■ツイッターより
<この記事への反応>
神々しい歌声だ・・・
前前前世って英語の方がもっとうれたんじゃね?
イベントの時とかに、ちょくちょく来てくれる、レベッカさんだ。
久しぶりに音楽で鳥肌立った。素敵だぁ
体太い人っていい声出るよね
歌詞教えてください。練習したいです。
ちゃんと韻踏んでるあたりがすごい。
■おまけ
渡辺レベッカさんのYou Tubeチャンネルより
スピッツ「楓」の英語カバーも良かったです
すっげー良かったので
『君の名は。』公式はこの方にどっかのイベントで歌ってもらって
半公式にしよう(提案)

英語版を聴いてると当然だけどまた感じが違うな
「ネバーエンディングストーリー」のテーマ曲思い出したわ

※こちらは本家RADWIMPSさんの「前前前世 」MV
前前前世の英語verかっこいい! pic.twitter.com/TPZr1fQrYW
— 宗一郎 (@back_so0501) 2016年9月27日
前前前世の英語verかっこいい!👏 pic.twitter.com/TPZr1fQrYW
— 宗一郎 (@back_so0501) 2016年9月27日
※こちらはシンガーソングライター「渡辺レベッカ」さんの動画
今日は、皆さんからたくさんのリクエストをいただいた、映画『 君の名は。 』のエンディング曲である RADWIMPS の「 なんでもないや 」を 英語 でお届けします♪
— 渡辺レベッカ (@BlueEyedUtaUtai) 2016年9月25日
Enjoy( ^o^ )✩https://t.co/DzK3lYCbl6
フルバージョン
<この記事への反応>
神々しい歌声だ・・・
前前前世って英語の方がもっとうれたんじゃね?
イベントの時とかに、ちょくちょく来てくれる、レベッカさんだ。
久しぶりに音楽で鳥肌立った。素敵だぁ
体太い人っていい声出るよね
歌詞教えてください。練習したいです。
ちゃんと韻踏んでるあたりがすごい。
■おまけ
渡辺レベッカさんのYou Tubeチャンネルより
スピッツ「楓」の英語カバーも良かったです
すっげー良かったので
『君の名は。』公式はこの方にどっかのイベントで歌ってもらって
半公式にしよう(提案)
英語版を聴いてると当然だけどまた感じが違うな
「ネバーエンディングストーリー」のテーマ曲思い出したわ
※こちらは本家RADWIMPSさんの「前前前世 」MV
君の名は。(通常盤) 発売日:2016-08-24 メーカー:Universal Music =music= カテゴリ:Music セールスランク:6 Amazon.co.jp で詳細を見る |
タイトル未定(初回限定盤)(DVD付) 発売日:2016-11-23 メーカー:Universal Music =music= カテゴリ:Music セールスランク:13 Amazon.co.jp で詳細を見る |
君の名は。 Another Side:Earthbound (角川スニーカー文庫) 発売日:2016-07-30 メーカー:KADOKAWA/角川書店 カテゴリ:Book セールスランク:2 Amazon.co.jp で詳細を見る |
[ 漫画・アニメ等の記事一覧 ]
[ 芸能・スポーツの記事一覧 ]
今週の人気記事
その他おすすめサイト
Amazonお買い得品ランキング
この記事へのコメント
-
- 1 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:01 返信する
- コミュ障最強伝説
-
- 2 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:01 返信する
- L(・◇・)┘
-
- 3 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:01 返信する
-
m9<`Д´> くっそイライラするニダ
-
- 4 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:01 返信する
-
<丶`∀´> JAP!
-
- 5 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:02 返信する
- ぶss
-
- 6 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:02 返信する
-
今のChinaの全人民は慰安婦の子孫なのだから日本人は譲歩するべき.
Chinaは慰安婦の子孫.毎年毎年にたくさんのChina娘が日本のじじいの子を産んでるのに,China娘とそのChina娘の息子たちがいきなり日本からいなくなっていいの???
反論できないでしょう?はいおわり! いっておくけど,China人民は不法滞在も多いだろう!!!というつまらないことで反論するなら,日本人は旅行にこないでね^^日本人はChina製品を買う資格ない
-
- 7 名前: 2016年09月28日 20:02 返信する
- ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
-
- 8 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:02 返信する
- そうか?
-
- 9 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:02 返信する
- これかっこいいっていう人は洋楽ならなんでもかっこいいとか言いそうだな
-
- 10 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:02 返信する
-
マッサージ中に女性客の胸触った疑い 支那籍でアルバイトの大学生・張旭容疑者(24)を逮捕
マッサージ中に客の胸触った疑い、支那籍の男逮捕
東京・豊島区のマッサージ店で客の女性の胸を触るなど、
わいせつな行為をしたとして、支那籍でアルバイトの男が警視庁に逮捕されました。
逮捕されたのは支那籍でアルバイトの大学生・張旭容疑者(24)で、
7月26日、豊島区のマッサージ店で都内の32歳の女性に対し、
マッサージ中に胸を触るなど、わいせつな行為をした疑いが持たれています。
取り調べに対し、張容疑者は「胸を揉んだ事実はありません」と容疑を否認していますが、
このマッサージ店では、今年3月にも支那籍の別のアルバイトの男が20代の女性客にわいせつな行為をしたとして逮捕されています。(30日11:18)
-
- 11 名前: 2016年09月28日 20:03 返信する
- ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
-
- 12 名前: 2016年09月28日 20:05 返信する
- ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����
-
- 13 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:05 返信する
-
で?
