「もしも僕がしゃべれたら(If I Could Talk)」という動画がYOUTUBEで公開されている。アメリカのショーン・ウェリング監督による作品で、2015年に数々の賞を受賞した。特に犬を飼っている人には、一度は見てほしい作品だ。
川沿いの道をジョギングしている男性が、川縁に何かを見つけたところからこの物語は始まる。男性は土手を降り、その黒い袋を引き上げた。袋の口を開くと、中から顔を出したのは、まだ幼いラブラドール・レトリーバーだった。
スポンサードリンク
まずは動画を見てほしい。
IF I COULD TALK / BEST DOG FILM / OFFICIAL VIDEO
犬と男性の物語
子犬が顔を出すと同時にピアノが鳴る。以降、セリフや音響は一切なく、ピアノの奏でる音楽に載せて物語は進んでいく。
imege credit: YouTube
男性は救い出した子犬と共に暮らし始めた。男性と犬との暮らしが描かれる合間に、年老いた犬の顔が差し挟まれる。そう、これは犬による回想なのだ。
その犬の想いが文字によって表される。
ボクが人間の言葉を話すことができたらいいのになぁ。
君に知ってほしいんだ。
助けてくれてありがとね
愛してくれてありがとね
この想いは、言葉を変え、表現を変えて、繰り返し現れる。
君にどうしても伝えたいんだ。
本当に感謝しているよ。
君のしてくれたことすべてに。
このことさえも・・・
犬は男性と過ごした全ての時間を覚えているのだ。
砂浜で一緒にしたボール遊びや、ドライブに行ってアイスクリームを食べたこと。そして、男性が恋に落ちて結婚し、娘が生まれたときも犬は常に一緒だった。
imege credit: YouTube
娘の成長も、犬は男性と共にずっと見守っていた。
そして一緒に数々の冒険にも出かけた。
imege credit: YouTube
あの晴れ渡った日々の出来事をちゃんと覚えてるよ
あの時は、いつまでもこうやって
ずっと走り続けられるように感じていたんだ
しかし、犬の寿命は人よりずっと短いのだ。犬は人間より先に年老い動けなくなる。老化は痛みを加速させる。
imege credit: YouTube
病院に向かう日、犬はその時が来たことを知る。
そしてそのときにずっと一緒だった男性が一緒にいてくれることを喜ぶのだ。
「怖くないよ」と犬は思う。
そして男性が悲しんでいることもわかっている。
耳の後ろを掻いてよ、そこが好きなんだ
僕は大丈夫だよ。こうやって君がそばにいてくれたから。
imege credit: YouTube
最後は、犬と遊んだ海辺で、ボールを握ってたたずむ男性の後姿が映し出される。そして二つのフレーズが引用される。
「犬を愛するまで、人の魂の一部は眠ったままなのだ」―アナトール・フランス
「もし天国に犬がいないのなら、私は天国じゃなくても、犬が待っている場所へ行きたい」―ウィル・ロジャース
この物語が伝えたいこと
さて、「このことさえも(Even this)」という言葉は何を示すのか？
この作品を最後まで見た人は気が付いたことだろう。これは、単なる「犬の一生の物語」ではない。
犬が自分の一生を回想する場所は、病院へ向かう車の中、そして病院の診察台の上である。病院へきたのは、すでに治療のためではない。
安楽死のためなのだ。日本ではまだあまり普及していないが、この作品が作られたアメリカでは、安楽死は一般的な選択肢であり、愛すべき犬の最期をどうするか、自らが決断しなければならない飼い主の重要な役目なのである。
imege credit: YouTube
まず欧米の安楽死は、日本の保健所などがする殺処分とは全く違うということを理解してほしい。そこに痛みは伴わない。逆に痛みから救うために行う処置だ。
安楽死に関しては様々な意見があるだろうし、それぞれの犬と飼い主の事情もあるだろう。この作品も、安楽死の是非を問うているわけではない。
おそらくは、犬のこの想いが全てだろう。
君がここに一緒にいてくれてとても嬉しい
imege credit: YouTube
