私はミスが多い。ブログを公開する前には、いつも必ず一旦「下書き保存」して予約投稿するようにしている（そのことは10月21のエントリーに書いた）。それでも間に合わず、公開後に手を入れることも、しばしばだ。
問題は、ブログタイトルにミスが見つかって修正するときだ。ブログタイトルは修正できても、「はてなブックマーク」をいただいたとき、そちらの見出しまでは修正されないのだ。
スポンサーリンク
弊ブログの例では、8月22日のエントリーのタイトルに、うっかり「名古屋市千種区の平針運転免許試験場」と書いてしまった。平針運転免許試験場は、名古屋市天白区にある。純然たる思い違いによるナンセンスな間違いである。
ブコメでご指摘をいただいて、ブログタイトルを修正した（b:id:jbase さん、ありがとうございました）。だが上記キャプチャの通り、「はてブ」のタイトルは間違ったままというのが気持ち悪かった。
どういうきっかけだったか覚えていないが、ふとブコメ欄下の「最終更新」の隣に、「情報を更新する」というリンクがあるのに気付いた。こんなのいつからあったっけ？
なんでもやってみるもんだと、クリックしてみた。すると、こんなメッセージが表示された。
文字起こしすると「更新要求を受け付けました。このエントリーのタイトル、本文、キーワードなどを更新します。この更新は数分後に完了します。」とある。
言われた通り、別のサイトを見たりして何分か時間つぶしをしたあと、ブラウザの更新ボタンをクリックしてみた。
ブログタイトルの修正が反映された！ めでたい！
「情報を更新する」というリンクは、自ブログのブコメページにしか表示されないようだ。
「情報を更新する」に関する告知なんて、あったっけ？ 「はてなブックマークヘルプ」や「はてなブックマーク開発ブログ」を検索したけど、説明は見当たらなかったぞ。
みなさんはご存知でしたか？
＊ ＊ ＊
ときに、私がブログタイトルをミスったことは一再ではない。他に覚えていたのは7月8日のエントリーだ。「GPIF運用評価損5兆円説」と書くべきところを「GPIF運用評価損5億円説」と誤記していたのだ（b:id:lacucaracha さんにご指摘いただきました。ありがとうございます）。
こちらも修正しようと思って見に行ったら、何もしていないのに直っていた。なんでだ？ どういうタイミングでブログのタイトル修正がブコメに反映されるのか、よくわからない。