ＮＹダウ、３７ドル下落　個人消費の弱さ懸念

　１２日のニューヨーク株式市場は、大企業で構成するダウ工業株平均が小幅に反落し、前日より３７・０５ドル（０・２０％）安い１万８５７６・４７ドルで取引を終えた。

　この日発表された７月の米小売業の売上高が市場の予想を下回り、個人消費の弱さが懸念され、売りが優勢になった。ダウ平均は前日の取引で約３週間ぶりに終値の過去最高値を更新しており、利益確定の売りも出やすかった。ハイテク株が中心のナスダック市場の総合指数は、前日より４・４９ポイント（０・０９％）高い５２３２・８９で取引を終え、２日連続で過去最高値を更新した。

　１２日のニューヨーク外国為替市場では低調な米経済指標を受け、円を買ってドルを売る流れが強まった。対ドルの円相場は一時１ドル＝１００円８２銭まで値上がりした。午後５時（日本時間１３日午前６時）時点の円相場は、前日の同じ時刻に比べ６６銭円高ドル安の１ドル＝１０１円２５～３５銭だった。（ニューヨーク＝畑中徹）