy777
    • fujiriko592017/10/05 fujiriko59
    • musiya32017/10/05 musiya3
    • k-kawademan2017/10/05 k-kawademan
    • toppogg2017/10/05 toppogg
    • sawrec052017/10/05 sawrec05
    • yoshinori-satoh-tokyo2017/10/05 yoshinori-satoh-tokyo
    • toyoashiara2017/10/05 toyoashiara
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    関連商品

    いま人気の記事

    いま人気の記事 - テクノロジー

    新着記事 - テクノロジー

    同じサイトの新着

    はてなブックマーク

    はてなのサービス

    Copyright © 2005–2017 Hatena. All Rights Reserved.