※タイトル訂正しました

<サウジアラビア>
・ワオ
<スペイン>
・アハハハ
<タイ>
・(スコア的に)サッカーかな?フットサルかな?
<タイ>
・信じられない
<タイ>
・まあ...何も言うことはないよ
<イタリア>
・一方的な試合だった
<タイ>
・待ってu19ベトナム代表は東南アジアのバルセロナでしょ
<ベトナム>
・これが現実だ
<インドネシア>
・ うお、久保が2ゴール3アシスト、マン・オブ・ザ・マッチに違いない
久保はどこを怪我をしたの?これからの試合で出られるといいけど

<イラン>
・決勝はイラン対日本だな
<イラン>
◆日本は強い、彼らとの対戦を避ける必要がある
日本が7-0で勝ったぞ
<イラン>
・韓国がイラクに負けてオーストラリアがキルギスに負けている
ワオ、うちのグループで首位になったら、
U17ワールドカップへ向けて楽な道になるかもしれない
※韓国1:2イラク
<イラン>
◆首位になるのは重要なことだよ!
なぜならうちは日本に負けるだろうから
<オーストラリア>
・日本対ベトナムは(豪州とは)対照的に日本が6-0でリードしている!
うちの任務が更に難しいものとなっている!
<ベトナム>
・4-0になったところからページを得点表示の更新したくなかった、悪夢だったわ
<フランス>
・ベトナムに同情するよ、彼らは野心的なサッカーをしようとしていた
いつか報われることを願うよ
俺のマン・オブ・ザ・マッチ: 瀬古歩夢
<浦和レッズサポ>
・日本が7-0でベトナムに完勝だった
日本が数か所を改善させられるのなら今大会の本命だわ
<ベトナム>
・本当に恥ずかしい
<ベトナム>
・力の差は明らかだった
<ポルトガル>
・日本サッカーにはとても好印象を受けている...
日本と韓国にはポテンシャルがある!
<タイ>
・アハハハ、アジアのバナナだな
<ベトナム>
・バナナ?どんな結果でも俺らは選手達を誇らしく思う
分かったか?
<ベトナム>
・頑張れベトナム、問題ないよ
日本サッカーがアジアNo.1だから
<イラン>
・いや、それはイランだよ..
<ベトナム>
・イランはベトナムに負けることはあるけど
日本は決してないよ・・・アハハ
<ベトナム>
・監督がバカだ、なぜ他の才能ある選手達を招集しないで他の選手を連れて行くのか
だからこんな間抜けな負け方をするんだ!
<ベトナム>
・この年代のホアン・アイン・ザライ(ベトナムのクラブ)のチームは魅力的だった
引き続き投資していつかタイを倒して、シーゲームで優勝して欲しい
<ベトナム>
・日本に負けるのは普通だよ
この試合のゴールキーパーはプレーすべきではなかった
ケツでかくて亀並に反応が遅かった
このようなキーパーでは早期敗退するわ
<ベトナム>
・U17ワールドカップ出場の目標は現実的ではない
目標を達成できる根拠が無い
ベトナムが準決勝に進んだのは16年前の地元開催でだ
その他の大会では成功を収めることなく敗退している
グループリーグ突破が現実的な目標だろう
<日本>
・ねぇタイのみんな何か言ってよ
君達の仲間でありライバルが酷い負け方をしたよ
<タイ>
・ノーコメントだ!!!
<タイ>
・明日のうちの結果が出るまでもう何も話さないでおくわ アハハ
<タイ>
・タイが日本に10-0で勝つだろう アハハ
元バルサの神童がU16日本代表の7-0勝利に貢献【zing.vn(ベトナムメディア)】
ベトナム語の翻訳は誤訳御免でお願いします
http://bit.ly/2cxa7t7,http://bit.ly/2ctdVd3
@Steelinho@AarinH2@skyx22@F_Alhuthali
U―16日本代表のFW久保建英(15)がU―16アジア選手権1次リーグ初戦のベトナム戦に4―4―2の右MFとして先発出場。前半16分にFKから先制弾を決めると後半19分にも追加点。2得点1アシストの活躍を見せたが後半40分過ぎに足を負傷したのかピッチに座り込み、担架で運ばれるアクシデント。そのまま戻らず、大勝発進も次戦へ向け不安を残すことになった。
前半16分、久保はゴール正面やや右20メートル付近からのFKを得意の左足で決め、日本が幸先よく先制に成功。
その後日本は同24分に主将のMF福岡慎平(16)、同40分にはFW宮代大聖(16)が左足で豪快な一発を決め、前半を3―0で折り返した。
後半開始早々には久保の右CKから追加点。左足で中央にクロスを入れると相手DFが弾いたボールを福岡が頭で押し込み4点目。
同19分には久保がエリア内でボールを受けドリブルで相手DFを華麗にかわし、ゴールライン際までえぐって、角度のない位置から左足でこの日2点目となるゴール。さらに久保は同34分に右サイド深い位置からFKで186センチの長身DF監物拓歩(16)の追加点をアシスト。その後チームは1点を追加し7―0で大勝した。
初戦を飾ったU―16日本代表は19日にキルギス代表、22日にオーストラリア代表と対戦する。
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2016/09/16/kiji/K20160916013370640.html前半16分、久保はゴール正面やや右20メートル付近からのFKを得意の左足で決め、日本が幸先よく先制に成功。
その後日本は同24分に主将のMF福岡慎平(16)、同40分にはFW宮代大聖(16)が左足で豪快な一発を決め、前半を3―0で折り返した。
後半開始早々には久保の右CKから追加点。左足で中央にクロスを入れると相手DFが弾いたボールを福岡が頭で押し込み4点目。
同19分には久保がエリア内でボールを受けドリブルで相手DFを華麗にかわし、ゴールライン際までえぐって、角度のない位置から左足でこの日2点目となるゴール。さらに久保は同34分に右サイド深い位置からFKで186センチの長身DF監物拓歩(16)の追加点をアシスト。その後チームは1点を追加し7―0で大勝した。
初戦を飾ったU―16日本代表は19日にキルギス代表、22日にオーストラリア代表と対戦する。
コメント欄などから海外の反応をまとめました
<サウジアラビア>
・ワオ
<スペイン>
・アハハハ
<タイ>
・(スコア的に)サッカーかな?フットサルかな?
