I've noticed quite a few posts on this sub about Buddhism in relation to MGTOW. While it certainly is not everyone's cup of tea, one book that I've found incredibly useful on my journey of GMOW is Julius Evola's The Doctrine of Awakening, The Attainment of Self-Mastery According to the Earliest Buddhist Texts.

https://archive.org/details/TheDoctrineOfAwakening