「自分達は今までと変わらず同じ料金で同じバスに乗っている」にもかかわらず、車内が狭くなる、ちょっとでも場所を動くのが嫌、窓の外の景色が今までどおりに見えなくなる…といった自分達の「迷惑」を理由に、今までずっとバスに乗れずにいた人たちを乗せることを拒否しているのですよ…。
字幕の問題、「現状で何の問題もないのに、今乗ってる乗客を追い出して自分達だけバスに乗ろうとする障害者の我儘」みたいに勘違いしてる人が多いけど、「本来誰でも載れるバスに一部の人だけ毎回乗れずにいるから、みんなが乗れるように少しずつ詰めて荷物は膝の上に置こうぜ」という話なんだけどな。