<タイ>
・信じられない
<タイ>
・まあ...何も言うことはないよ
<イタリア>
・一方的な試合だった
<タイ>
・待ってu19ベトナム代表は東南アジアのバルセロナでしょ
<ベトナム>
・これが現実だ
<インドネシア>
・ うお、久保が2ゴール3アシスト、マン・オブ・ザ・マッチに違いない
久保はどこを怪我をしたの?これからの試合で出られるといいけど
久保は大丈夫そうです。何より。
— 川端 暁彦 (@gorou_chang) September 16, 2016
<イラン>
・決勝はイラン対日本だな
<イラン>
◆日本は強い、彼らとの対戦を避ける必要がある
日本が7-0で勝ったぞ
<イラン>
・韓国がイラクに負けてオーストラリアがキルギスに負けている
ワオ、うちのグループで首位になったら、
U17ワールドカップへ向けて楽な道になるかもしれない
※韓国1:2イラク
<イラン>
◆首位になるのは重要なことだよ!
なぜならうちは日本に負けるだろうから
<オーストラリア>
・日本対ベトナムは(豪州とは)対照的に日本が6-0でリードしている!
うちの任務が更に難しいものとなっている!
<ベトナム>
・4-0になったところからページを得点表示の更新したくなかった、悪夢だったわ
<フランス>
・ベトナムに同情するよ、彼らは野心的なサッカーをしようとしていた
いつか報われることを願うよ
俺のマン・オブ・ザ・マッチ: 瀬古歩夢
<浦和レッズサポ>
・日本が7-0でベトナムに完勝だった
日本が数か所を改善させられるのなら今大会の本命だわ
<ベトナム>
・本当に恥ずかしい
<ベトナム>
・力の差は明らかだった
<ポルトガル>
・日本サッカーにはとても好印象を受けている...
日本と韓国にはポテンシャルがある!
<タイ>
・アハハハ、アジアのバナナだな
<ベトナム>
・バナナ?どんな結果でも俺らは選手達を誇らしく思う
分かったか?
<ベトナム>
・頑張れベトナム、問題ないよ
日本サッカーがアジアNo.1だから
<イラン>
・いや、それはイランだよ..
<ベトナム>
・イランはベトナムに負けることはあるけど
日本は決してないよ・・・アハハ
<ベトナム>
・監督がバカだ、なぜ他の才能ある選手達を招集しないで他の選手を連れて行くのか
だからこんな間抜けな負け方をするんだ!
<ベトナム>
・この年代のホアン・アイン・ザライ(ベトナムのクラブ)のチームは魅力的だった
引き続き投資していつかタイを倒して、シーゲームで優勝して欲しい
<ベトナム>
・日本に負けるのは普通だよ
この試合のゴールキーパーはプレーすべきではなかった
ケツでかくて亀並に反応が遅かった
このようなキーパーでは早期敗退するわ
<ベトナム>
・U17ワールドカップ出場の目標は現実的ではない
目標を達成できる根拠が無い
ベトナムが準決勝に進んだのは16年前の地元開催でだ
その他の大会では成功を収めることなく敗退している
グループリーグ突破が現実的な目標だろう
<日本>
・ねぇタイのみんな何か言ってよ
君達の仲間でありライバルが酷い負け方をしたよ
<タイ>
・ノーコメントだ!!!
