増田はピクシブ使ったことがないからわからないけど、件の「論文」のパーマリンクはまだ別のモノになってるわけではないでしょ？
で、投稿作品の書き換えができないわけもないじゃない（できないんだったらゴメン）。
だったらさ、作品隠すついでに、内容を全部書き換えてＯ江くんとＭ西君とＮ原女史のナマモノで、リョナなりスカなりグロなりの読むだけで少なくともご本尊が気分悪くなる小説に置き換とくわけ。
そうすれば、論文の引用はめちゃめちゃで検証できなくなるうえに、てめぇらがメタメタされてる描写が晒上げになることで「違法じゃないけど、気分が悪い」ってのの、いい再現になると思うんだよね。
まあ、びっくりして引いちゃった作者さんが、そんなもん書く気になるか、ってのはあるけどさ。