2011年01月24日

海外スレ「なんで日本の履歴書は写真を貼るの?」

ソースはこちら

・日本の履歴書は写真を貼る場所がついてる事が多いし、写真を求める企業も多いよね。アメリカの就職活動を経験した身としてはいろいろな理由でこれに憤慨してる。君らはどう思う?企業側が相手の能力より顔の良し悪しで選んでるみたいで気分が悪い?

・面白いトピックだ。国際経営管理学で学んだけど、アメリカは個人情報の保護が厳しくて、顔写真は宗教や人種と同じように経営者が要求してはいけない(モデルみたいな職業は例外)。オランダも厳しいよ。なぜ日本がこういう問題にゆるいのか知らないけど、写真をつけるせいでいくらかの差別は起きてるだろうね。日本人だからではなく、人間の習性として。

・会社によるけど、日本でも外国人が応募する時は写真のない西洋式の履歴書を使ってもいいよ。私もそれで採用された。

・採用する側からすれば相手の顔を知りたいだろうね。生身の人間を雇うんだから。

・私の記憶が確かなら、ハンガリーの友達は履歴書に写真を貼ってたよ(もちろんハンガリー語で書かれてた)。

・アメリカは写真を企業が要求したら法律違反なんだけど、日本は(私の理解する限りでは)法には触れないらしい。

・アメリカは歴史の中でいろいろ問題があったからそういう法律ができたんだけどね。

・どんな経営者でも年齢や人種や年齢で採用を決めることはありうる。そういう意味では、写真や年齢を履歴書に書けばお互いに時間の節約になるかもね。私はフォトショップの技術が高いからニキビや傷跡は簡単に消せる。そういえば日本のリクルートには年齢制限を書いてることがあって、あれを差別だという声もあるけど、禁止しても意味ないよね。他の理由で不採用の言い訳ができるんだから。

別スレ「アジア人は日本で履歴書に写真を貼らないほうが良い?

・日本で教育職に就きたいんだけど、ブロンドでもないしどこから見てもアジア人だから履歴書に写真を貼らないほうが良い?意見を求む。

・選考のどこかで写真を求められるよ。自分がアジア人である事実から逃げちゃ駄目だ。むこうが求めるのは英語のネイティブスピーカーだろう?だったら心配するな。「アジア人は英語を話せない」と思い込んでる雇用者や生徒もいるけど、そんな連中のところで働きたくないだろう?仮にそう思い込んでても2分話せば納得させられる。

・↑そういう人がいるから私は日本の英会話教室で働かない。彼らが欲しいのはブロンドで青い目の白人という道化だよね。IT業界はそういう偏見がないから良いぞ。私のところはインド人も中国人も働いてる。

・雇用者は確実に君の写真を見たがるだろうけど、貼る必要はない。私は年齢や婚姻を履歴書に書くのも断っている。それで面接に呼ばれないなら放っておけ。彼らのやり方に付き合っても意味がない。私はこのやり方で15年やってるが平均以上の仕事を見つけるのに苦労してない。

・私も写真を貼る必要はないと思うね。自分の能力を売り込んだら良い。といっても人種以外に落とされる要素はたくさんある。

・不本意でも日本の履歴書はどれも写真を貼る所があるし、雇用者がそれを求めるのも合法なんだよ。

・彼らが雇いたいのは生まれつきのEnglish speakerではなく、生まれつきのEnglish(イギリス人)だ。

・特定の外見を求める英会話教室ってあるよね。私も東京で「あなたと配偶者の人種は?」とか馬鹿げた質問リストをもらった事がある。「私の英語を教える能力と配偶者の人種の関係は?」とメールで質問してみたが答えは返ってこなかった。


以上。
アメリカはこの辺のルールが厳しいですが、選考に偏見があっても証明できませんし、日本は履歴書で落とされて、米国は面接で落とされるってだけじゃないのかな?むこうの事情に詳しい人がいましたら教えてください。


