訪日前のプーチン氏、秋田犬「ゆめ」をお披露目

訪日に先立ち日本テレビと読売新聞のインタビューに応じ、秋田犬の「ゆめ」と戯れるウラジーミル・プーチン露大統領（2016年12月7日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News

【AFP＝時事】ロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領は、15日からの訪日に先立ち日本の一部メディアが行ったインタビューで、2012年に日本から贈られた雌の秋田犬「ゆめ（Yume）」をお披露目した。

【写真5枚】ゆめを連れて現れたプーチン氏

　ゆめは、2011年東日本大震災後のロシアの支援に感謝の意を表して贈呈された。プーチン氏は2014年、ソチ（Sochi）を訪れた安倍晋三（Shinzo Abe）首相にゆめを紹介している。

　プーチン大統領によると、ゆめは「大変元気」で、「厳格な」番犬だという。

　日本側はプーチン氏の今回の訪日に際し、ゆめの「花婿」となる雄犬の贈呈も申し出たが、プーチン氏がこれを辞退したと、安倍首相の側近が11日明かしている。【翻訳編集】 AFPBB News