<タイ>
・明日のうちの結果が出るまでもう何も話さないでおくわ アハハ
<タイ>
・タイが日本に10-0で勝つだろう アハハ
元バルサの神童がU16日本代表の7-0勝利に貢献【zing.vn(ベトナムメディア)】
ベトナム語の翻訳は誤訳御免でお願いします
http://bit.ly/2cxa7t7,http://bit.ly/2ctdVd3
@Steelinho@AarinH2@skyx22@F_Alhuthali
オススメのサイトの最新記事
Comments
198659
ベトナムとタイはいっつも小競り合いしてるなw
198660
で世界大会行けないのが最近の流れ
198661
バルサでも最初10番でその後9番着けてたな
得点力の方が買われてるのか
器用貧乏にならないように育成して貰いたいわ
得点力の方が買われてるのか
器用貧乏にならないように育成して貰いたいわ
198662
はっや~い
198664
世界大会は4強までで4グループあるから、GL突破してノックアウトで1勝すればベスト4入りだな。
選手層的にはキルギスや豪州より上だと思うけど、ここから中二日はきついね。当然、1位抜けした方が有利になるし。
選手層的にはキルギスや豪州より上だと思うけど、ここから中二日はきついね。当然、1位抜けした方が有利になるし。
198665
ベトナムの選手も止める蹴るの基礎はしっかりできてたよ、GKはレベル低かったけれどね。
198666
>>198660
U-20とごっちゃになってない?
前回は予選敗退だったけど2013年はベスト16で2011年はベスト8まで行ってるよ
特に2011年はGLでアルゼンチンを倒してフランスも居たのに一位通過で当時はこの世代が成長した時が楽しみって期待したもんだ
それが今回のリオ五輪世代だけどね
U-20とごっちゃになってない?
前回は予選敗退だったけど2013年はベスト16で2011年はベスト8まで行ってるよ
特に2011年はGLでアルゼンチンを倒してフランスも居たのに一位通過で当時はこの世代が成長した時が楽しみって期待したもんだ
それが今回のリオ五輪世代だけどね
198667
この<日本>って奴本当に日本人?
198668
男ポムがいるんか
198669
>・ねぇタイのみんな何か言ってよ
こいつキメエな
こいつキメエな
198670
試合見てないけど記事見る限りでは2G1Aじゃない?
198672
タイの反応www
198673
15歳ということもあって体格的な不十分さはあるけど、
久保君のフリーキックは今のA代表にすらない武器だなぁ。
久保君のフリーキックは今のA代表にすらない武器だなぁ。
198674
アジアのバナナ?
なんか深い意味あるの
色は変わんないし
なんか深い意味あるの
色は変わんないし
198675
>>198674
バナナって一房から7・8本のバナナがついてるじゃんか。
だからスコア的な表現。
バナナって一房から7・8本のバナナがついてるじゃんか。
だからスコア的な表現。
198676
ベトナムはミウミウの4-4-2路線捨てたんだ 勿体無いよ
198677
みんなフル代表よりシュートうまい
198678
自称日本人コメントは
気持ち悪いなあ
気持ち悪いなあ
198679
ベトナムもタイも基礎技術は割としっかりしてる
198680
※198677
必ずこういう奴が涌くよなw
女子が世界制覇した時も技術は男子よりあるとかほざいてる奴いたし
見てて恥ずかしくなるわ
必ずこういう奴が涌くよなw
女子が世界制覇した時も技術は男子よりあるとかほざいてる奴いたし
見てて恥ずかしくなるわ
198682
この世代みんなうっまいなー でも久保くんちょっと異次元
文字通りゲームを支配してるな
文字通りゲームを支配してるな
198683
バナナ?どんな結果でも俺らは選手達を誇らしく思う
分かったか?
こういう人好きだな。
分かったか?
こういう人好きだな。
198684
3点目もすばらしかったな
198686
左足の凄いとこに決まってたから久保かと思ったら違うやつだったな
198688
それよりも久保君のけが?がどうなったかが心配
足がつっただけならいいけど
足がつっただけならいいけど
198689
みんな順調に成長して欲しい
日本サッカー界の宝だからな
日本サッカー界の宝だからな
198690
高校生相手に暴れてるのをU16投入したらそうなるわな
198691
質問した日本人はキモいが、タイとベトナムの関係は面白い
198692
久保くん、中井くん、石井くんあたりがこのペースで伸びていけば10年後の日本代表はマジで楽しみだ
198693
小野の例もあるからね、国際試合での大差ゲームは気をつけないと。
監督も早めの交代をするなど最新の注意をお願いしたい。
監督も早めの交代をするなど最新の注意をお願いしたい。
198694
最後の日本人のレスは国際板だとふつうのノリだろ
198695
タイはA代表も最終予選に残ってるし、最近はメキメキと力を付けてるから侮れない。
198696
これ後は着実にフィジカルを身につけてくれればな・・
198697
あっ、察し。
嘘・成り済ましが常態化している民族ってw
嘘・成り済ましが常態化している民族ってw
198698
※ 198694
まあそうなんだろうね。おもねる感じがキモいってのも分かるが、外国人相手のかまってちゃんなんだろうな。
まあそうなんだろうね。おもねる感じがキモいってのも分かるが、外国人相手のかまってちゃんなんだろうな。
198699
ベトナムの守備は集中力欠いてるな。そりゃ大差で負けるわ
198700
久保君は流石だったけど
他にも良い選手おるな、特にパスの回りか気に入ってる
他にも良い選手おるな、特にパスの回りか気に入ってる
198701
俺も小野のフィリピン戦思い出したよ
怪我には気を付けてほしい
怪我には気を付けてほしい