フォトカッター 30mm×40mm 履歴書などに
フォトカッター 30mm×40mm 履歴書などに

fairypot2 at 00:07│Comments(53)社会 

この記事へのコメント

1. Posted by     2011年01月24日 00:12
英語教師は身近にない存在
日本に染まった存在でも、見た目的に近い存在でも

どっちも需要低いらしい。日本に詳しくない日本語もろくに理解しない金髪碧眼の外人さんを企業が求めてる。
まあ、客の需要だからね。

でも、英語塾教師はこういう理由でアホが集まりやすい。
2. Posted by    2011年01月24日 00:14
ドイツでも履歴書に普通に写真貼ります。
3. Posted by      2011年01月24日 00:24
まあ、日本も個人情報保護法があるから面接終われば履歴書は処分するんだけどね
4. Posted by     2011年01月24日 00:25
別に貼りたくなきゃ貼らなきゃいい
貼るのはおかしいと意思表明するのも自由だ
その結果はすべて自分が負うんだからね
5. Posted by     2011年01月24日 01:05
大抵の英語教室なんてのはそういう名の水商売で、求めてるのは英語教師という名のホスト
極一部の真面目に英語を教わりたい人間は、ネイティブスピーカーから教わったぐらいで何かが劇的に変わるなんて幻想は持ってない
6. Posted by     2011年01月24日 01:16
本人確認のためじゃねえの?
7. Posted by    2011年01月24日 01:23
※3
そんなの法律があるから絶対守られてると思うほうがおかしい
まあ、普通の企業にとってはどこぞの1個人の情報なんて要らないだろうから、普通は処分してるだろうけど
8. Posted by     2011年01月24日 01:40
面接でも顔が見えないようにしない限り写真を貼らないことに意味なんかないな。
落とすのにどんな理由でもつけられるし、そもそも理由を教えてくれないだろ。
9. Posted by     2011年01月24日 01:49
※8
なるほど。面接官には目隠し義務化しないとな
名前で人種や性別が分かると機会均等の原則が崩れるから、コレも伏せた方が良いなw
10. Posted by     2011年01月24日 01:53
ん?
声で年齢性別も分かるから耳栓も必須か。
11. Posted by     2011年01月24日 02:01
>8
落とされた理由を聞いた所で、自分で改善しようのない理由なら意味無いし、他の企業が同じ部分で同じように評価してるとは限らないしな。
12. Posted by     2011年01月24日 02:19
個人的にはアメリカの選考方式の方が理想的だと思うけど、それはあくまで国の競争力を上げるため。
大多数の弱い立場からすれば、日本の選考方式のほうが救われる人は多いと思う。
13. Posted by     2011年01月24日 04:55
顔写真なんか貼るの当たり前になってたから深く考えたことなかったわ
あれ撮るの800円くらいしなかったっけ?
地味に高くて痛い
14. Posted by a   2011年01月24日 06:53
どうせ顔で落とされるならわざわざ面接に行って落とされるより書類選考の段階で落とされたほうがいいわ
15. Posted by     2011年01月24日 07:03
名刺もらっても相手の顔を覚えられない俺としては、何十人分もの書類を見る採用担当者には必要なんだろうと思う。
16. Posted by     2011年01月24日 07:06
つい先日もハローワークの確認が甘い隙を突いて
履歴詐称で入社、現金盗んでトンズラ、電話番号も住まいもデタラメ
雇用者は被害届を出すも未だ捕まらず、って事件が起きたばかり。
履歴確認が緩くなったらこんなのが増々増えるばかりか
本人確認そのものがいい加減になるので不法入国アジア人による
成り済ましが横行する
絶対に緩和など許してはいけない
17. Posted by    2011年01月24日 07:11
特にアメリカは人種差別凄そうだもんなぁ。
それに結局は容姿の優れた人間が採用され易いのは変わらないだろうし。
18. Posted by (´`)   2011年01月24日 08:05
日本人も履歴書に写真を貼るのにね。
あれは地味に面倒でお金がかかるから辛い…
でも証明写真というだけあって、その人物を証明したり、なりすましを見分けたりする目的もあるから仕方ないね。
19. Posted by      2011年01月24日 08:17
本人特定以外に意味ないだろう
ツラの良し悪しや人種なんて見ちゃいない
もし白人イケメンを積極採用してたら中国人によるインサイダーやスパイなんてありえないからな
自意識過剰すぎ
20. Posted by     2011年01月24日 12:59
誰も東南アジア訛りの英語なんて教わりたくないだろう。
21. Posted by のん   2011年01月24日 13:13
写真欄があっても貼らない!それが俺の流儀!(キリッ
って人は面倒くさくて雇いたくないなw雇ったら何かにつけて「俺の流儀(キリッ」ってうるさそうw

