沖縄県東村高江周辺の米軍北部訓練場内のヘリパッド建設で１８日、Ｎ１地区ゲート前で抗議していた芥川賞作家の目取真俊さんに対し、機動隊員が「触るな。土人（どじん）」と発言したことが分かった。目取真さんは「あまりにもひどい。市民をばかにしている」と憤った。
目取真俊さん（左端）を４人がかりで押さえ込む警察官＝１８日、東村高江・米軍北部訓練場Ｎ１地区表側出入り口
同日午前９時４５分ごろ、目取真さんら市民数人がＮ１ゲートそばで、沖縄防衛局が市民の出入りを防ぐため設置したフェンス越しに工事用トラックの台数を確認していた。その際、機動隊員３人がフェンスから離れるよう指示した際、１人が「触るなくそ。どこつかんどんじゃボケ。土人が」と発言した。市民側は発言者を大阪府警の機動隊員とみている。機動隊員の発言について、県警は本紙の取材に「現時点で把握していない」としている。
午前１１時半ごろには、工事用トラックの進入を防ごうとした目取真さんを、機動隊員４人が地面に押さえ付ける場面もあった。
同日は市民７０人がＮ１ゲート前で抗議活動を展開。工事用トラック３６台が同ゲートから訓練場に入り、資材を搬入した。市民５人が北部訓練場内に入り、工事の進捗（しんちょく）を確認した。
１７日に器物損壊容疑で現行犯逮捕された沖縄平和運動センターの山城博治議長の釈放を求め、市民らは名護署前で集会を開いた。