おしえて№9　投稿者　すどうさん

午前中と言う言葉はあるのに午後中という言葉が無いのは
どう理解すれば良いのですか？
とっちんさん

１日は午前から始まり午後で終わる。
「午前中」：「午前のうち」にということ。
「午後中」：がないのは、午後のうちに何かをやるとすれば「今日中」と言う言葉になる
シャオリンさん

　『～中』と、いう言葉は、「始まり」と「終わり」がはっきりと決まっている場合に
使う言葉だと思いますよ。営業中、入浴中、食事中、その行為をいつ始めて、
いつ終わったかがはっきりできるでしょう？

私たちにとっての『午前中』は、起床してから昼の12時まで。
それを超えると午前中でなくなってしまいます。
でも、『午後』というのはとても観念的なことばで、何時までが午後で
どこから夕方や夜というのかは、季節や生活パターンによって、さまざまです。

例えば、冬より、日が沈むのが遅い夏のほうが、
『午後』という言葉を適用する時間が長くなると思いませんか？
　そんなわけで、午後中、ということばづかいはしないのだと思います。
　とってもいい質問で、楽しく考えさせてもらいました。
すどうさん、ありがとう！
なかなか、おもしろい疑問だったと思います。
さらに「日中」という言葉があるから、という正答者の意見があるほど、
日本語は非常にしなやかに出来ているな～と改めて思ってしまう、問題でした。
正答者の方々（　6名）です。ありがとうございます。
シャオリン・ゆきちゃん ・萬谷毅・・とっちん・Ｔｓｕｎｅ・くろぅ



[ホームへ]