犬は自らの痛みを言葉にすることはできない。そしてまた、欧米人は安楽死に関して罪悪感を持っていることも確かである。だからこういったショートフィルムが誕生するわけだ。
ただ一つ言えることは、自然死であれ、安楽死を選ぶのであれ、飼い主は可能な限り最期まで、愛犬と共にいて欲しいということだ。
via: YouTube, Welling Filmsなど/ translated by K.Y.K. / edited by parumo
▼あわせて読みたい
この記事が気に入ったら
いいね！しよう
いいね！しよう
カラパイアの最新記事をお届けします
人気記事
最新週間ランキング
1位 8263 points | CGがない時代、映画やテレビ用のロゴは物理的に作り出されていた。そのメイキングの舞台裏 | |
2位 4633 points | 人間のぬくもりを知らない野良犬たちを心から抱きしめたら何が起こるのか。野良犬を抱きしめるプロジェクト「ファースト・ハグ」 | |
3位 2826 points | 1970〜80年代、日本に来たロックスターたちのノスタルジックな記念写真 | |
4位 2730 points | 動ける、光る、パソコン操作もできる。3Dプリンターで作った女性用アーマーがすごく着たいし何かと戦いたい！ | |
5位 1869 points | 「この世界はコンピューターシミュレーションである」と考えられる5つの根拠 |
スポンサードリンク
コメント
1. 匿名処理班
わかってたけど涙ボロボロ
2. 匿名処理班
だめだ、見られない。今見たら仕事にならなくなる。。。
3. 匿名処理班
自分も安楽死は別にいいと思う、ていうか17才の犬にした
老犬はもう麻酔手術出来なくて、苦しいまま生きるよりは楽にしてあげようよ
4. 匿名処理班
犬から直接聞ける日が来るまでは
『気持ち』なんて所詮人の創作でしか無い
5. 匿名処理班
いつかまた、犬と暮らしたいよ…
6. 匿名処理班
死んだ犬を思い出すからマジで勘弁してくれ。。。
7. 匿名処理班
袋に子犬を入れて川に捨てるというのは、昔のアメリカのアニメで2回みたことある
一つは子犬が犬の天国へ召され、もうひとつは子犬は拾われて飼われることになった
今は、そういう子犬を出さない為の色んな方法があるけれども
8. 匿名処理班
犬はダメ。犬は反則。
泣きすぎて仕事行けない。
9. 匿名処理班
本気を出したら私の方が強いということを忘れないでください
10.
11. 匿名処理班
本人（犬）の意思を尊重したい
犬には死の概念がないだろうから、苦しかろうが痛かろうが生きたがってると思う
12. 匿名処理班
こういった記事は夕方に上げてくれないかな、アイツのことを思い出しちゃったじゃないか。
13.
14. 匿名処理班
「この作品も、安楽死の是非を問うているわけではない。」
本当にそうだね、これは安楽死云々がメインの話じゃない。
数年前に愛犬を亡くした身としては愛すること、交流することのすばらしさと切なさに泣けてくるよ。
犬に限らず、人含め、自分以外の生き物に無償の愛を注げるようになって初めて人の魂は完全に目覚めるのかもな。
15. 匿名処理班
俺も飼ってたコリーのところに召されたいな
またあの頃みたいに、尻尾振って駆け寄ってきてくれるかな
16.
17. 匿名処理班
*3
うちの犬は、口腔ガンでもう助からないし苦しむだけだって判ってたから、安楽死をお願いしたけとやってくれなかった。
手を下したくない獣医の気持ちも判るけど、一晩中痛みに鳴き続けた末に亡くなったので、こっちも辛かった。
今思い出しても涙が出る。もう二十年も前なんだけど。
飼えなくなったからとかは論外だけど、病気で苦しむために生きてるような状態だったら、安楽死させて欲しいと思う。
動物に限らず人間もね。
18.
19. 匿名処理班
「犬を愛するまで、人の魂の一部は眠ったままなのだ」―アナトール・フランス
「もし天国に犬がいないのなら、私は天国じゃなくても、犬が待っている場所へ行きたい」―ウィル・ロジャース
ああ…すごくすごくわかる
20.
