【7月3日 CNS】毎年この時期になると、中国では恒例になった感のある「顔ビキニ（フェイスキニ、Face-kini）」。>> 記事全文へ

【7月3日 CNS】毎年この時期になると、中国では恒例になった感のある「顔ビキニ（フェイスキニ、Face-kini）」。今回は陶磁器の青い染め付け風のデザイン。山東（Shandong）省の青島（Qingdao）市第一海水浴場でお披露目され、海水浴場にいた旧デザインの「顔ビキニ」を着たおばさまたちや海外メディアから熱い視線を浴びた。

　最新の「顔ビキニ」は古代の「海上シルクロード」を思わせ、中国風のデザインに海外からも注目を集めている。

　フランスのファッション雑誌「CR Fashion Book」では青島海岸の「顔ビキニ」おばさまに触発されたのか、特集が組まれたこともあった。(c)CNS/JCM/AFPBB News

※この記事は、CNS（China News Service）のニュースをJCMが日本語訳したものです。CNSは1952年に設立された中華人民共和国の国営通信社です。