-
- 14 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:10 返信する
- びみょー…
-
- 15 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:10 返信する
- ブスが何したところで感動できないんだよな
-
- 16 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:10 返信する
- 安定のオレ的君の名は速報
-
- 17 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:10 返信する
-
君の名はネタコジキ
アホ死ねクズニー
-
- 18 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:10 返信する
-
こうやって宣伝してくれるからいい儲けになるなー
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
-
- 19 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:11 返信する
- 本家 歌は良いんだけど PVが体を上下に振っててダサくね?
-
- 20 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:11 返信する
- レベッカ・英里・レイボーン
-
- 21 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:12 返信する
- (*゚ノO゚)<ママァァァアアアーーーー<ヽ`∀´>
-
- 22 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:13 返信する
- jinもデブなんだし歌えば
-
- 23 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:13 返信する
- ここの管理人はいつも大げさに騒ぎすぎバカじゃねえの
-
- 24 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:13 返信する
-
確かにネバーエンディングストーリーに聴こえるなw
-
- 25 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:14 返信する
- 曲がダサい
-
- 26 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:14 返信する
- 一方シンゴジラは海外で酷評され大爆死していた……w
-
- 27 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:17 返信する
-
>>26
そりゃなあ
自衛隊と憲法9条を知らなきゃ意味フだわな
-
- 28 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:17 返信する
- ぽくのちんぼこ18サンチ
-
- 29 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:18 返信する
-
しかしゲームの記事すくねえなこの糞ブログ
ツイッター速報に変えろよデブ
-
- 30 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:20 返信する
-
思い出補正ハンパないな
-
- 31 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:24 返信する
- ぶっさ
-
- 32 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:27 返信する
- この映画でバンプ・オブ・チキンが人気になって何よりだ。
-
- 33 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:27 返信する
- 無許可のカバーと二次創作は違法行為です
-
- 34 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:27 返信する
-
ひでえ…やっぱネットやってる奴等性格ブスか糞ガキか?
心無い書き込みすんじゃねーよ
-
- 35 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:29 返信する
- 誰?
-
- 36 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:29 返信する
- 英語にして上手い人が歌うとJPOPもそれらしく聞こえるんだなw
-
- 37 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:29 返信する
-
>>1
待っていたよ‼本当に待っていたんだよ?!さぁ、私のスーパーキノコをいつものようにしゃぶってくれないか?
私のスーパーキノコはスターを取って無敵状態なんだ!
さぁ、しゃぶってくれないか?
いいぞ、いいぞ、どんどんうまくなってきているじゃあないか!気持ちいい、超気持ちいいよ!さぁ、もっとしゃぶり尽くしてくれないか?
ああ、気持ぢい゛い゛ィィ気持ぢい゛い゛よお゛ぉぉ!「マ”」「マ”」、「マンマ・ミーアァァァア!!」
おっと、思わず声と中身が出てしまったじゃあないか。危ない危ない。もう少しでバレる所だったよ(笑)。君は我が弟よりテクニック、経験とも素晴らしいモノを持っているね。次も>>1を取った後、私の為にしゃぶってくれたまえよ! 待っているからね!
あと、君は「イカ」が大好きだったよね?さあ、私のスーパーキノコから出たばかりのイカ臭い液体を全部絞り出してくれなイカ?
実は私はね、君の秘密を知っているんだよ?知らないふりをしているけど私には全てお見通しだよ?
さぁ、君のおしりをこっちに向けてごらん?
ズブズブッ、ズブズブッ、ボロンッ!ほおら、出てきた!バーチャルボーイだ!こんなのをおしりの穴に隠しているなんて、なんて悪い子なんだろう!お仕置きだよ?代わりに立体化した私のスーパーキノコを挿入してあげるね。安心してくれていいんだよ?ほおら、気持ちいいだろお?
私の答えに満足してくれたかな?
次も待っているよ!早く君の期待に答えたいよ!
