ある日、おじいさんに「レシートちょうだいね。」って言われたので
お釣りとレシートを渡しました。
レシートをみたおじいさんが、
「ちょっと早くレシートちょうだいよ!!」って言うので、
「レシートお渡ししましたよ」と返答。
すると、このおじいさんがいきなり
「日本語でいう領収書だよ(怒)!
日本語で言わないとわかんないかなぁ」
って。。。
いやいや。日本語で言ってくれんとわからんし(苦笑)。。。。
「お◯、今まで英語なんて一回もじゃべらんかったやろうが!!」
ってイラつきながらも
「すみません。。。」って領収書を出してしまいました。
「接客業って切ない」って感じた一瞬でした。