英語教師はアジア人でも何人でもいいよ(訛ってなければ)
22. Posted by      2011年01月24日 14:02
まあ、こういう事グダグダ言ってる連中はどっちみち採用されないから問題ないよ。面接に覆面して行くのかね。


23. Posted by     2011年01月24日 16:10
昔の中小企業の面接だったら写真なんていらなかったけど、今じゃ底辺バイトでも必須なのよね
24. Posted by     2011年01月24日 18:51
自分的に英語なんて通じればいいと思うんだけど、
欧米では訛りが馬鹿にされたりするんだよね。
イギリスは特に、発音で階級さえもバレバレ、
なまっている人を見下すこともあるらしいし。
25. Posted by     2011年01月24日 19:52
日本に来てるメリケン英会話講師がまともな発音かどうかは分からんけどな
26. Posted by     2011年01月24日 20:30
いやいや、人種、性別、年齢、容姿で採用差別をしたら駄目だって決められてるんだよ。
日本の常識は、海外の非常識だって思い出せって。
27. Posted by     2011年01月24日 20:46
金髪碧眼を求める英語塾って、

看板用に金髪碧眼を雇う中国の会社と同レベル

けど英語塾なんて今ネット塾で滅びかけてるだろ
28. Posted by     2011年01月24日 21:17
>いやいや、人種、性別、年齢、容姿で採用差別をしたら駄目だって決められてるんだよ。

他の人も言ってるけど、どうせ面接の段階で全てバレるんだから同じじゃね?
最後まで覆面のまま採用するなら分かるけど。
29. Posted by     2011年01月24日 21:27
写真貼らないと替え玉が来てもわからない
履歴が本当かどうかもわからない
30. Posted by     2011年01月24日 23:44
最低限顔ぐらいは知ってないと不便だろ
31. Posted by    2011年01月24日 23:55
どっちにしろ採用する方の都合で選ばれるのは変わらんのに
32. Posted by ~   2011年01月25日 01:17
英会話外人教師は教育者じゃなくて、メイドカフェのメイドみたいなものだからなー
客集めて廻せない人の面接しても、双方の無駄になるだけ
33. Posted by     2011年01月25日 01:40
> 自分がアジア人である事実から逃げちゃ駄目だ。

