ロシアの免許証についての法律

昨日も水あびしてきました。晴れマークだったのに雨が・・どうする？

日を改めようとしても、楽しみにしている娘がいるので一応行ってみました。時々晴れちょっと寒い。そして帰りだすとメチャクチャ晴れてきました。なんてタイミング悪いんでしょう。それでもご機嫌の娘・・まあよかったかな。

ねん挫中の旦那はサポーターで固定して運転中。私は翻訳証明がないと運転できない。そこで運転できないのかな？と再確認してみました。

ロシアの法律92では海外の免許証でも運転できるようなんです。ただし今年からバスやタクシー運転手などで仕事をする場合はロシアの免許証を取る必要があると書いてありました。（カザフスタンやタジキスタンから来た人はそのままの免許証で運転しているのです）じゃあできるよね・・と思ってしまうんですが、やっぱり免許証がアルファベットでないとダメみたいです。ということは翻訳証明が結局いるって事になります。もちろん国際免許証でもいいんですが。

なんだ・・やっぱりできないよね。仕方ない、しっかり固定して頑張ってもらおう・もちろん今は痛みはほとんどないし腫れもないのでお出かけしたんですよ、決して鬼嫁ではないですから(;^ω^)

車の運転中は良く見てないと何が飛んでくるかわかりませんから、私もよくみてますよ・・昨日は横のトラックのタイヤが「バンッ」と破裂しました。凄くビックリしましたよ👀

そして今度は前の車の扉もパタパタしてます。あんな鉄の塊飛んで来たら嫌だから、早く抜かしてと指示します。危険回避がロシアでは必要ですね。

С 1 июня 2017 года вступил в силу Федеральный закон №92-ФЗ, который запрещает иностранным гражданам у которых нет российских прав управлять коммерческим транспортом, грузовиками, автобусами и такси. На данный момент закон затрагивает абсолютно всех иностранных граждан и не важно кто вы, гражданин Молдовы, Республики Беларусь, Таджикистана, Узбекистана, Украины или же любой другой страны. Теперь, если вы планируете осуществлять трудовую деятельность, которая непосредственно связана с управлением транспортным средством, то вам необходимо в обязательном порядке получить российские водительские права.

Исключение составляют водители, которые транзитом едут через территорию России. Так же запрет не касается иностранных граждан если они передвигаются на автомобиле в личных целях не осуществляя при этом трудовой деятельности.

via

いつもありがとうございます。ランキングに参加しています。

クリック応援していただけると嬉しいです(^0_0^)

こちらの記事もどうぞ