久保ミツロウ認証済みアカウント

@kubo_3260 i'VE ONLY TAKEN TWO YEARS OF JAPANESE IN COLLEGE PLEASE CORRECT ME IF I'M WRONG SOMEONE BUT TRANSLATION:

@kubo_3260 "No matter what the real world thinks of this work, in the world of this work you will not be discriminated for what you love,

@kubo_3260 I will definitely protect that kind of world."

@lnkstain @kubo_3260 I would say rather "for what kind of love", in this context especially; otherwise yes <3

@wizardofliz @kubo_3260 Definitely right, I tend to translate too literally sometimes so the "nanika wo suki ni naru" made me write that lol

@kubo_3260 ゲイとレズビアンである私と数人の友達が毎週集めて一緒に笑ったり、ビックリして大声出したり、息を潜めながらYOIを見ています。このアニメはアメリカにいる私達にとって凄く大切な作品です。11月の時私達は怖がっていた。けど今は希望があります！本当にありがとうございます！

@namonaipeople @kubo_3260 あなたは六年前の自分の思想や倫理、趣向が今現在と寸分違わず変わってないと証明できるのですか？久保先生が今どういった心境でこの作品を作り、この発言を世界へ発信したか、ご本人しか分かりません。過去を探り上げ足捕るのはどうかと…

@NachiNachigo @kubo_3260 そりゃあ変わると思います。ですが現に差別的なツイートを消しているわけで、変わったなら変わったでそのことについて言及すべきではないでしょうか。無責任だと思います。

@namonaipeople @kubo_3260無責任？現在は消されているということですね。では、その場でしたご自身の発言に対して消すべきと判断するだけの状況や環境が作用し、久保先生自身がこの発言はよくないと自覚されていると判断された。知らなかった人にまで晒すほどの罪ではない。

@namonaipeople @kubo_3260 YOIの制作や放送を検討される…そういった事態も起こるかもしれません。そうした場合、どう責任をおとりになるのですか。そうなって…誰が喜ぶのですか。責任の取り方って過去の自分を恨み、呪い、大衆の前で懺悔すればいいのですか？

@namonaipeople @kubo_3260 今言った発言全部それこそが「無責任」だとわかってますか？あなたはその発言の代償に何を久保先生に求めているのですか？存在しなかった発言を大衆に再度晒す行為のその果てに、何を望んでいるのですか？炎上？直接の謝罪？YOI制作の中止？

@namonaipeople @kubo_3260 それ今更久保先生だけに貶める形で訴えてどうするんですか。YOIにどれだけの制作陣やスタッフ、一人一人名前言えますか？設定に使用されている佐賀県、スケートに関わる実際のプロやスケート連盟が全面バックアップナノは見て分かりますよね？

@ab_hgz はじめまして、失礼します。とてもすてきな日記だなと思います。笑顔がこぼれ落ちます