そして仙寿となる。チェコ在住の100歳以上になった老人たちの若かりし頃の姿を比較したビフォア・アフター画像

　チェコ出身の写真家ジャン・ランガーは、チェコ在住の100歳以上の老人の若かりし姿と現在の姿を並べるプロジェクト「Faces Of Century」に取り組んだ。
　
　彼は、1世紀以上にわたる長い生涯を過ごす人々をテーマに、身体的な若さや老いの特徴のみならず、個人的な体験や強く心に残った思い出などを添え、永遠にも思える彼らの一人一人の人生を簡潔に示したという。

　100年という月日がもたらす変化と不変。さまざまな角度から時間や人生、寿命について考えさせられるポートレート写真の一部がこちらだ。

1. 20歳／102歳


名前：Ludvik Chybik
生年：1908年

元の職業：郵便配達員
現在の居住地：ズリーン市の老人ホーム
現在の趣味：不明
家族関係：悪い　互いに会わない

忘れられない記憶：毎日の仕事
願い：娘に会うこと

2. 26歳／103歳


名前：Bedřiška Kohlerova
生年：1907年

元の職業：会計士
現在の居住地：ブルノ市の老人ホーム
現在の趣味：幼少期のはがきを見ること
家族関係：子ども無し

忘れられない記憶：幼かった頃のこと
願い：イタリア再訪

3. 17歳／101歳


名前：Antonin Baldrman
生年：1910年

元の職業：店員
現在の居住地：ブランスコの老人ホーム
現在の趣味：新聞を定期的に読むこと
家族関係：非常に良い　娘が毎週2回訪ねてくる

忘れられない記憶：優秀なチームの一員として仕事をした時のこと
願い：平和

4. 30歳／105歳


名前：Vincenc Jetelina
生年：1906年

元の職業：建築作業員
現在の居住地：南モラヴィア州の村
現在の趣味：平穏
家族関係：非常に悪い　家族と断絶

忘れられない記憶：第二次世界大戦で植民地の政府代表だったために刑務所に入れられた8年間のこと
願い：神の正義

5. 25歳／102歳


名前： Antonin Kovař
生年：1907年

元の職業：ミュージシャン、映写技師、運転手
現在の居住地：ウースチー・ナド・ラベム市の老人ホーム
現在の趣味：音楽を聴いたり、新聞に目を通すこと
家族関係：非常に良い　毎日娘が訪問してくる

忘れられない記憶：バンド時代のことと幸せな結婚生活
願い：もう一度クラリネットを演奏すること

6. 17歳／102歳


名前：Stanislav Spačil
生年：1908年

元の職業：電気技師
現在の居住地：南モラヴィアの自宅
現在の趣味：電気に関すること、物事を自分ですること
家族関係：非常に良い　独身の娘と同居

忘れられない記憶：過去を振り返るのはまだ早い
願い：自分と娘の健康

7. 23歳／101歳


名前：Ludmila Vysloužilova
生年：1912年

元の職業：飛行機の客室乗務員、農婦、乳母
現在の居住地：モラヴィア地方のチェラーコヴィツェのテラスハウス
現在の趣味：巻き割り、雪かき、家事
家族関係：とても良い　定年を迎えた長男と同居しており次男も定期的に家に来る

忘れられない記憶：彼女の素晴らしい夫(60年前死去。彼女は夫以上の伴侶はいない、と夫に誓いを立てて未亡人を貫いた)のこと、子どものころ丸太を積んだ馬そりに乗ったときのこと
願い：息子たちの幸福

