テレメンタリー2016「ゲンよ、中国へ渡れ～被害と加害の狭間で」
2016年8月21日（日） 4時30分～5時00分 の放送内容
- リモート録画予約ご利用について
- ビエラおよびディーガをお持ちの方が対象です。
ご利用にあたり、ディモーラの会員登録（無料）や機器設定が必要です。
※ディモーラはパナソニック社が提供するサービスです。 - リモート録画予約をする - ディモーラ （新しいウィンドウが開きます）
- 使い方を詳しく見る
今後このメッセージを表示しない
<前の放送
2016年8月21日（日）
次の放送>
最終更新日：2016年8月14日（日） 0時8分
漫画「はだしのゲン」を中国で出版しようと奮闘する坂東弘美さん。しかし中国の出版社が見つからない。坂東さんは贖罪の意味も含めて「はだしのゲン」を中国に伝えたい。
◇番組内容
漫画「はだしのゲン」を中国で出版しようと奮闘する女性がいる。坂東弘美さん(68)。9年前から「はだしのゲン」を中国語に翻訳する作業を進めてきた。しかし中国の出版社が見つからない。加害者である日本を被害者として描くのは時期尚早、という理由からだ。坂東さんは贖罪の意味も含めて「はだしのゲン」を中国に伝えたいという。そこには日本が被害者としてだけではなく、加害者としても描かれているからだ。
◇ナレーター
平泉成
◇制作
- プロデューサー
- 川端進
- ディレクター
- 村瀬史憲
メ～テレ(名古屋テレビ放送)
◇おしらせ
☆番組HP http://www.tv-asahi.co.jp/telementary/
その他
<前の放送
2016年8月21日（日）
次の放送>