その頃、ICEはどこかの駅に停まろうとしていた。あっ、これは隠しカード……つまり、パスが認められなかった場合、「仕方がないので次に停まった駅で降ります」という、私の最後のカードが切れなくなる事を意味していた。列車が駅に停まっている間、車外に出た乗務員は、プラットフォームに降りて乗車案内と精算をしていた。

　しばらくして、ICEは再び出発した。ああ、追加料金だけでなく、罰金まで払う羽目になるのだろうか……。どうしたものかと悶々としつつ、罰金はドルで払わないといけないのかなぁ……などと、あれやこれや悩みながら財布をのぞき込んでいたのだが、乗務員が再びやって来ることはなかった。しばらくすると、列車は目的地に到着した。振り向くことなく列車から飛び降りた私は、なんとか無事にベルギーへたどり着く事ができたのだった。

　休暇を終えてイギリスに戻った私は、荷物の整理をしていた。使い終えたパスをゴミ箱へ放りこむ前に、何の気なしに読み返していると、次のような一文を見つけた。それはドイツの乗務員に突きつけられたら、弁解すらもできない内容であった。それも小さな文字ではなく、とても目立つ大きさで、裏側にしっかりと書いてあったのだ。

「TGV、 ICEなどの高速列車には追加料金が必要です」

Munich、 Germany

[旅の達人情報]

　緊急の場合は無賃乗車も可能だなんて、そんなメッセージを伝えたいわけではない。ヨーロッパの列車システムには、乗客が一瞬、無賃乗車を犯したくなる誘惑にとらわれることがある。しかし、必ずばれるから、絶対に無賃乗車をしてはならない。特に、トラムや地下鉄の場合、乗り方がわからず切符にパンチをしなかったため、故意ではないのに罰金を取られてしまうことが多いので注意が必要だ。

　それでも、筆者は数え切れないほどの旅の経験を積んで学んだのだが、いつ、どこでも、常に堂々としていることが大切だ。万が一、間違いがあったとしても、堂々とした態度で、きちんと謝ることができる精神的な強さが必要だ。

取材・文／劉昊相（ユー・ホーサン)

韓国出身。見知らぬ場所や文化を楽しむ、生まれついての旅行家。イギリス在住時に様々なプロジェクトを経験、Panasonicなど多国的企業での海外業務経験を持ち、英語、日本語、韓国語に通じる。旅行 コミュニティー「Club Terranova」を運営。