8. 30歳／100歳


名前：Anna Pochobradska
生年：1910年

元の職業：農婦、農業協同組合員
現在の居住地：プジェロウチュの老人ホーム
現在の趣味：寝ること
家族関係：良い　毎週末に娘が訪ねてくる

忘れられない記憶：自活してた頃のこと
願い：寿命が尽きること

9. 23歳／101歳


名前：Marie Burešova
生年：1910年

元の職業：精肉業
現在の居住地：ズリーンの自宅
現在の趣味：家族とおしゃべりすること
家族関係：非常に良い　娘やその夫、孫娘が毎日訪ねてくる

忘れられない記憶：自分の会社が国有化された時のこと
願い：一家団らん

10. 22歳／102歳


名前：Anna Vašinova
生年：1909年

元の職業：農婦、農業協同組合員
現在の居住地：スロウプニツェの老人ホーム
現在の趣味：チェコの作家が書いたロマンス小説を読むこと
家族関係：不明

忘れられない記憶：子どもたちと一緒にロシア民謡を歌ったこと、ナチスに連れ去られた夫のこととその後の孤独な農作業のこと
願い：寿命を迎えて夫と再会すること

11. 23歳／101歳


名前：Vlasta Čižkova
生年：1910年

元の職業：空港の食堂の料理人
現在の居住地：家族も住んでる村で自活
現在の趣味：最近の政治をチェックすること
家族関係：不一致　親族は定期的に家に来るが、身内と呼べるほどの近親者はめったに来ない

忘れられない記憶：プラハの戦いの後ロシア兵が家に来たこと、1948年のチェコスロバキア政変時に独身だった息子が共産主義者に逮捕されたこと、新郎新婦の儀式に自分の詩を朗読したことなど
願い：一家団らん

12. 22歳／101歳


名前：Prokop Vejdělek
生年：1909年

元の職業：金属工学エンジニア
現在の居住地：家族の農場
現在の趣味：丸鋸で木を切ること
家族関係： 非常に良い　娘と孫娘の夫と3世代で生活

忘れられない記憶：新鮮で暖かいヤギのミルク
願い： 健康と機嫌良くいられること

13. 　／101歳


名前：Marie Fejfarova
生年：1912年

元の職業：ストラーホフ大競技場のスポーツインストラクター
現在の居住地：プラハの長期介護施設
現在の趣味：英語とフランス語の文学を読んで物の名前を翻訳する
家族関係：子ども無し

忘れられない記憶：石炭庫に隠れるなどして1939年にナチス、1945年にロシアから逃れたときのこと。夫と世界を旅行したときの日本の庭園の小道、香港の喧騒、アフリカのスラムの貧しい夕食、スペインの国王夫妻の豪華なパーティ、様々な文化
願い：いつのまにか眠りに落ちてそれっきりになりたい

注釈：彼女は101歳までプラハの豪華な別荘に住んでいた。だが、ある日彼女はそこを離れることを決め、手紙や日記、写真など思い出の品をすべて焼却して、バスローブと歯ブラシだけを持ち長期介護施設にやってきた。

そして彼女は家具や本、衣類などのあらゆる物が残っていた別荘を、今後の彼女の世話をするはずだった"友人たち"に譲った。

その後、"友人たち"はたった一度だけ彼女を訪問し、ケーキをごちそうした。だが、それっきり姿を見せたことはない。彼らは彼女の別荘に住んでいる。

彼女は、「人に何かをあげたら、決して見返りを求めちゃいけないよ。逆に何かを受け取っても永久にそれを持っていられるなんて思うもんじゃないね…」と語っていた。

via:blazepress、mymodernmet、boredpanda、sobadsogood、janlanger・translated D/ edited by parumo

▼あわせて読みたい
あの時君は若かったシリーズ。海外著名人の経年変化がわかる比較画像


住む人が変われば空間も変わる。同じアパートの同じ間取りに住む人々の部屋の様子を比較してみた画像


所持品を見るだけで、持ち主の人となりが見えてくる。フォトプロジェクト「ペルソナ」


小さい頃からそばにいて、共に歩み、共に遊んだ大切な友。ペットと子どもたちのビフォア・アフター


こんなに大きくなったのにゃ。子猫時代と同じ構図でハイ！ニャーズ。猫たちの成長記録ビフォア・アフター