この翻訳は、 2017-03-02 以降に行われた 英語のオリジナル版の変更を反映できていません。 確認するには、 こちらの変更をご覧ください。 わたしたちのウェブページの翻訳の保守の情報については、翻訳 READMEをご覧ください。
GNUライセンスに対する違反
このページはフリーソフトウェアファウンデーションのライセンシング&コンプライアンス・ラボによって保守されています。FSFへの寄付を行って、わたしたちの仕事を支援してください。ここに答えられていない質問がありますか? わたしたちのほかのライセンシングの資料を確認してください。または、こちらのコンプライアンス・ラボのメールlicensing@fsf.orgに連絡ください。
もしGPL、LGPL、AGPL、あるいはFDL)に違反すると思われる事例がありましたら、まず以下に挙げるような事実をもう一度確かめて見てください:
- 配布にはライセンスの複写が含まれていますか。
- ライセンスで保護されているのはどのソフトウェアなのか、明確に示されていますか。何か誤解を招く表現、たとえば事実としてはそうでないにも関わらず、何かがライセンスによって保護されているというような印象を与えるように言ってませんか。
- 配布にソースコードは含まれていますか。
- バイナリしか入っていない配布だとして、ソースコードを提供する旨を書かれたものが付属していますか。
- 入手可能なソースコードは完全なものですか、それとも他の自由ではないモジュールとリンクするよう意図されたものでしょうか。
もし本当に違反があるように思われたら、次にあなたがしなければならないことは詳細を注意深く記録することです:
- 製品の正確な名称
- それを配布している個人あるいは組織の名称
- 配布者と連絡をとるための電子メールアドレスや住所、電話番号
- ライセンスが侵害されているパッケージの正確な名称
- ライセンスがどのように侵害されているか:
- 著作権者の著作権表示は含まれていますか。
- ソースコードはどこにも見当たりませんか。
- ソースコードの提供の書面があったとしても、不完全ではありませんか。連絡先やネットワークのURLがあってそれが正確ではない場合に起こり得ます。
- 配布にライセンスの複写は含まれていますか。
- ソースの一部は入手可能でも、完全では無いですか。もしそうならば、提供されていないのはどの部分ですか。
以上で挙げたよりも詳しい情報があればあるほど、著作権者が問題を追及するのが楽になります。
詳細を集めたら、それを正確なレポートとして、悪用されているパッケージの著作権者に送りましょう。法的にライセンスの施行を強制する権利を持っているのは著作権者だからです。
もし著作権者がフリーソフトウェアファウンデーション自身だったならば、どうか<license-violation@gnu.org>までご報告下さい。製品あるいは違反の内容についてより多くの情報を得るため、わたしたちからあなたへお返事を差し上げられることが重要です。ですので、匿名再メーラをお使いの方であっても、返信の手段をぜひ何らかの形で教えてください。連絡先を暗号化したい場合、適切なアレンジをしますので、その旨を記述したメールを送ってください。
GPLやその他のコピーレフトなライセンスは、著作権に基づくライセンスであることに注意して下さい。これは、違反に対して行動を起こす権限があるのは著作権者のみであるということを意味します。FSFは、FSFが著作権を持つコードに関して報告されたあらゆるGPL違反に対して行動しますし、また違反を見逃したくないと考える他の著作権者の皆さんにも助力を惜しみません。
しかし、わたしたちは著作権を持っていない場合、自分で行動することができません。そこで、違反を報告する前にそのソフトウェアの著作権者は誰なのか調べるのを忘れないで下さい。