21. 匿名処理班
もうペットは覚悟がないと飼えない
お別れが辛過ぎて・・・・・
22. 匿名処理班
死ぬ寸前に部屋まで来てくれたうちの犬思い出した
クズの自分はネトゲに忙しくほったらかした模様
一緒にいてあげればなぁ
23. 匿名処理班
犬って、痛いのにガマンして何でもないフリしたりするんだよな
飼い主に心配させたくないから
苦しんでまで生きてほしいか？と考えるとツライ
自分だったらどうするのか、まだ考えたくない
24. 匿名処理班
※4
タイトル見たら察しがつく記事をスルーせずに
そういうコメントするのってつくづく不思議な人ですね
あなたには読まない、書き込まないって選択肢もあるんですよ
25. 匿名処理班
犬の十戒を思い出すね。
26. 匿名処理班
会社内で観てしまい、パソコンメガネをかけて鼻水を噛んだりして何らかのアレルギーのていで過ごしている。
海が綺麗すぎて余計に涙腺にくる。
27. 匿名処理班
ダメだ、わかっていたが休憩時間は見れない((T_T))
うちのワンコは16歳。
ありがたいことに元気で自分の足で歩き、たまに跳んだりもする（やめなさいと注意する）。
毎日モリモリ食べモリモリ寝て過ごし、
私達を笑顔にしてくれる。
この天使に一日でも長生きして欲しい。
帰ってゆっくり動画見よう。
28. 匿名処理班
安楽死させる時は薬品名を聞いてね。筋弛緩剤を使った安楽死は安楽に見えるだけで実際は体が動かせなくなった状態で窒息死の苦しみを味わっているので
29. 匿名処理班
※17
同じような経験だったが、うちの場合、獣医師は安楽死を行ってくれた。飼い主と同じように涙を流しながら。
ホスピスという週末医療の現場に関わっているけども、やはり人間の場合でも安楽死を求める人もいるし、できるだけ生きようとする人もいる。難しい問題だね。
30. 匿名処理班
昼休み中で良かった。
31. 匿名処理班
外で泣くとまずいから
下の動画解説見てるけど
それだけで鼻が垂れてきたよ
32. 匿名処理班
野生の動物は生きる生きないを誰にも決められなくていいよね
自然に生きて、病気だろうが寿命だろうが時が来たら死んでく
餌取りや繁殖等の過酷なこともあると思うけど
自分だったら野生の生き物になりたい
33. 匿名処理班
日本の保健所も注射での安楽死を導入してほしいが、一匹一匹注射するのはなかなか難しいだろうな
まだまだ劣悪な保健所もあるだろうから、保健所を少しでも快適な、人間でいうホスピタルのような場所になってほしいと切に願う
34. 匿名処理班
もうさ、昼間っからこんなの読むもんじゃないな(´っд･｡)
今から仕事だってのに…。
うちの犬はどんな事考えてるのかね〜。
35. 匿名処理班
欧米では選択肢の一つではあるし、安楽死自体を批判するつもりもないけど、結構安易にペットの安楽死を勧める傾向にあるのも事実なんだよね
仕事で向こうに住んでた頃にフレブル飼ってて、老犬になった時に脚が弱い子だったから健康診断で病院に行っただけなのに「これからの介護は大変ですよ。そうなった時には安楽死って手もありますので」って言われて耳を疑ったわ
助からない病ならともかく、介護が大変で安楽死を選択する飼い主も多いんだなぁと思ったよ
36. 匿名処理班
随分前に先に行ってしまったあの子のことを思い出す
最後の日の前日ビックリするほど元気になってご飯も食べて少し歩いて
次の日の朝ぽっくりいってしまった
まるで残される家族に元気でねと挨拶してるようだった
37. 匿名処理班
飼い猫と飼い犬を一匹ずつ、安楽死させてしまった過去を持つから…でも見なきゃ良かったなんては全く思わない。向き合うべき事。
38. 匿名処理班
※3
ふと思ってしまった
苦しいまま生きていくくらいなら安楽死させた方がいいのか
生きていくことは苦しい事がたくさんあると私は思う
それは人間も同じ
じゃあ人間にも安楽死という選択があるべきなのか
自分が愛している人が「死にたい」と言ったらどうするだろうか
犬と違って意思を伝えることが出来る
逆に自分が病気などで大変な時にどう思うだろうか
少なくとも今現在の私は死にたいとは思わない
より辛い痛みだったらどうなるだろうか
色々考えてしまったが自然に死ぬまでじっくり考えるとしよう
39.
40.
