@kunai_ 吹き替え版があるか不明ですが、個人的に「あなたがいてこそ」って邦題のインド映画に心惹かれてます。少し前にTLで話題になった、後ろで車が吹っ飛ぶ意味不明なダンスシーンがあるやつです。https://youtu.be/z0ioB0XLYig
ツタヤでインド映画のDVDを物色したが、字幕しかなかったので撤退。ファミリー劇場は放送する際に吹替版作ってるっぽいので、あとで色々と探してみよう。字幕だと集中してみれん時があるし。
-
-
-
@wakachie ありがとうございます。激しく観たくなってしまったので、視聴リストの即追加されましたw こういう明るいノリの作品は良いですね～。2016年後半は謎のインド映画ブーム(マイ・ブーム)が来そうな気がします。 -
@kunai_ 件のシーンはこれです(ネタバレ気にされるようでしたらスルー推奨です)https://twitter.com/Gundam_TV/status/726474492445265921?s=09 …0:29 -
@wakachie 自分はTwitterでMAD版(音声は完全感覚Dreamer)を見てますが、荒唐無稽なのが最高ですね～(笑) 今年後半は、こういう「とんでもない(超褒め言葉)」インド映画を沢山観て行きたいと思います。 -
@kunai_ 昔から、インド映画は「何の脈絡もなく(時によっては大勢で)踊る」ものでしたが、最近のは謎のスケール感が付加されてるようで(汗) おいらも観てみようと思ってます。(;´ω`)
-
-
-
@kunai_ いや、インド映画は映像で話わかるものが多いから、字幕無くても大丈夫だよ(笑)ネットでCM付き（無料で見れる）のが山ほどあるから探してみ？ -
@Estancia ありがとうございます。YouTubeで探してみましたが、結構ありますね。字幕なしが多いですが、新しいものだとYouTubeの機能で英語→日本語の字幕(機械翻訳)が出るのが地味にありがたいです。レンタルと合わせて良いインド映画ライフが送れそうです。 -
@kunai_ ネットにでてるのは少し年数が古い映画やマイナーなのも多いです（新しいのはあんまり売れなかったのをフリーでだしてる）が、結構な割合で名作、超改作あります。Telugu語映画なら字幕無くてもわかるの多いし面白いよ。レンタルは今いろいろ選べるので楽しんでね（＾＾）
-
読み込みに時間がかかっているようです。
Twitterの処理能力の限界を超えているか、一時的な不具合が発生しています。もう一度試すか、Twitterステータス(英語)をご確認ください。