【海外の反応】「ドンピシャのパスだ」LED看板の動くサンタを味方と勘違いしてパスを出すチアゴｗｗｗ(動画あり)

英語のサッカーフォーラムなどから海外の反応をまとめました

＜バルセロナサポ＞
・アハハ、これは面白い
　彼のことは非難出来ないよ！

＜ブレーメンサポ＞
・チアゴのFCサンタクロース行き決定

　　※FCサンタクロース・・・サンタクロース村がある
　　　フィンランドのロヴァニエミを本拠地とするクラブ
　　　

＜サンパウロ＞
・チリ(※正確にはパラグアイ)のサンタ、サンタクルスだったのでは？
　

・チアゴはラームだと思ったのだろう
　でも、実際ラームの方が少し背が低いけどね

＜バイエルンサポ＞
・この試合、彼が唯一したまずいパスだった.. :))

　　＜アメリカ＞
　　・意見が合わないな、あれはドンピシャのパスだったよ

＜レアル・マドリーサポ＞
・素晴らしい視野だ

＜トッテナムサポ＞
・公平に言うと、サンタは素晴らしいあがりをしていたぞ

　　＜バイエルンサポ＞
　　・アラバに大きなプレッシャーをかけている

　　＜バイエルンサポ＞
　　・信じられないぐらいコソコソしたあがりでもあった

　　＜バイエルンサポ＞
　　・凄いポテンシャルだ

　　　＜バイエルンサポ＞
　　　・ベンゲルは彼を契約寸前だった

　　　・ずっと彼のことを高く評価していたよ

　　　＜バルセロナサポ＞
　　　・でも試合では消える傾向があり
　　　　1年に1回しか姿を見せないようだ

　　　　　＜インテルサポ＞
　　　　　・ああ、でも彼が姿を見せた時は、
　　　　　　どこでも現れるようなものだ

　　　　　　　　・かなりの走行距離なるのは確実だ

　　　　　＜バイエルンサポ＞
　　　　　・ダイエットに取り組めば、彼にもチャンスあるかもよ

　　　　　　　＜レアル・マドリーサポ＞
　　　　　　　・北極のカッサーノだな

＜ニューヨーク・コスモスサポ＞
・これはかなり良いプレーだ
　後ろを向いた時に目の端でとらえて
　ターンをして相手にスルーパスを出すかもと思わせて
　好パスをあがってくるサンタに出している

・笑　これは戦術になるかもしれないぞ！
　相手のユニフォームと同じ色の動くものを電子看板で出すだけだ

＜ベンフィカサポ＞
・サイドラインの動く広告は本当に禁止すべきだわ

　　＜アメリカ＞
　　・同感だ、１分ごとに変わるぐらいの静止広告に変えて
　　　アニメーションはなしでな
　　　俺でも試合を見る妨げになっている

・ちょっとこれを思い起こさせるね
　

　　＜アメリカ＞
　　・それかこれ【動画】

　　　＜ユナイテッドサポ＞
　　　・笑! これの方が更にいいと思う
　　　　

　　　　　・ついでに、この男は超スムーズだった【動画】