【ｵﾗﾝﾀﾞの反応】「英雄だ」小野伸二は現地フェイエノールトサポの間で今でも伝説だった

※小野伸二選手のドキュメンタリー番組がオランダで放送されるということで、小野選手のことがフェイエノールトサポーターの間で話題になっていました。

今季のエールディビジで首位を走るフェイエノールト。

そんな同チームで活躍した小野伸二のドキュメンタリー番組が放送になるようだ。

Trailer FOX Sports DOC: Shinji 【動画】

番組のタイトルは"Shinji"。

サブタイトルは"Japanse voetbalkunst in De Kuip（デ・カイプにいた日本人のフットボールアート）"となっている。

UEFAカップ優勝などのタイトル獲得に貢献し、鮮やかなプレーでファンを沸かせた小野について様々な角度から迫り、かつての同僚であるピエール・ファン・ホーイドンクやエビ・スモラレク、また当時の指揮官ベルト・ファン・マルワイクも登場する。

番組はオランダ『FOX Sports 1』が制作したもので、現地時間8日（日）の午後9時から放送予定。その後、このプログラムはインターネット上で公開されるという。

http://qoly.jp/2017/01/04/shinji-ono-documentary-by-feyenoord-kwm-1

フェイエノールトのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

・伸二・・・英雄だ

・凄まじく上手かった

・14番は本当に巧みなボールコントロールをしていた
　このドキュメンタリーは確実に録画だわ

・やったああああ、俺の昔の英雄 😍

・本当に目の保養だった・・・

・小野はカイトの前の俺の英雄

・レジェンドだ

・小野！フェイエノールトのボス🔴

・俺の子供の頃のアイドルだ！絶対に番組を見るよ。
　残念ながら俺は彼のプレーをあまり見られなかった。

・なんてファンタスティックな選手だったんだ
　彼がボールを持つと本当に楽しかった

・素晴らしい選手、なんてテクニックだ・・・

・間違いなく英雄だ。なんてチームだったんだ。
　あり得ない、今ではうちは欧州レベルだと20位から50位だよ。

・パスとトラップに関して彼の領域に達する人は誰もいない
　デ・カイプでこの男のプレーを生で見られて凄く楽しかったよ

・素晴らしい実況込みの小野
　

・デ・カイプでの今世紀最高選手かもしれない

　　・ファン・ペルシーのことを忘れている
　　　

Shinji Ono and Feyenoord players celebrate winning the UEFA Cup final

　　　　・フェイエノールトでそう見なされるだけのものをほとんど見せていない
　　　　　デ・カイプでのレベルとパフォーマンスについてだ
　　　　　その後に彼が成し遂げたことではない

　　・エル・アフマディは匹敵すると思う
　　　あと、最後のシーズンのデ・フライも
　　　カイト、ファン・ホーイドンク、ボスフェルト
　　　全員がトッププレイヤーだ

　　　　　・エル・アフマディは小野のレベルにないよ

・フェイエノールトの偉大な選手
　うちが追い求めるべきレベルだ
　残念ながら、とても怪我がちだった

・俺が見てきたフェイエノールトの選手の中でもベストプレーヤーの1人
　両利きで視野が素晴らしく、ベルベットのテクニック
　信じられないほどのインテリジェンスを持ち合わせていた

・2000年代初頭にうちが数回王者にならなかったのは本当に謎だ
　なんてレベルの選手達がうちにはいたんだ

・本当に偉大なサッカー選手！スタイリストだ。
　ファーストタッチは常に驚異的だった。奇跡かと思うこともあった。
　ターンに関して常に上手くて、歴代の中でもお気に入りの選手の1人だ。

・彼のおかげで俺はフェイエノールトのファンになった
　まだユニフォームを持っているよ
　ハードワーカーではなく本物のサッカー選手が
　もっと頻繁にデ・カイプにいて欲しいわ

・ホームゲームの毎試合、小野のためにかなりの日本人が
　スタンドにいたのを覚えている。素敵な時代だったわ。

・この男のテクニックと状況を見抜く力は凄かった
　彼の怪我が残念だった、本当に欧州のトップか準トップまで到達出来ただろう!!

