В этом году по всей Украине в рамках декоммунизации происходит всеобщее переименование населенных пунктов и улиц. Дошло это и до Херсона. Интересно, многие херсонцы знают, Херсон по-гречески - Берег!
Пока не буду затрагивать тему улиц, попробую разобраться с названием моего города. Как говориться во всех путеводителях по Херсону город возник на месте русского укрепления Александр Шанс, до этого где-то на реке Кошевой были зимовники казаков.
По официальной версии почти пять лет происходили поиски благоприятного места для строительства города. Пока, наконец, Потемкин рукой Ея Величества Екатерины ІІ не приказал основать город Херсон на месте военного укрепления Алексанр Шанц. Почему пять лет ушло на поиски? Почему Глубокая Пристани не подошла? По официальной версии якобы морской близостью к Очакову, занятого, на то время, враждебными турками. Зато место под Херсон было выбрано на столько «удачно», что заранее было известно линейные корабли не смогут прибыть ни в Херсон ни из Херсона. Но Херсон стали уже строить, корабли заложили, и приняли воистину гениальное решение большие корабли будут достраивать … в Глубокой Пристани. Т.е. Разобраный корабль на пантонах, свезут, через один из рукавов в лиман, туда-же по другой дороги привезут такелаж, производящийся в Херсоне, пушки, которые также отливались в Херсоне на территории крепости, свезут в какое-то село мужиков и они начнут достраивать корабль.
Причем, оказывается, и вооружение не все устанавливали. Полная дооснастка происходила уже в Севастополе! Готовый карабль при полном такелаже с небольним арсеналом, ну то что успели отлить в Херсонской крепости (в металлургическом районе Северного причерноморья), двигаясь в Севастополь попадал в поле врагов возле Очакова и у ходил в открытое море. Интересно, кого нанимали для такого похода - камикадзе, смертников или обыкновенновенных российских моряков, жаждующих подвигов, не знающих страха, ищущиих славы!?
Где логика?
Глубокая Пристань находилось возле нынешнего села Софиевка. О том, что рядом с селом имеются какие-то фортификации времен Потемкина - ни кто не знает. Как было написано в одном путеводителе: «До недавнего времени в береговом обрыве были видны землянки российских солдат и черноморских казаков». Задачу туркам упростили, подъезжай, цепляй швартовы и тащи корабль - полуфабрикат в Очаков, Хаджибей или еще куда, заодно и пушки прихвати.
Вернемся таки ко дню основания Херсона. Утверждают, что он был построен на месте укрепления Александр Шанц, которое получила свое название в честь российского генерала "командира одной из дивизий - Александра Ивановича Румянцева". Чем же этот командир прославился, что его именем назвали Форт, который просуществовал почти сорок лет!
Стал рассматривать старые карты.
Частично их позаимствовал с Херсонского форума.http://ks-forum.in.ua/viewtopic.php?f=7
Александра Шанец
Alexander Schantz (Александр Шанц)
Карта 1738 «Theatrum Belli ad Borysthenem Tyram & Danubium Fluvios gesti, Joseph Nicolas de L'Isle, St. Petersburg». Посмотреть можно здесь http://www.davidrumsey.com/luna/ser
А вот населенный пункт «Fort St. Alexander» - Форт Святого Александра, Карл!!!
Карта 1767 году. Автор карты, изданной в Санкт-Петербурге, Gaullard de Saudray, Charles-Emmanuel. Ввзято с этого ресурса http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b59
То же «F: St: Alexandre» (1769 год)
Взято с этого ресурса http://biblio.unibe.ch/web-apps/maps/zo
А вот надпись еще интересней «Sustoi Alexander Shans». (1769 год)
Взято с этого ресурса http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b5
Карта 1769 года « A New & Accurate Map of the Krim Tartary, the Sea of Azof, and Parts of the Rivers Dneper, Bog and Kuban.. London» http://www.swaen.com/antique-map-of.php?i
На месте Херсоне указано название Аїоs Alex. Kal.
