日本・・・英語だったらジャパン(JAPAN)ですね。
このように、日本を意味する外国語、カタカナで結構ですので何ヶ国語分かりますか?
英語は知っていると思うので、英語以外でお願いします。

私は、イルボン(韓国語)、リーベン(中国語)、ヤーパン(ドイツ語)、ハポン(スペイン語)、ジャポン(フランス語)でしょうか。
皆さんはどうですか?

  • 画像を添付する (ファイルサイズ:10MB以内、ファイル形式:JPG/GIF/PNG)
  • 今の自分の気分スタンプを選ぼう!
あと4000文字

A 回答 (5件)

ジァポーネ(イタリア語)、ジャポンニャ(トルコ語)、ヤポンスコ(チェコ語)、ハパン(ポルトガル語)、


ジャパニ(フィンランド語・スワヒリ語)、

なお、イタリア語のジャポネーゼは、英語のジャパニーズ、スペイン語のハポネサなどと同じで、むしろ日本人
とか日本の…といった意味になります。ついでに書けば、エスペラント語ではジャパニオ。
さらには、ジャパンといえば、漆、あるいは漆器という意味もあります。
    • good
    • 0

イルボン(韓)、ジポン(伊)、ジャポン(仏)、リーベン(中)、ハポン(西)です。



スペルや現地語表記までわかるのは、フランス語、中国語、スペイン語です。ま、中国語では漢字で「日本」だから当たり前ですが...。

実際に使ったことがあるのはスペイン語だけです。
メキシコの郵便局で「Correo aéreo a Japón」(日本への航空便)と言ったことがあります。
メールとか国際ローミングとかある現代では使わないでしょうね。

フランス語の「ジャポン」は、授業で使いましたが、結局社会に出てから使っていません。
    • good
    • 0

私も、トンビさんと同じくらいです。

。意外と、旅行しても耳にする機会が無いですね。
でも、大好きなフランスの画家、モネが描いた「ラ・ジャポネーズ」(日本人女性)には馴染みがありました。モネの奥様がモデルで、派手な和服を着ている絵です。
ボストン美術館所蔵ですが、数年前に世田谷美術館に来てくれた時は、嬉しかったです。
「“日本”という意味の外国語、皆さんは何ヶ」の回答画像3
    • good
    • 0

ジパングが語源でしょうね。



https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%91 …

今の中国と韓国は、漢字を音読みしてるだけ。実際は何とよんでいるのかな。
    • good
    • 0

イタリア ジャポネーゼ


これはサッカーの長友さんが言ってました。
タイ イープン
ロシア イポーニヤ
わかるのはこれくらいですかね。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報