Looks like they're smart enough to target a specific script that leads to host overages without needing to go over the daily allotted bandwidth. I don't think it's a traditional DDoS attack, but it's being used in lieu of a better term.

If the raddit admins have blocked entire countries IP ranges like it says, then fingers crossed that should do the trick.