なるべく多くの人が納得するような割り当てを考えてみたいと思います。
前にも一回考えましたが再考です。
・昔からある割り当てはそれに準拠。
・音と形では音を優先する。
・数字の読みは日本語>中国語>英語の順に優先する。
・音も形も連想するものがなければ何とかしてこじつける。
・0へのこじつけはしやすいがあまり0が多くても不便なので極力控える。
・何とかして伝統的な語呂合わせを保ちつつ拡張したい。
という条件の下割り当てます。
以下、表です。
左から順にカナ、数字、備考。
あ 1 アイ
い 1 イチ
う 5 ウー
え 8 エイト
お 0 オー
か 5 鍵
き 9 キュウ
く 9 ク
け 5 ヶ
こ 5 ゴ
さ 3 サン
し 4 シ
す 4 スー
せ 7 セブン
そ 3 ゾウ
た 7 七夕
ち 7 チー
つ 2 ツー
て 1 テン
と 1 トオ
な 7 ナナ
に 2 ニ
ぬ 7 ヌ
ね 2 猫
の 9 の
は 8 ハチ
ひ 1 ひとつ
ふ 2 ふたつ
へ 3 屁
ほ 4 フォー
ま 0 丸
み 3 みっつ
む 6 むっつ
め 9 芽
も 6 モーモー
や 8 やっつ
ゆ 8 雪だるま
よ 4 よっつ
ら 6 螺旋
り 6 リク
る 6 リュー
れ 0 レイ
ろ 6 ロク
わ 0 輪
を 0 オ
ん 0 理由無し
以下、説明です。分かり切っているものは省略します。
あ→1 単純にIと1が似ているからアイのア。
う→5 5の中国語読みのウーから。
え→8 エイトのエ。
か→5 鍵の形と5の形が似ているからカギのカ。
け→5 ヶはコとも読むから。
す→4 4の中国語読みのスーから。
せ→7 セブンのセ。
そ→3 三は人名でゾウと読むことがある。
た→7 七夕から。
ち→7 7の中国語読みのチーから。
て→1 例えば19=10(テン)+9だから19は天狗とできそう。1(テン)9(グ)だから1が妥当。
と→1 例えば12=10(トオ)+2だから12は豆腐とできそう。1(トウ)2(フ)だから1が妥当。
ぬ→7 7はヌのように書く人もいる。文字の形から連想。
ね→2 例えばネコを数字にしようと思ったらなんとなく25にしたくなると思う。
の→9 "の"を90ど回転させると9になる。
へ→3 屁の形！ぶっ=3
ほ→4 フォーをなまらせてホー。
め→9 芽の形と9の形が似ているから。
も→6 モーモーが英語でムームーだから。ちょっと苦しいかな。
ゆ→8 雪だるまの形と8の形が似ているからユキダルマのユ。
ら→6 螺旋から。6を実際に書いてみれば螺旋っぽくなると思う。
り→6 漢音のリク。
る→6 6の中国語読みのリューをなまらせてルー。
を→0 "を"は実際には"オ"と発音されるんだぞー。
ん→0 吾輩は0である。理由はまだ無い。
数字ごとに読みをまとめます。
0 れ、わ、ま、お、を、ん
1 い、ひ、と、て、あ
2 に、ふ、つ、ね
3 さ、み、そ、へ
4 よ、し、す、ほ
5 こ、う、か、け
6 ろ、む、り、る、ら、も
7 な、ち、せ、た、ぬ
8 は、や、え、ゆ
9 く、き、め、の
大分綺麗にまとまったのではないのでしょうか。
どの数字にも五十音がほぼ均等に割り当てられ
少なくとも4つあり実用的にも十分だと思います。
これは結構自信作です。
