女優への行き過ぎたヘイト行為と、善良なるネット民──新『ゴーストバスターズ』
メインキャラクターに女性を起用し生まれ変わった映画『ゴーストバスターズ』は、ネット上のヘイターたちの攻撃を受けた。メインキャストのなかでも被害が集中しているレスリー・ジョーンズには、しかし同じく、ネット上に味方がいる。
TEXT BY ISSIE LAPOWSKY
WIRED(US)

レスリー・ジョーンズは今週、ハッカーによって自身のウェブサイトを攻撃された。彼らは盗み出したパスポート情報やジョーンズのプライヴェート写真を彼女自身のサイトにアップした。遡ること7月、アメリカでの映画『ゴーストバスターズ』公開時には登場する「バスターズ」が全員女性であることに反感を抱いた人たちにより、特にジョーンズがネット上で攻撃の的となった。PHOTO: BEST IMAGE / AFLO
インターネットは醜悪な場所にもなりうる。最近ではコメディアンのレスリー・ジョーンズが実に酷い目にあっている。Twitterでは悪意に満ちたメッセージが彼女に襲いかかり、現在に至っては個人情報まで暴露されている。
このような闇の部分にどのように対処すればいいのか。そして、なぜそれが女性(特に女性の肌の色)に降りかかりやすいのか。
この問題に取り組むのには時間がかかるが、少なくとも当のジョーンズには、いま世の中でどれだけ多くの人が彼女の味方になっていて賞賛を浴びせているのかを知ってもらいたい。例えば、次のようなメッセージだ。
Nothing. And I mean nothing. Will stop the success of Leslie Jones.
— Dani Fernandez (@msdanifernandez) 2016年8月24日
「何者も、そう、何者もレスリー・ジョーンズの成功を妨げることはない」
I'm really disgusted on how Leslie Jones is being treated. She's sweet & funny. I don't understand why someone would want to dim her light.
— PK. (@itsPierreKing) 2016年8月24日
「レスリー・ジョーンズに対する扱いには嫌悪感を覚える。彼女は愛らしく、愉快だ。なぜ明るい彼女を暗くしようという人がいるのか理解できない」
I truly don't know why people are so hateful towards @Lesdoggg. Why? She's talented and wonderful. Why are people so pressed to be awful?
— Gabby SidiBae (@GabbySidibe) 2016年8月24日
「どうしてみんな、@Lesdogggを憎むんだろう? 彼女に才能があり、素敵だからだろうか。どうしてみんな、そんな酷いことをするんだろう?」
こんなメッセージもある。
Leslie Jones you are beautiful. @Lesdoggg ❤
— D (@Delo_Taylor) 2016年8月24日
「レスリー・ジョーンズ、あなたは美しい」
leslie doesnt deserve to be racially abused every day. she deserves to be happy, she radiates beauty #LoveForLeslieJ pic.twitter.com/FWXYvbdIZX
— #1 kimberly hater (@apunkgrl) 2016年8月24日
「レスリーが毎日人種的に虐待をうける筋合いはない。可能は幸せになるに値するし、美を振りまいている #レスリーに愛を」
人びとは、レスリー・のエクボを愛しているのだ。
protect this angel
#LoveForLeslieJ pic.twitter.com/WA78iI1J1t
— megan (@womenstan) 2016年8月24日
「この天使を守ろう。:( #レスリーに愛を」
ちょっと「独特」な声も届いている。
Anything bad that happens to @Lesdoggg is an outrage and a nightmare. Racism, sexism, and jealousy in a poisonous stew. She wins always.
— Sara Benincasa (@SaraJBenincasa) 2016年8月24日
「@Lesdogggに起こったひどいことはすべてが侮辱であり、悪夢だ。人種差別、性差別、毒入りシチューに入ったジェラシーだ」
そしてレスリー、彼らはあなたから刺激を受けている。
Leslie Jones is a beautiful woman and an inspiration to so many #LoveForLeslieJ pic.twitter.com/ZJgBrNjkBC
— amelia (@BEIWOUTAMELAI) 2016年8月24日
「レスリー・ジョーンズは美しい女性で、本当に多くの人にインスピレーションを与えている。#レスリーJに愛を」
SHES SO ADORABLE JUST LOOK AT THIS ANGEL? THE WORLD IS HORRIBLE&SHE DOESNT DESERVE WHAT SHES GETTING #LoveForLeslieJ pic.twitter.com/HwpaOUzRCU
— jae (@lgbtholtzmann) 2016年8月24日
「彼女は本当に愛らしい。この天使を見てみなよ。世界は恐ろしく、彼女はいま受けているような仕打ちを受けるような人ではない #レスリーJに愛を」
だから覚えておいてほしい、
@Lesdoggg Leslie Jones' private stuff hacked & posted online??? My heart goes out to you, girl. Stay strong & funny! pic.twitter.com/ApOPZnHoA1
— Sheila K (@BritTexan) 2016年8月24日
「レスリー・ジョーンズの個人情報が盗まれてオンラインに公開された??? わたしの心はあなたのもとにある。強く、愉快であってほしい!」
ビル・マーレイも、そう言っている!

SHARE