Financial Times

フォローする

Myニュース

有料会員の方のみご利用になれます。
気になる連載・コラムをフォローすれば、
「Myニュース」でまとめよみができます。

[FT]トランプ大統領にまだバノン氏が必要な理由

(1/2ページ)
2017/4/14 6:30
共有
保存
印刷
その他

Financial Times

 やれやれ、これで一安心だ。トランプ米大統領が軍人出身者に主導権を委ねるのに100日もかからなかった。差し迫った文明の衝突の大立役者であるバノン首席戦略官は、すでに脇に追いやられた。欧州域内の米国の同盟国は、音が聞こえるような安堵のため息をついている。ロシアのプーチン大統領はもう、トランプ氏の親友ではない。民主党と共和党のタカ派は一様に、まだトランプ氏に称賛を浴びせている。もう一度、巡航ミサイル「トマホーク」を一斉発射したら、それで合意がまとまるはずだ。今やすべてが許された。バノン氏よ、さようなら。「トランプ2.0」へようこそ――。

バノン首席戦略官・上級顧問はトランプ政権内で戦略的な頭脳に近いものを持っている唯一の人物だ=AP
画像の拡大

バノン首席戦略官・上級顧問はトランプ政権内で戦略的な頭脳に近いものを持っている唯一の人物だ=AP

 悲しいかな、ほぼ普遍的なこの見方には欠陥がある。バノン氏は姿を消したわけではない。実際、同氏はトランプ政権内で戦略的な頭脳に近いものを持っている唯一の人物だ。クシュナー上級顧問は義父のトランプ氏と同様、人脈形成の才を持ったマンハッタンの不動産業者だ。だが、世界観を持っていない。

 マティス国防長官は、鋭い軍事的頭脳の持ち主だ。しかし、戦場での知性を戦略と混同してはならない。クシュナー氏と手を組んでバノン氏を脇に追いやったマクマスター大統領補佐官(国家安全保障担当)についても同じことが言える。ティラーソン国務長官はまだ、未知数だ。今後、考えをころころ変えるのも確実だ。先週のシリア攻撃の後、ティラーソン氏はトランプ政権の目標はシリアのアサド大統領を退陣させることだと述べた。その前の週には、正反対のことを言っていた。トランプ氏についていくのは難しいのだ。

■中東に関してはバノン氏に一理あり

 バノン氏のことを好きか嫌いかは別にして、同氏の考えは一貫している。また、トランプ氏の考えにも一番近い。さらに、トランプ氏はまだバノン氏を必要としている。バノン氏の世界観は明白だ。米国はあまりに長い間、気に入らないミサイル攻撃をめったに認めないワシントンの外交政策のエスタブリッシュメント(支配階級)の批判に従ってきた。報道によれば、バノン氏は先週の攻撃に反対していた。それには彼なりの理由があった。1つ目は、米国には新たな中東の泥沼にのみ込まれる余裕はない、ということだ。

 トランプ氏の行動が戦略的な空白の中で起きた可能性はある。もっと言えば、その可能性が高い。トランプ氏はテレビでシリアの殺りくを見て、リモコンに手を伸ばしたわけだ。だとすると、例の59発のトマホークは軍事版のツイートだった可能性がある。次の武器は違うかもしれない。

 その一方で、ミサイル攻撃はトランプ氏がシリアの未来を手中に収める新たな段階の序章だった可能性もある。幸運を祈るが、まず無理だろう。シリア問題を解決するには、キッシンジャー元国務長官並みの策略とレーガン元大統領並みの強運が必要になる。トランプ氏は、次に衝動に駆られたとき、バノン氏の言うことに耳を傾けたほうがいいかもしれない。間違いなく、バノン氏は別の状況においては、扇動的な助言をすることができる。例えば、中国との衝突がそれだ。だが、中東に関しては、バノン氏の本能は健全だ。

トランプ氏はバノン氏の経済的な助言も脇に追いやっている。今後数週間で、トランプ政権は米国の税制改革に向けた計画を発表する。トランプ氏に投票した支持者らにとって最も重要な要素は、1兆ドルかけてインフラを近代化する約束だ。それが、いわゆる「忘れられた米国人」に対するトランプ氏の誓いの中核だった。同氏は中西部に雇用をもたらし、溶接工に誇りを取り戻す。ここでも、エスタブリッシュメントの発言が議論に勝ってきた。トランプ氏は、ウォール街と共和党の旧来の減税派アドバイザーに取り囲まれている。

  • 前へ
  • 1ページ
  • 2ページ
  • 次へ
共有
保存
印刷
その他

電子版トップビジネスリーダートップ

【PR】

Financial Times 一覧

フォローする

Myニュース

有料会員の方のみご利用になれます。
気になる連載・コラムをフォローすれば、
「Myニュース」でまとめよみができます。

2月の記者会見でトランプ米大統領(右)と握手するカナダのトルドー首相=ロイター

ロイター

[FT]カナダ、大麻合法化を法制化の見通し G7で初

 カナダ政府は、嗜好品としての大麻使用を来年までに合法化する法案を議会に上程し、その内容を明らかにした。法案が通過すれば、大麻合法化は主要7カ国(G7)では初めて、世界では2カ国目となる。
 議会が承認…続き (4/14)

道端の不動産広告に見入る人々(北京)=ロイター

ロイター

[FT]北京市、不動産の収益約束のウェブ広告禁止

 中国の北京市政府は首都の住宅価格高騰を抑える取り組みをさらに強め、不動産関連のウェブサイトに対して、投資収益を約束する広告を取り下げるよう通告した。風水占いを持ち出すことも禁じられた。
 サイト側は1…続き (4/14)