こういう言葉尻で、白豚どもはチョロッと本音(人種差別)を出すから微笑ましいよね。
34. Posted by     2011年01月25日 02:01
>アメリカは個人情報の保護が厳しくて
その割には動画サイトで顔出ししまくる不思議
35. Posted by ななし   2011年01月25日 03:19
英会話教室のフロントバイトしたことあるけど
まあ確かに講師の大半は金髪碧眼を含む典型的な白人であとは典型的な黒人が二人くらい雇われてたかな
でも日本の英会話教室の第一の目的は英語自体の学習より外国人への耐性がない日本人を外国人慣れさせることだから
自然と日本人が考える典型的な英語圏の人間の外見を持った人が求められるんだよね
人種差別っていうより一般的な日本人は国際的な視野が狭いからしゃあないと思う
英語話者っていったらチャン、アリ、カルデロンよりマイケル、ボブ、グリーンなんだよ
36. Posted by     2011年01月25日 04:05
容姿による差別に厳しいとか言ってる割に
子供のころから歯の矯正やスマイルの練習は常識とか
随分と必死なんだよな、アメリカ人って。
37. Posted by     2011年01月25日 04:40
自分が社長だったら人種とかじゃなくて顔に覇気があるかどうかで判断すると思うな。
やる気のない奴は大抵、口がだらしなく開いていたり、シャツの襟が左右非対称に開いていたり、猫背だったりといろんなところに現れるものだよ。
38. Posted by 差別って言わないと死ぬの?   2011年01月25日 05:32
何でもかんでも差別差別差別!!
39. Posted by      2011年01月25日 18:46
アメリカが差別とすぐ騒ぐのはそういうこと散々やってきた歴史があって
現在もなんら変わってないからなんだよね
アメリカから差別無くなる日は差別だと騒がなくなった日だ
40. Posted by     2011年01月25日 19:20
>>26
ほんと世間知らずだな。そういう法律がある国は、差別がはんぱねーんだよ。


41. Posted by 名無し   2011年01月26日 14:54
差別主義者は写真貼ったら差別しちゃうから怖いんですねわかります
42. Posted by あ   2011年01月27日 11:30
本人特定と写真である程度育ちとかわかるもんな。顔は最大の履歴書だよ。
43. Posted by     2011年01月28日 02:14
>彼らのやり方に付き合っても意味がない。

何これ
44. Posted by    2011年02月02日 05:25
日本には差別がないみたいな物言いには失笑するしかない
45. Posted by    2011年02月02日 22:38
自分が優遇されないと平等だと思わない人にとっては不平等な国だな
46. Posted by トリーバーチ   2011年11月25日 18:06
昨日、注文して今日届きました。対応が早くて良かったです。ブラック購入。はきやすくて活躍しそうです。
47. Posted by 筝�坵��紕蚊��   2011年11月27日 07:39
篋㋞�遵�� ��鴻�壔�i����壔�眼�� 筝����������
��井����� �����ャ�≪�㋘�� 蕭�箴∴卸������
紊ч�ɱ�� ��<�˨�祉����鴻����潟�� ��≧����糸�����
48. Posted by lily   2012年04月06日 03:05
日本に関する記事だと、どうしても外人のコメがどことなく差別的になるよね
「人間の習性が」とかさー
別の人が書いてたけど、「ドイツでも貼るよ」って言ったらあいつらどんな顔するんだろうね笑
49. Posted by トリーバーチ   2012年05月30日 03:09
[ビデオ。 comのニュース]新藤兼人の作業指示書8月6日、新宿区、東京と広島のblog.livedoor.jp/fairypot2/archives/1789842.html
50. Posted by aganset   2012年07月19日 06:49
写真 は、ドイツで 再開するには、 正常に 貼り付けられます。
51. Posted by ringlinddal   2012年10月28日 19:22
写真 は、ドイツで 正常に 再開 貼付されています。
52. Posted by telboasquam   2012年11月16日 21:40
それが あっても 物理的な外観 の需要 のどちらか 低いよう に近い 存在で 、 日本で 染色した 場合であっても 英語の先生は 身近な存在 ではありません。 企業が 日本 に精通し ても かろうじて 日本語 理解できない 外人 さん 金髪 青い目をし ていません 求めている 。 ああ、 なぜなら 顧客の需要 の 。 しかし、 愚かな 英語 塾 の先生が 簡単にこの 理由 を収集することができます。
53. Posted by あ   2014年02月28日 14:37
アメリカは面接で落とすんだろうし、いわゆるいい会社はほぼコネだろうね。
それでも、写真、年齢、未婚、既婚、子供の有無なんて書く必要ないと思う。とくに女性は子供がいたら落とされて面接すらいけない人も多いと思うし。
日本の人事部は優秀だから余計な情報なんてなくても話せばわかるよ。

コメントする

名前
URL
 
  絵文字