深夜エントリーです。今夜は、id:ihsoy9さんの『女子高生の流行語を解読してみた』が非常におもしろかったので、いま流行りのDe◯Eではありませんが、企画をパクらせて頂きましたm(_ _)m
先行記事のご迷惑にならないように、念のため投稿時刻の6時間あとまで待ちましたので、そろそろ大丈夫かな……。
ルールは、攻略のススメさんにしたがって。
女子高生流行語大賞2016が発表されましたが、自分もいつの間にか若者という括りから外れていた事を実感する機会となりました。
今回はそのランキングの言葉を調べずに勝手に推測したいと思います。
昭和生まれです。
女子高生流行語大賞2016
1位 卍(まんじ)
2位 よき
3位 〇〇まる
4位 アモーレ
5位 はげる
6位 マ!?
7位 BFF
8位 ゲロ〇〇
9位 スノる
10位 〇〇み
解読してみた(すべてイメージです)
卍(まんじ)
卍(まんじ)。寺のマークですよね。女子高生も、地図記号は知っているはず。テラワロスみたいな、使い方ですかね? very much的な。
「その髪型、まんじ、笑うんだけど~」とか。
正解:まんじ
(1)【原義】写真を撮るときの、卍型の勢いのあるポーズ
(2)やんちゃな人を指して
(3)テンションが上がった時に
我もやったわず
— メロンパンアイス (@melonpanices) 2016年11月30日
#卍ポーズ pic.twitter.com/faru6xqfT6
よき
よき。よきに計らえ、って時代劇の言葉ですよね。女子高生知ってるかなあ? 知っているとしたら、「OK!」の意味? 「今日、スタバ行く?」「よき!」
正解:よき
最高!、OK!の意味
〇〇まる
〇〇まる。まず、読み方が分からない! マルマルマル? あっ、そうじゃなくて、様々な語の語尾につけるってやつか。すると、おじゃる丸的な親しみ込めた感じで、典子 → のりまる、みたいなあだ名用フォーマットかな?
正解:〇〇まる
柔らかい、可愛らしい印象をつける語尾。「プリン、大好きまる!」
アモーレ
アモーレ。昭和生まれとしては、基本、中森明菜の「ミ・アモーレ」になりますが、それはないと。これ分かりませんが、「あ!漏れそう」的な意味ですかね? すると、古くは、お花畑、せっちん、みたいなお手洗いの隠語?
「あ、ちょっとアモーレしてから合流するから、先行って!」
正解:アモーレ
愛する人。同性の親友。
※美ヶ原高原美術館、アモーレの鐘が0時をお知らせしました。←知ってる人います?
はげる
はげる。髪が薄くなる。光り始める……。一皮むける的な意味でしょうか?
「◯◯先輩、大学行ってはげたよね!」
正解:はげる
髪の毛が抜けるほどうれしい。「店員イケメンだった!まじはげる!」
マ!?
マ!? 「り」が、了解を意味するっていう、予備知識はあります。すると、マ?!は、「マジで!?」しかありえない。自信あり!
正解:マ!?
マジで!?
BFF
BFF。見た感じ、ビーフ感満載ですが、女子高生は、ビーフにそこまで興味はないなあ。バカ、フツー、フツーでもなさそうだし、これは難問! FFだけだと、ファストフードになりますよね。バカの多そうなファストフード、◯◯◯? 「どこでテスト勉強する?」「場所ないし、BFFでいいんじゃね」
正解:BFF
Best Friends Forever ずっと友達だね!
ゲロ〇〇
ゲロ〇〇。これは、すごくという意味ですよね? 「ゲロまず!」
正解:ゲロ◯◯
吐きそうなくらいすごい
スノる
スノる。スノーっていう、ゲームかなんか、あったかな? 「いま何してた?」「ひまだから、スノってたとこ」
正解:スノる
顔認識アプリSNOWで写真をとること
〇〇み
〇〇み。??? これは、全く予想がつきません。もしかして、友達の名前を、強制的にかわいく変える変換装置? 典子 → のりみ 純平 → じゅんみ
ちなみに、杓子を、室町時代の女子が使った変換装置「もじ」をつけて、かわいくしたのが「しゃもじ」であります。「ひもじい」も同じ。
正解:◯◯み
語感をやわらかくする言葉。「あの、きもいヤツね?」→「あの、きもみちゃんね?」
以上です!
例文
一応、復習用に例文を作って見ました。
典子「欲しいものリストから、あやなの欲しがってた、鼻毛切りバサミ、送ったよ!」
あやな「マ!? よき!! ゲロ はげる! 典子のこと、わたし、BFFどころか、アモーレだと思うよ!! 私鼻毛長くて、きもみちゃんだから、切ったら、一緒に卍でスノってね! 典子、大好きまる!!」