おはようございます 10月ですね
皆様がお散歩なさっている今
あ～やは爆睡してる時間だと思うので
予約投函しておきます...
気楽に遊んでいってくださいね
ゾンビもびっくり妖怪あ～やです...
なんでやねん自分で云ってて..
悲しくなるわっ
大体 毎朝6:00amに投函しますが
今日は少し遅めの時間で投函です
先日生徒が教師に暴行を加えるという
newsを拝見しましたので
少しばかりそれらに関わる諺を...
むちを惜しむと
子供をダメにする
Spare the rod and spoil the child.
(直訳)
としては:棒（で叩くこと）を
惜しむのは子供を台無しにすること
しかし...
これでは体罰容認派と受け
取られませんが直訳ではなく
(この言葉の本質)は
子供のうちに厳しいしつけを
しておけ→それによって将来社会で生き延びる力が
つくというものを意味している言葉です...
愛情に基づく厳しさである
ことはいうまでもありませんね
今は大人も子供も生き難い時代に
なったように思います...
これから日本もオリンピックを控え
様々な外国人が更に日本に
はいってくるかと思います
そこで...
一般的な会話や挨拶の言葉を
知っていても使ってはいけない言葉
なかなか情報収集しにくい場合が
ありますね..
それは...自分が使わなくても
相手が自分に対して何をいってるか
解れば対処ができますね...
カナダにこんな所あるんですね～凄い☆
やはり現実問題あ～やも海外に
住んでいる為 最近は殆どありませんが
... 以前は黄色人種への人種差別を
目の当たりにする事はありました...
ただ自分自身 汚い言葉をも
理解していた為 自分の身を護れた事
沢山在ります...
相手は 日本人だと思って
何も云わないと思い舐めて
かかってくるそんなの日常です
海外勢にでも物怖じする事なく
意思表示をしっかり示し
NO!がきっぱり云える
日本人になりましょう！
どうぞごゆっくり...わははは
沢山の言葉があるので数回の
シリーズでお届けいたします
【使ってはいけない言葉-1】
1 Fuck（ファック）
意味)ちきしょう！糞 くそったれ
◆どんなとき使うの？
⇒余裕がないときのひとこと
◆使用例
「Fuck! I overslept!」
（やべぇ！寝坊した！）
「Fuck! I lost the key!」
（げっ、鍵なくした！）
2, Fuck you！（ファッキュー）
意味)クソ野郎！くたばれ！ぶっ殺す
◆どんなときに使うの？
⇒どうしよもなく腹立たしい人に
対して使う言葉
◆使用例
「Fuck you! I hate you! 」
（このくそったれ！あんたなんて大嫌いよっ！）
3, Fuck me！（ファックミー）
意味)何てことしちまったんだ！/私を犯して
◆どんなときに使うの？
⇒受身を表す表現。下ねたな意味もあり
または「私を殺して」というニュアンス
◆使用例
A：Fuck me!!
「何てことしちまったんだ！」
B：I don’t give a shit.
「どうでもいいだろ」
4, Fuck it！（ファックイット）
意味)なんてこったい・忘れろ・
やってらんねー・どうにでもなれ
◆どんなときに使うの？
⇒諦めて開き直ったとき
◆使用例
「Fuck it, I will never get in TOEIC」
（もういいや！TOEICでそんな点数とれるわけねーし）
5, Fuck up！（ファッカァップ）
意味)もうだめだ！・やっちまった！
◆どんなときに使うの？
⇒ぐちゃぐちゃになったとき
◆使用例
A：How was the math exam?
（数学のテストどうだった？）
B：I fucked up!
（全然駄目だよ。「失敗した」）
※同じ意味で優しい言い方は
「Screwed up」。
日常的に使ってもOK
6, Fuck off！（ファッコフ）
意味)失せろ！・邪魔するな
◆どんなときに使うの？
⇒顔も見たくないくらい嫌な人に
どっか行ってほしいと伝えるとき
◆使用例
「I guess I’m going to fuck off now.」
(じゃあ、そろそろおいとまするよ)
「I think I’m just going to
fuck off this weekend.」
（週末はどこでも良いからどっか行きたい）
7, Fucker （ファッカー）
意味)性格のわるいやつ
◆どんなときに使うの？
⇒「バカなやつ」「最低なやつ」
「くそやろう」人物を表現するとき
◆使用例
「 That fucker stole my bag!!」
（あのくそやろう、俺のかばん盗んだ！）
--いかがでしたか？--
日本に居る外人の方から
または海外旅行で身近にいる人から
それらを耳にしたら要注意ですね
お役に立てれば幸いです☆
後日続きをお届けしま～す
フランスのモンサンミッシェルです素敵ですよ
あ～やは3度ほど足を運びました...お勧めします
【ちょっぴり豆知識】
《ハロウィンの語源》
ハロウィンはハロウ・イブが
なまったもので、このイブとは
クリスマスイブと同様
前日という意味。
なので、諸聖人の日は
10月31日ではなく11月1日。
※ 補足:因みにキリスト教とは
関係ない行事なので、アメリカの
一部のキリスト教系学校では、
ハロウィン禁止との通達が
でることがあります...
《日本の読み方》
日本は「にほん」と「にっぽん」の
２通りに読めるが、本来正しいと
されているのは「にっぽん」の方
国際機関などにもこちらで届けてある。
しかし現実にはどちらをつかっても
間違っているとはいえない。
実際、「日本体育大学」の日本は
「にっぽん」と読むのが正しく
「日本大学」や「日本女子大学」は
「にほん」と読むのが正しい。
【ちょっぴり心理チェック】
道路に人が倒れています。
その場所にはあなたしか
いません。あなたは
どうしますか？
A さっさと通りすぎる
B もと来た道へ引き返す
C 携帯電話で救急車を呼ぶ
D 声をかけて、できる限り
面倒をみる
【解説】
ピンチがせまっている時、
どうするかであなたの今の
心の状態がわかります。
A さっさと通りすぎるを
選んだあなたは、なにを
やるにも忙しすぎるあなた。
自分の目的を達成するのに精一杯で
心の余裕がありません。
こうした心境にさせているのが
「何なのか」をよく調べてください。
一生、あなたはそんな思いに追われて
生きなくてはならないかも。
心の中の楽しみを見つけたら、
性格も行動も大変身します。
B もと来た道へ引き返すを
選んだあなたは、あなたは
怖いもの、苦しいものから
逃げ出そうといつもしています。
自分の目でみたものも
見なかったと、拒否してしまい
がちです。他人との交流を良い
ところだけで認めようとすると
だんだんと人付き合いが減り
孤独になります。それをやめる
には、趣味やスポーツジムで
友達をつくってください。
C 携帯電話で救急車を呼ぶを
選んだあなたは事務をとる天才。
状況を他人に報告することで
自分はやるべきことをやった、
と満足します。人は人、自分は
自分という考え方がはっきりと
しているのかもしれません。
でもそこからあなたの人生が
変わります。人間の幅が
大きくなっていきます。
D 声をかけて、できる限り
面倒をみるを選んだあなたは
状況判断が的確です。
責任感が強くて自分にやれる
ことをやろうと努力している
あなた。あなたの生活で変な
ことが発生しても、きちんと
対処するので周囲も感心し
ています。他人の考えや行動を
アテにしないで、それだけ
苦労も多いのかもしれませんが
心の満足感は高いです。
～～お疲れ様でした～～
いつも有難うございます
with love