41. 匿名処理班
生死観は宗教観でもあるから、神道と仏教が融合している日本と、（カソリックとプロテスタントの違いはあるにせよ）キリスト教の欧米では当然感じ方や考え方に違いがある。
自然をそのまま受け容れ敬うのか、全知全能の神が作り出したものとして受け止めるのか。
ただ、いずれにせよ命は尊いものという事だけは変わらない。
42. 匿名処理班
ペットへの慈悲であると同時に、飼い主である人間のエゴだからなぁ
どっちも正しいし、結論は出ないよ
43. 匿名処理班
家帰りたい
帰って犬もふるんじゃ
44. 匿名処理班
言葉なんていらないんだよ。英語が全てわかるわけでもないのに動画を先にみたら、
言葉がわからないところでも泣いてしまった。言葉なんていらないんだよ、君（犬）が幸せならそれでいいんだよ
45. 匿名処理班
生きるだけが命じゃない。
死ぬのも命なんだってことを、もう少し意識したい。
46. 匿名処理班
愛し愛されていればそれが他人から見てエゴでもいいんだよ。
そんなの他人が決めるもんじゃない。
47. 匿名処理班
※24
誰にだって自分の考えを書き込む権利はある。
君が見たくない意見も世の中には存在する。
君にはマイナスボタンを押す権利があるよ。
さあどうぞ。
48.
49. 匿名処理班
犬の可愛いところは、ご主人様大好きっ!を行動で示しているところだよな
ご主人様が家に帰って来るだけで大喜び
50. 匿名処理班
疲れてる今は見ちゃいけない・・・
51. 匿名処理班
手を尽くしたが病状不明で衰弱し続ける犬を安楽死のために別の動物病院に連れて行ったら、そこの獣医が寄生虫に気付いてそれをとったら見る見る体調が回復したって話を見た。
手の施しようがなく明らかに痛がってるならともかく、安楽死って厄介払いのようでどうも受け入れがたい。
52. 匿名処理班
うちの犬16まで生きた。晩年は認知症みたいになっちゃって繋いでおくと絡まっちゃうから庭に檻を作って繋がず自由にさせてた。でもうっかり扉を閉め忘れると正気に戻ったかのように軽やかな足取りで脱走していったので仮病だったかもしれない。
そんな愛犬も最後は肺炎にかかり呼吸困難でひきつけを起こしたので苦しみをながびかせない為に安楽死となった。実際あれで苦しまずに逝けたのかは犬しかわからんけど表情はとても穏やかになっていったのできっと楽になれたと思うしこっちも救われた。
あのまま痙攣させてたら穏やかな顔にはなれなかったんじゃないか。道路で牽かれて死んだ猫や狸のような苦しげな顔だったらずっと後悔しただろう。
53. 匿名処理班
ウチの子も最後は安楽死だった。そのことに関しては後悔していないが、その前にもっと早く病気に気づけなかったのがとても悔やまれる。あるいはもっと長く一緒にいれたかもしれないのに。
54. 匿名処理班
うちの犬が癌になった時、安楽死させるべきか迷ったが
彼には食欲はあった
物を食べる、生きる意思がある以上、彼の意志を尊重することにした
だが苦しんでいるのを毎日見るのも世話するのも辛かった
どうしても血と膿の匂いが部屋に染み付いた
55. 匿名処理班
苦痛にのたうち回るより安らかな旅立ちを選ぶってことなんだろ
人間だって苦しいからと安楽死を希望したり、延命治療をせずに緩和ケアだけ希望したりするもんな
56. 匿名処理班
安楽死につては答えはでないよね・・・。
壮絶な苦しみのうちに生き続けるならって、飼い主自身がみずから苦痛を取り除く注射をして、徐々に痛みなくなって安らかになっていったペットの遺体を一晩中抱きしめていたって話を聞いたことがある。自分がペットだったら安楽死されても恨む気持ちなんてないよ。むしろこんなに自分のことを考えてくれて、愛してくれてありがとうって伝えたい。
57. 匿名処理班
※33
職員もそうしたいんだ。
愛護を謳う施設なのに、予算が許さず安価な炭酸ガス使用が多くなる。
安楽死の薬よりも、生かす薬にお金を使いたいから。
このラブ君のようにどの子も最後まで飼い主さんが寄り添ってくれたら、施設での保護管理頭数が格段に減り、命の期限設定が不要になり、殺処分の選択は安楽死のみになるはず。
そういう時代になると信じて活動してるよ。
ガラパイアの※欄は、犬の気持ちを理解できない飼い主さんが多過ぎて疲れた時に見ると、潰えた希望がまた湧いてくる。
みんな、いつもありがとう。
58.
