포스트 작성자는 한국계 캐나다인이다. 그는 주말에 길에서 아버지로 보이는 남성과 한국어로 대화를 나누는 젊은 여자를 만났다. Pabmibib는 그들에게 한국어로 말을 걸었고, 그들이 찾고있던 쇼핑센터까지 바래다 주게 되었다.
가는 길에 '아버지'는 이 남성이 어디에서 한국어를 잘 배웠는지 궁금해했고, Pabmibib는 젊은 여성에 호감을 일으키기 위해 자신을 쉬는 시간에 한국어를 공부한 중국인이라고 속였다. 그러자 '아버지'가 갑자기 캐나다인이 전혀 모르는 중국어로 말을 하기 시작했고, 당황한 남성은 '일본인'을 '중국인'으로 잘못 말했다고 속였다.
그런데 갑자기 '딸'이 캐나다인이 모르는 일본어로 대화를 시작하는 것이 아닌가. 이 남성은 일본어를 모른다고 고백해야만 했다.
쇼핑센터에 다다를 쯤 캐나다인은 이 괴로움이 끝날 것이라 생각했다. 하지만 젊은 여자는 남자가 하는 일을 궁금해했고, 이야기 중 여자는 남자가 다니는 대학교로 유학 온 것으로 밝혀졌다. 이 여성은 일본여성이었고, 한국에 교환학생으로 몇년 있었던 것이다. 그녀의 아버지는 중국에서 태어난 한국 선생님이고 여성을 캐나다 데려다 주는 길이었다.
«결론적으로 나는 중국인 앞에서 중국인 행세를 했고, 일본인에게 내가 일본인이라고 주장했다»고Pabmibib에 소감를 올렸다. 그들은 서로 계속 연락하고 있고, 더 이야기할수록 상황은 악화되고 있다고 한다. 하지만 남성의 말에 따르면 그는 아직 거짓을 고백 할 용기가 없다고 전했다.
댓글 전체보기
새 댓글 보기 (0)
@(원글 보기원글 숨기기)