Aïos Alexandr Kal. ﻰﺳﻪﻌﻠﻗ ﺱﻭﺭﺪﻨﺴﮑﻴﻟ ﺱﻮﻳﺍ (?) – Айос-Лександрос-Каласи /крепость на п.б. р. Днепр между ручьём Ак-Суи и рекой Малый Ингул/. Крепость Святого Александра. Без сомнения – Александр-Шанц, что буквально и означает укрепление св. Александра. Перевод взят отсюда http://history.ks.ua/zanoni-1767/ch2-me
Так как-же на самом деле называлась крепость (форт) - Святого Александра или Александровский шанец?
Если взять "Генеральную карту от Киева по реке Днепру до Очакова..." 1757-1758 гг., (http://imgur.com/Bslofzj) то на ней вообще рядом с Александр Шансом есть надпись "мес Херсона", а на реке Буг, выше её устья, присутствует топоним "мес Николаева":
Очень интересная карта! Получается, что за несколько десятков лет, когда еще не было в проекте Царицы Екатерины II, и ее фаворита Потемкина, наряду с собственным названием Александр Шанц уже существует «Місто (место) Херсон». Рядом сущестуют отдельно друг от друга гражданское православное поселение, и шанець / крепость /форт Александра. По словарю Даля «Место» использовалось также в значении «Местность».
Внимательно изучил карту то обнаружил, что только три города обозначены как местность – Херсон, Николаев, Одесса, и четыре города имеющие над значком крест – к этим трем городам прибавляется населенный пункт Свя…, стоящий по течению ниже г. Изюма. Мое мнение это поздние подрисовки на карте.
Такие нестыковки с названием крепости означает минимум, что история истоков Херсона совсем иная, чем та, которую мы знаем.
Копнул еще лет на сто в глубь, Оказалось, что на месте Херсона - Александра Шанца - Крепости Святого Александра стояло поселение БИЛИКОВИЧИ!!!!
Кстати ВИНАРАДНА КРУЧА, что находится выше слева по реке Южный Буг - Это нынешний НИКОЛАЕВ!! Тоже оказывается не на пустом месте возник!
На карте 1740 года между Билиховичами и Винорадной Кручей явно просматривается дорожное сообщение. (Запаздывание в обновлении карт может достигать до 10 лет, поэтому на данной карте обозначены Биликовичи, а не Александр Шанц) . Взято от сюда http://www.vintage-maps.com/en/anti
Но, похоже, Билковичи пришли в упадок, что на картах начала 18 века появились надписи Руины.
А вот еще интересные карты 1954 года и 1762 года. Примечательно, что рядом со Святым Александром Шанцем сохранился топоним «Биликовичи», относящийся к ныне не существующей реке на территорий современного Херсона.
Карта 1754 года. https://www.raremaps.com/gallery/de
Взято с этого ресурса http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b5
Мое мнение, ни кто Херсон заново не строил, был просто выбрано наиболее подходящее поселение с небольшой крепостью, которое было подмарафетино. И выдано за новострой. Кстати тут-же возникает вопрос о потемкинских деревнях. Посмотрите старые карты. Вдоль Днепра масса населенных пунктов. Ни кто их не строил, Потемкин просто разворовывал государственные деньги!!
Населеный пункт БИЛИКОВИЧИ находился на месте нынешнего Херсона, а точнее между Белым озером и рекой Ингулец. Время возникновения позже середины 17 века, но скорее всего на сто лет еще раньше.
К началу 18 века в следствии русско – турецких воин поселение пришло в упадок. Но удачное место положения поселка в 1737 году позволило рядом с ним построить Укрепление «Александр Шанц». Могу предположить, что со временем имя форта несколько преобразовалось. Возможно Святой Александр – Александр Невский покровитель воинов. А дальше как в наше время, есть деньги надо их освоить….
Зачем как минимум это скрывать ? Надо гордиться, что Наш город минимум на 100 лет старше. А историкам "копать" почему-же так произошло? Почему Екатерине ІІ и Потемкину приписывают строительство Херсон, хотя они только переименовали его?