59.
60. 匿名処理班
自分の最後を使ってまで命を教えてくれる犬に感謝しかない。
また会いたいけど、先立たれるのは辛いなぁ。
うちの犬は最後まで気高くて、立てなくなる寸前まで自分で壁に寄りかかりながら懸命にトイレに行こうとしていたんだ。
そんなあいつの姿をみたら言葉は無くてただ涙していた。
61. 匿名処理班
去年老衰で逝ってしまった愛犬を思い出して涙が止まらない。
仕事の都合で一人暮らししてるけれども、休みは会いに毎週実家に戻っていた。
それでも最期を看取れなくて、仕事を辞めてでも側に居れば良かったと後悔してる。
ずっと一緒に居たかった。未だに心の穴が癒えないよ。
62. 匿名処理班
俺が逝った時に迎えに来て欲しい
そして今度こそ喋って意思疎通するんだ
63. 匿名処理班
＞飼い主は可能な限り最期まで、愛犬と共にいて欲しいということだ。
これは人間の視点。
犬は可能な限り最後まで、飼い主と共に生きたいと思う。
64. 匿名処理班
犬を尊重するなら、安楽死もあり。
散歩も行けず、話しかけても耳さえ聞こえない…絶え間ない苦しみのなかにいても撫でたら正の反応をくれると分かるのなら尚更
食事もできず身体に苦痛しかないなら、悲しむのが嫌だからだけで延命するのは残酷なのかな、と最近思えるようになった
死ぬような目にあっても医療で生き永らえることができたんだから、医療で終えるのは間違いじゃない
尊厳死は死を遠ざける人類がもっと向き合うべきこと
65. 匿名処理班
※41
いわゆる延命治療も自然をそのまま受け入れる形のものではないと思う
自分の意志でなく、昏睡状態でチューブで栄養補給をして、機械で命を繋いでいるお年寄りは、それもまた自然に逆らっての寿命の延長だと思うよ
スウェーデンみたいに嚥下訓練をしても、もうどうしても飲食ができなくなったお年寄りは（本人が他の処置を望まなければ）そのままに衰弱死を選ぶという方がより自然ではあるかもしれない
66.
67. 匿名処理班
I wish that I could talk to you.
同じ様にお互いそう思ってるのかもね
犬や猫はその瞬間を生きてる
自分の先のことなど想像できない
共に暮らす人はその犬や猫の近い将来起る事を知る
お互いに会話で意思の疎通ができたら
その子の望むようにしてあげられるのに
68. 匿名処理班
犬も薬づけになり苦しみつづけ、飼い主も老衰しきり、愛していたはずなのに自分が壊れてしまいそうだと助けを求める人もいたりと現実は残酷
安楽死に反対し延命治療をすすめる獣医さんも多いし、安楽死はするが精神的に辛いからその分のお金も払ってほしいという獣医さんもいるんだよな
69.
70. 匿名処理班
安楽死の是非を問うものじゃないんだろうけどあえて言う
殺す、殺さないというレベルで議論するから賛否が分かれるんだと思う
「死」も選択肢のひとつ。そう考えるだけでいいんじゃないかな
選ぶのは当事者。外野がどうこう言うことではないと思う
71. 匿名処理班
うちのトイプードルは11歳そろそろ高齢となるが
安楽死だけは絶対に無理、そんな事考えたくもない。
72. 匿名処理班
マズイ、入院中に見る記事じゃなかった…目から汁が止まらん
73. 匿名処理班
最期を獣医師とともに見極め決断する。
決断は獣医師は助けてくれない、
自分で決めるんだ。
そして決めたら、最期に立ち会え。
筋弛緩剤が愛する家族の心臓を停止させ、
地獄の苦しみから救われる瞬間に。
逃げるな。泣いていい。
必ず、立ち会うんだ。安楽死を選ぶなら、
それが飼い主の最後の義務だ。