Financial Times

フォローする

Myニュース

有料会員の方のみご利用になれます。
気になる連載・コラムをフォローすれば、
「Myニュース」でまとめよみができます。

[FT]回復力見せ始めたユーロ圏経済(社説)

2016/10/25 14:50
保存
印刷
その他

Financial Times

 世界経済の重病患者の一人が健康回復に向かう兆候を見せている。この10年間、控えめに言っても経済政策の質が一定しなかったユーロ圏だが、ここに来て、いくらかの勢いをうかがわせる確かな回復を生み出している。最新の朗報は24日、ユーロ圏の購買担当者景気指数(PMI)が大きく上昇し、特にドイツで高い伸びを見せた。

ユーロ圏の景況感は今年最高に

ドイツ製造業の景況感の回復が目立つ(ドイツの工業地帯にある化学工場)
画像の拡大

ドイツ製造業の景況感の回復が目立つ(ドイツの工業地帯にある化学工場)

 もちろん、イタリアの銀行問題と憲法改正をめぐる国民投票、選挙前のフランスとドイツの政治的不透明感など、脅威は依然残っている。潜在成長率もさえないままだ。だが、このユーロ圏の回復は、需要不足を抱える経済に成長を生み出す金融・財政政策の力の証しだ。

 ユーロ圏全体の製造業とサービス業を合わせた10月の総合PMIは、景気横ばいを示す50を大きく上回る53.7で今年最高となった。ドイツのPMI速報値は、ユーロ圏最大のドイツ経済が今年10~12月期に加速することを示唆している。

 確かに、予想される国内総生産(GDP)の拡大はめざましいものではなく、ユーロ圏全体の10~12月期の予想成長率は約0.4%だ。債務危機で改革圧力を受けた周縁諸国に一部例外はあるものの、これまでユーロ圏は、潜在成長力の押し上げに有効な供給側の改革をしていないことがしばしば懸念されてきた。例えば、フランスのマクロン前経済相がまとめた自由化策のパッケージ「マクロン法案」は、政治的な反対で大部分がつぶされた。

 だが、この回復の兆しは、潜在成長率が低い場合にも金融・財政政策が力になりうることを示している。量的金融緩和策とマイナス金利を含む欧州中央銀行(ECB)の一連の大胆な行動が、信頼感の高まりを呼び景気拡大を促しているようだ。その一方で欧州連合(EU)の執行機関、欧州委員会の当局者は何もできないことに歯ぎしりしているかもしれないが、財政引き締めが成長にさらなる打撃を及ぼす事態を避けて財政目標未達のスペインを懲らしめなかったのは妥当な判断だ。

財政政策の継続が必要

 実際、ECBが切迫感を強めながら合図を送っているように、短・中期の成長促進には財政側のさらなる行動が求められる。ユーロ圏の財政スタンスは昨年の時点で引き締めから大まかな均衡、あるいは穏やかな刺激へとわずかに変わったにすぎない。ユーロ圏内の財政計画はまだら模様で、ドイツとイタリアが来年は緩和の方針であるのに対し、フランスやベルギーは引き締めの公算が大だ。

 EU予算を欧州投資銀行(EIB)経由でよりリスクの高い投資の支援に充てる「ユンケル・プラン」も、行われていた事業以外への投資につながっていることを示す確証はなく、おそらくほとんど効果を生んでいない。特にドイツなど、財政支出拡大の余地があるユーロ圏諸国はスタンスをさらに緩める責務がある。

 ユーロ圏は慢性的病状から脱したわけでは決してない。病状は低成長と高債務、それに銀行同盟のあまりの不完全さだ。だが少なくとも、ユーロ圏は財政と金融の投薬によって重症患者の病棟を離れ、快方に向かい始めた。患者がまた倒れないよう、特に財政の医師が気を配らなければならない。

(2016年10月25日付 英フィナンシャル・タイムズ紙)

(c) The Financial Times Limited 2016. All Rights Reserved. The Nikkei Inc. is solely responsible for providing this translated content and The Financial Times Limited does not accept any liability for the accuracy or quality of the translation.


人気記事をまとめてチェック

「ビジネスリーダー」の週刊メールマガジン無料配信中
「ビジネスリーダー」のツイッターアカウントを開設しました。
GlobalEnglish日経版

GlobalEnglish 日経版

世界を目指す、全てのビジネスパーソンに。 ビジネス英語をレベルごとに学べるオンライン学習プログラム。日経新聞と英FT紙の最新の記事を教材に活用、時事英語もバランス良く学べます。

詳しくはこちらから

Financial TimesをMyニュースでまとめ読み
フォローする

Myニュース

有料会員の方のみご利用になれます。
気になる連載・コラムをフォローすれば、
「Myニュース」でまとめよみができます。

保存
印刷
その他

電子版トップビジネスリーダートップ

関連キーワード

ユーロ圏経済ドイツイタリアフランス

【PR】

【PR】

Financial Times 一覧

フォローする

Myニュース

有料会員の方のみご利用になれます。
気になる連載・コラムをフォローすれば、
「Myニュース」でまとめよみができます。

AT&Tは再び米独占禁止法当局者の関心を集めている=ロイター

ロイター

[FT]米当局が注視するAT&T買収審査(社説)

 米通信大手のAT&Tの歴史は反競争的行為の告発とは無縁ではない。30年前には、同社の通信部門の独占が問題となり、米政府の命令によって競合する地域電話会社へと分割された。直近では、米メディア大手のタイ…続き (10/25)

ドイツ製造業の景況感の回復が目立つ(ドイツの工業地帯にある化学工場)

[FT]回復力見せ始めたユーロ圏経済(社説)

 世界経済の重病患者の一人が健康回復に向かう兆候を見せている。この10年間、控えめに言っても経済政策の質が一定しなかったユーロ圏だが、ここに来て、いくらかの勢いをうかがわせる確かな回復を生み出している…続き (10/25)

選挙運動に参加する、トランプ氏のかぶり物を付けた少年(米ノースカロライナ州)=ロイター

ロイター

[FT]はやる「トランプカボチャ」の効用

 先日、ロンドンの友人たちとおしゃべりをしていたとき、ハロウィーンの話になった。10歳と13歳になった彼らの娘さん2人に、「あなたたちはカボチャを彫っているの?」と聞いてみた。2人は大いに興奮しながら…続き (10/25)

新着記事一覧

最近の記事

【PR】

リーダーのネタ帳

[PR]