今回の「Deep in Japan」は、外国美女のファミレストーク。お題は「日本の女子高生について」です。外国人から見て、日本の女子高生というのは不思議な生き物に感じるようです。そこで3人は、日本の女子高生を再現することに！ 日本人でもクスっと来てしまうものまねをどうぞご覧ください！
- シリーズ
-
Deep in Japan > This is how Japanese silly girls look like.「女子高生の実態」Girls' Japanese night life.SP 2014年3月6日のログ
- スピーカー
- フローリ
ステファニー
セリーン
外国美女のファミレストーク
フローリ ファミレスは24時間営業で老若男女が来て、女子高生とか家族でも来んねん。
ステファニー そなんだ！
フローリ せやねん。女子高生はいつも友達とファミレスでオールでしゃべっとんねん、ぺちゃくちゃと！
ステファニー それおもしろいね！
フローリ フランスの女子高生は、そんなことしないわよね。
ステファニー よくパジャマパーティはやったケド！（笑）。
フローリ ようやった！ 誰かんちにお泊まりすんねんな。親からお泊まりの許可を取るのに毎回必死やったよな（笑）。
セリーン かもしんないっす！
フローリ 日本の女子高生がどんな感じかやってみようや！ アイツら宇宙人やでホンマ！
セリーン オールっすか？
ステファニー この年になってオールはきついわ。
フローリ 関節が痛くなっちゃう（笑）。
日本の女子高生①
ステファニー 「ねえ、フローリ、彼氏できたって？」。
フローリ 「てか、ウチの彼氏ってさぁ、チョ〜強くて」。
ステファニー 「マジか」。
フローリ 「超怖くて、マジ」。
ステファニー 「マジか」。
フローリ 「マジ。でさあ、今度たっくんとバーベキュー行くんだ」。
ステファニー 「マジか」。
フローリ 「マジ。セリーンも行く？」。
セリーン 「アリかもしんない……」。
フローリ 「マジ」。
日本の女子高生②
セリーン 「っていうかぁ……、たっくんてアレだよ。アレ……、なんだっけ。っていうかたっくん背デカくね？」。
フローリ 「わかる〜」。
ステファニー 「マジだ」。
セリーン 「だよね……」。
Deep in Japan
コロンビアガールLeonera（レオ）とフレンチガールFlorie(フローリ)のコンビが、外国人がなかなか入れないような駅のガード下や日本ならではのDeepな大衆酒場へ突入リポート！ 外国人から見た日本との違いについても、ユニークな視点から紹介します。