-
- 38 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:30 返信する
- アメリカの有名な歌手かと思ったらただの無名だった
-
- 39 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:31 返信する
- 渡辺レベッカって誰だよ
-
- 40 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:32 返信する
- ユーチューバーがカバーしただけじゃん
-
- 41 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:43 返信する
-
日本で活動してる無名の人だな
アニソンとかも英語版でカバーしてた気がする
-
- 42 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:43 返信する
-
よくこんなつまらないネタで記事作ろうと思ったな。
ライターの頭は豆腐か
-
- 43 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:54 返信する
- 大抵の「歌ってみた」は糞過ぎて軽く殺意が涌くが、この人は声も良いし上手いと思う。
-
- 44 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 20:55 返信する
- へー
-
- 45 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:04 返信する
- 悪く無いやん
-
- 46 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:08 返信する
- なんじゃこりゃ
-
- 47 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:14 返信する
- 本家より良くてワロタ
-
- 48 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:27 返信する
- 上手いね
-
- 49 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:30 返信する
-
こういうのって大体アコースティックVerにするよな
上手く聞こえるからかね
-
- 50 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:35 返信する
- ええやん
-
- 51 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:37 返信する
- 美人ならヒットした
-
- 52 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:42 返信する
- 単語が多くてイライラしてきた、やり直し。
-
- 53 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:46 返信する
- ガンガンガン速
-
- 54 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:52 返信する
- なんだこのピザww
-
- 55 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:52 返信する
-
>>45
いやいや
いくらなんでもブス専すぎだろう
-
- 56 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:55 返信する
-
日本人はほとんどが英語わかんないし
英語をかっこいいって認識してるから良く聞こえるって部分が大きいんだろ
オレは原曲のほうが良いと思うけどね
-
- 57 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:58 返信する
- 英語にコンプレックス持ってるバカが多すぎて嫌になるわ
-
- 58 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 21:59 返信する
- 英語の早口っぽいの嫌いじゃない
-
- 59 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 22:02 返信する
-
>>56
俺も同感だわ
俺とかトーイック2000点くらいだから、これの意味すごくわかる
-
- 60 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 22:07 返信する
- こっちの方が好きかも
-
- 61 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 22:16 返信する
- 声質透明感あるね
-
- 62 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 22:19 返信する
- フルの後半、日本語で歌ってるけどうめえな
-
- 63 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 22:24 返信する
-
>>57 コンプレックスを抱かせるようなクソ教育とその環境を見逃してるお前のような奴に嫌気がさす
そもそも一般庶民へのグローバル()英語教育なんて無駄だから今すぐに廃止すべきだ
-
- 64 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 22:34 返信する
-
英語版も本人の歌唱で作る予定って
元ファルコム社員の監督がスペインのインタビューでいってたけどな
-
- 65 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 22:34 返信する
-
ブスだとか場違いな発言してるクソ性格悪いニートが騒いでいらっしゃる。
歌唱力とかを評価しろよ。社会のゴミども^^
-
- 66 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 22:35 返信する
- 本家はバンプが歌ってんのかと思ってた
-
- 67 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 22:41 返信する
- ゆとりは知らないだろうがバンプの天体観測のパクりだろこれ
-
- 68 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 22:55 返信する
- よが多い
-
- 69 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 22:57 返信する
- サビのところプリプリプリになると思ったんだけど違うか
-
- 70 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 23:09 返信する
-
>>67
むしろバンプはゆとり世代(28〜20歳)にドンピシャのバンドで
今の脱ゆとり世代があんま知らない感じだぞ
-
- 71 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 23:12 返信する
-
RADは作曲センスは認めるけど歌詞がダッサいから
英訳聞きやすいな
カラオケでおしゃかしゃまとか歌われると笑ってしまうわ
-
- 72 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 23:21 返信する
-
英語の方が売れたんじゃないのかとか言ってる奴いて草
読んでてイラつくから頭緩すぎる奴のコメントなんて載せるなよ
まあこういう奴らは英語ならなんでもいいんだろうな(笑)
-
- 73 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 23:23 返信する
-
>>34
>>65
ホントな
「モデルが〜」とかの記事だったり何かやらかした人ならともかく
こういうマイナス(ヘイト)要素のない記事にわざわざヘイト撒き散らす人ってどんな悲しい人生送ってるんだろうな
-
- 74 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月28日 23:29 返信する
-
声に揺らぎがあるな
こういう声質の人は聞いてて気持ちいい
-
- 75 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月29日 00:14 返信する
- ゆとり世代はJ-POP全盛期やぞ
-
- 76 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月29日 00:50 返信する
- 美女だったら荒れてた
-
- 77 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月29日 02:17 返信する
- やっぱり英語自体が歌に向いてるんだよなー。
-
- 78 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月29日 03:05 返信する
- バンプかと思ったら違うんだね
-
- 79 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月29日 04:06 返信する
- バンプのコピーバンドみたいな量産型多いよな
-
- 80 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月29日 04:40 返信する
-
最初聴いた時はバンプみたいだったな
最近サビで歌詞連続するパターンよく見るんだが流行りかな笑
サカナクションがやってるやつ。
-
- 81 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月29日 05:44 返信する
- 歌詞がストーリーと完全連動してるから、英語版も一応用意中とはいってたな
-
- 82 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月29日 10:17 返信する
- 確かにロックやポップスは英語圏から来たものだろうし日本語より英語があってるのは分かるわ
-
- 83 名前: 名無しオレ的ゲーム速報さん 2016年09月29日 10:37 返信する
- すげー前の動画だし既に有名
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。