・フェイエノールトには優秀な選手だった
　本当のトップにしては軽すぎた

　　・怪我のせいだ、彼のトラップとボールの扱いは本当に一流だった

・史上最高の買い物だ！
　ファンボメルを翻弄してたしていたUEFAカップのでPSV戦を鮮明に覚えているよ

・最初に思い浮かんだ思い出

- 彼の最初の練習の時、サインを貰うために彼の周りにみんな立っていたが
　彼は1人に約1分かけてサインしていたんだ、アハハ。
　だから円状の本当に長い行列ができていたよ。

- 彼が退場してピッチから下がる時、柔道の対決が始まるかのように
　数回深くお辞儀をしていた

- 冷静に決めた素晴らしいロングシュート、フィテッセ戦とヴィレムII戦

- フローニンゲン戦、彼のホームでの初ゴール (1-0)

- フェネルバフチェ戦での彼のゴール【ゴール動画(ニコ動)】

- 翌日に録画したのを見直す必要があったグラスゴー戦のゴール

　　※UEFAカップでのフェイエノールトのゴール集
　　　

- デ・カイプは70分間、冷えていたが小野が温めたと実況が言った
　フライブルク戦での彼のゴール
　
　なんて至宝だったんだ

　・俺のお気に入り思い出は、UEFAカップのPSV(のPK)戦で
　　彼がペナルティースポットまで華麗にリフティングをしながら行ったことだ。
　　それから、非の打ちどころがないシュートを決めた。
　　その動画は見つからないんだ。土曜日、FOXにはそれを流して欲しいわ。
　　なんて選手だよ。【PKシーン】

・スナイデルは今まで対戦した中で
　小野がベストプレーヤーだと言っていたと思う

・ヘラルト・マイヤーがマッサージ師として見てきた中でも
　小野がおそらく史上最高の選手だと言っていたのを覚えている

　　※ヘラルト・マイヤーは、1959年から2009年まで
　　　オランダのプロサッカークラブ・フェイエノールトでトレーナー、
　　　マッサージ師を務めた人物。フェイエノールトのサポーターの間で
　　　クラブを象徴する人物のひとりとして知られる。-wiki -
　　　

オランド語の翻訳は誤訳御免でお願いします

フェイエノールトオフィシャルDVD シーズンレビュー 2001-2002 ― UEFA CUP チャンピオンへの軌跡 & エール・ディビジ激闘録

posted with amazlet at 17.01.05

日活 (2002-06-28)
売り上げランキング: 186,596

Amazon.co.jpで詳細を見る

http://bit.ly/2hWtcFf,http://urx.blue/AKKi

オススメのサイトの最新記事

Posted on 01 06, 2017 (Fri)

Tagged 海外の反応サッカー小野伸二フェイエノールト伝説レジェンドオランダコンサドーレ札幌浦和レッズ清水エスパルス

Community テーマ-サッカージャンル-スポーツ

Comment(17) Trackback(0)

Comments

216365

マッサージ師として、というのはプロとしての姿勢なのか、それとも筋肉的な何かなのか

Posted at 09:11 on 2017-01-06 by

216367

あの怪我がなかったとしても足元でもらいたい20世紀司令塔スタイルと勝負よりもサッカーを楽しみたいという姿勢がマイナスになってどこまで大成出来たかはちょっと疑問
でも能力は疑いなく歴代日本人でトップ。贔屓目なしでトラッピング技術はジダンと並ぶくらいだったと思う

Posted at 09:32 on 2017-01-06 by

216368

あのベトナム野郎(T ^ T)

Posted at 09:33 on 2017-01-06 by

216369

番組みたいわ
楽しみだ

番組を見た反応もよろしくお願いします

Posted at 09:43 on 2017-01-06 by

216370

怪我したのはフィリピン戦だったような。

Posted at 09:47 on 2017-01-06 by

216371

生まれるのが10年前後してたらなって思う
バルデラマよりもタッチの美しい選手が日本人で現れるとは思わなかった

Posted at 10:08 on 2017-01-06 by

216372

フィリピン戦だね
代表とチームの往復は間違いなく寿命を縮めたと思う

Posted at 10:09 on 2017-01-06 by

216373

ホーイドンクっていう勝ち負けつけられるFWがいたのもでかいよな
フェイエが勝って結果残したってのはやっぱでかい
もちろん小野の評価を下げる意図はないよ

Posted at 10:09 on 2017-01-06 by

216374

間違いなく日本人最高の天才…AZ戦で見せた背中越しの変態トラップからのトマソンへのアシスト!!生放送で見れたのはラッキーだった。

フェイエに初お披露目の時…ピッチにヘリコプターで登場という派手な演出だったのを覚えてる…

小野フェイエのドキュメンタリー番組は今でも時々見るが…ほんと楽しい選手だったわ。

Posted at 10:13 on 2017-01-06 by

216375

今は札幌で脚の調子見ながら短い時間だけ出てくることが多いけど、未だに味方もびっくりするようなパスしてくるんだよな。
予想外過ぎて誰もついていけないというｗ

Posted at 10:13 on 2017-01-06 by 名無しさん

216376

最後の最後でオラン“ド”語ってのは誤字ですか？

Posted at 10:17 on 2017-01-06 by

216377

フィーゴとジダンをかわしてる写真は
いつみてもコラに見えるくらい現実味がないｗ

Posted at 10:19 on 2017-01-06 by

216378

UEFAカップ優勝の時…シンジのラストパスでドルトムントを蹴落としたんだよね。あのパスは痺れた。