バノン首席戦略官・上級顧問はトランプ政権内で戦略的な頭脳に近いものを持っている唯一の人物だ=AP

AP

[FT]トランプ大統領にまだバノン氏が必要な理由

 やれやれ、これで一安心だ。トランプ米大統領が軍人出身者に主導権を委ねるのに100日もかからなかった。差し迫った文明の衝突の大立役者であるバノン首席戦略官は、すでに脇に追いやられた。欧州域内の米国の同…続き (4/14)

新着記事一覧

最近の記事

【PR】

今週の予定 (日付クリックでスケジュール表示)

<4/10の予定>
  • 【国内】
  • 2月の国際収支(財務省、8:50)
  • 対外・対内証券売買契約(月間、財務省、8:50)
  • 黒田日銀総裁が支店長会議であいさつ(9:30ごろ)
  • 4月のQUICK株式月次調査(11:00)
  • 3月と2016年度の企業倒産(民間調査会社、13:30)
  • 4月の日銀地域経済報告(さくらリポート、14:00)
  • 3月の景気ウオッチャー調査(内閣府、14:00)
  • 4月のESPフォーキャスト調査(日本経済研究センター、15:00)
  • 榊原経団連会長の記者会見(15:30)
  • 東証2部上場=ウェーブロックホールディングス
  • 2月期決算=Jフロント
  • 【海外】
  • 南アフリカ中銀が政策金利を発表
  • 3月の米労働市場情勢指数(LMCI)
  • イエレン米連邦準備理事会(FRB)議長が討議に参加(11日、5:00)
  • (注)時間は日本時間

〔日経QUICKニュース(NQN)〕

<4/11の予定>
  • 【国内】
  • 閣議
  • 10年物物価連動国債の入札(財務省、10:30)
  • 小林同友会代表幹事の記者会見(13:30)
  • 東芝、四半期報告書の再延長提出期限
  • 2月期決算=ABCマート、ユニファミマ、吉野家HD
  • 【海外】
  • 2月のマレーシア鉱工業生産指数
  • 3月の英消費者物価指数(CPI、17:30)
  • 4月の欧州経済研究センター(ZEW)の独景気予測指数(18:00)
  • 2月のユーロ圏鉱工業生産(18:00)
  • (注)時間は日本時間

〔日経QUICKニュース(NQN)〕

<4/12の予定>
  • 【国内】
  • 3月の貸出・預金動向(日銀、8:50)
  • 3月の企業物価指数(日銀、8:50)
  • 2月の機械受注(内閣府、8:50)
  • 三村日商会頭の記者会見(14:00)
  • 東証1部上場=LIXILビバ
  • 2月期決算=ローソン、良品計画、イオン
  • 【海外】
  • 3月の中国消費者物価指数(CPI、10:30)
  • 3月の中国卸売物価指数(PPI、10:30)
  • 16年12月~2月の英失業率(17:30)
  • カナダ中銀、ブラジル中銀が政策金利を発表
  • トランプ米大統領が北大西洋条約機構(NATO)事務総長と会談(ワシントン)
  • 3月の米輸出入物価指数(21:30)
  • 米エネルギー省の石油在庫統計(週間、23:30)
  • 3月の米財政収支(13日3:00)
  • (注)時間は日本時間

〔日経QUICKニュース(NQN)〕

<4/13の予定>
  • 【国内】
  • グリア経済協力開発機構(OECD)事務総長が会見(都内)
  • 対外・対内証券売買契約(週間、財務省、8:50)
  • 3月のマネーストック(日銀、8:50)
  • 3カ月物国庫短期証券の入札(財務省、10:20)
  • 30年物国債の入札(財務省、10:30)
  • 3月末の東京都心オフィス空室率(三鬼商事)
  • 3月の投信概況(投資信託協会、14:00)
  • 9~2月期決算=ジンズ、ファストリ
  • 【海外】
  • 3月の米財政収支(3:00)
  • 3月の豪雇用統計(10:30)
  • 3月の中国貿易統計
  • 韓国中銀の金融通貨委員会の結果発表
  • 米新規失業保険申請件数(週間、21:30)
  • 3月の米卸売物価指数(PPI、21:30)
  • 4月の米消費者態度指数(速報値、ミシガン大学調べ)
  • 1~3月期決算=JPモルガン・チェース、シティグループ
  • フィリピン、タイ市場など休場
  • 聖金曜日の前営業日で米債券市場が短縮取引
  • (注)時間は日本時間

〔日経QUICKニュース(NQN)〕

<4/14の予定>
  • 【国内】
  • 株価指数オプション4月物の特別清算指数(SQ)算出
  • 2月の鉱工業生産指数確報(経産省、13:30)
  • 2月の特定サービス産業動態統計(経産省、13:30)
  • 熊本地震から1年
  • 2月期決算=東宝
  • 閣議取りやめ
  • 【海外】
  • 3月の米消費者物価指数(CPI、21:30)
  • 3月の米小売売上高(21:30)
  • 2月の米企業在庫(23:00)
  • 聖金曜日の祝日で米株式・債券・商品市場が休場
  • 香港、フィリピン、シンガポール、タイ、インドネシア、インド、オーストラリア、ニュージーランド、ブラジル、英国、ドイツ市場など休場
  • (注)時間は日本時間

〔日経QUICKニュース(NQN)〕

[PR]