メシアン大作オペラ　日本初演…来年度の読響

創立５５周年を記念　カンブルラン指揮で

• 
  ２０１７年度も多彩な演目に果敢に挑戦する読売日本交響楽団（１６年６月２９日、サントリーホール。マーラー「交響曲第５番」）

　読売日本交響楽団の２０１７～１８シーズン（１７年度）のプログラムが決まった。１７年４月に迎える創立５５周年を記念し、注目公演が目白押しだ。常任指揮者シルヴァン・カンブルランが１１月、オリヴィエ・メシアンの大作歌劇「アッシジの聖フランチェスコ」を演奏会形式で日本初演（全曲）し、４月に首席客演指揮者に就くコルネリウス・マイスターも腕を振るう。バイオリンのギドン・クレーメルら例年以上に豪華なソリストも登場し、名曲から現代曲まで多彩な演目に挑む。（文化部　岩城択）

「アッシジの聖フランチェスコ」　演奏会形式で全曲演奏

　１７年１１月の歌劇「アッシジの聖フランチェスコ」の全曲演奏は、日本の演奏史に大きな足跡を残すことになる。没後２５年を迎えるメシアンの畢生（ひっせい）の大作に挑むカンブルランは９月３０日、東京芸術劇場で開かれた記者会見で熱い思いを語った。

　「私たちにも大きな挑戦だ。伝統的なオペラとはかけ離れた複雑な大作だが、聴衆はオーケストラの響きにどんどん引き込まれ、美しい音楽に浸される貴重な体験になるはずだ」

• 
  シルヴァン・カンブルラン

　カンブルランはそう語ると、机上に高く積み上げた計８冊にわたる「アッシジ」の総譜を指さし、「こんなにも高い」と笑った。東京では、定期演奏会と名曲シリーズの２回公演。雄弁な姿に本番を待ち焦がれる喜びがにじみ出た。

　「アッシジ」は、メシアンが唯一作曲したオペラで、約２６０人の管弦楽・合唱の大編成を要し、演奏には約４時間半かかる。日本では、小沢征爾が新日本フィルを指揮して全３幕８景のうち３景だけをオラトリオ形式で演奏した例があるのみだ。

　小鳥に説教したという伝説を持つ中世イタリアの聖フランチェスコの数々の奇跡をたどる物語。メシアンの敬虔（けいけん）な宗教心が表現されてもいる。とはいえ、カンブルランは、「聖フランチェスコは、自然なもの全てに愛を注ぐ。西洋のキリスト教的な信仰心以上に、普通の日本人が自然に対して感じる慈しみや尊敬に相通じる部分が多い」と、作品の持つ普遍性を強調する。

　カンブルランは、この神秘的なオペラを１９９２年以来、計２４回演奏した経験があり、深く精通している。オペラに最初に登場するせりふは「恐ろしい」。それが最後には、合唱によって歌われる「喜び」に変わる。「登場人物の変化を和声の進行でも描いている。演奏する度、毎回必ず『魔法』が起きる特別な作品だ」と説明する。

　楽曲の魅力は多彩だ。鳥の声に魅せられたメシアンらしく自然描写は愉悦に富む。「この曲では鳥の声が大変重要な意味を持ち、６０種類以上登場する。それぞれ楽器で音色を作る工夫がされている」と語る。

　豊潤な響きを紡ぎ出す楽器編成は巨大で、舞台に乗り切れない。フルートやクラリネットは各７本、電子楽器オンド・マルトノが３台登場。４０種類以上の打楽器も加わる。「メシアンには『美』というものへのこだわりがとても強く、鮮やかな美をオーケストラが奏でる、色彩豊かな表現が特徴だ」。演奏会形式での上演についても、「オーケストラが、ドラマを音楽で説明していくので、それ以上の演出は要らない。音楽の力だけで伝わるものはとても大きい」と力を込める。

　「管弦楽的な表現の魅力では、極みといえる作品。楽曲からは優しさ、繊細さ、はかなさ、慈しみの心が感じられ、過去を振り返るような瞬間が印象的に訪れる」

公演情報などは読売日本交響楽団