小林監督、続投内定　清水エスパルス

　清水の小林伸二監督（５６）が、Ｊ１に昇格する来季も指揮を執ることが２１日、内定した。静岡市内で左伴繁雄社長らクラブ幹部と交渉し、合意した。
　＞写真特集 清水Ｊ１復帰決定
　Ｊ２徳島監督を昨季限りで退任した小林監督は今季、クラブ史上初めてＪ２に降格した清水の監督に就任。２年契約を結んだが、クラブからは「１年でＪ１昇格」を託された。今季は２５勝９分け８敗の２位。２０日の最終節の徳島戦でＪ１自動昇格を決めていた。
　小林監督のＪ１での戦績は４クラブで５５勝５６分け１１２敗。２００５年のＣ大阪では、首位で迎えた最終節で敗れ５位だった。